Що таке ГІДРАВЛІЧНИХ СИСТЕМ Англійською - Англійська переклад

• hydraulic systems

Приклади вживання Гідравлічних систем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програмне забезпечення гідравлічних систем.
Hydronic Systems Software.

Мастила HV застосовуються для гідравлічних систем з дуже високими навантаженнями….
HV oils are used for hydraulic systems with very high loads.

Моделювання механічних та гідравлічних систем.
Modelling of the mechanical and hydraulic systems.

Провідний виробник гідравлічних систем(Німеччина).
Leading manufacturer of hydraulic systems(Germany).

Швидкорознімні з'єднання для гідравлічних систем.
Quick disconnect connections for hydraulic systems.

Забезпечує відмінний захист гідравлічних систем в екстремальних умовах експлуатації.
It provides superior protection in hydraulic systems under extreme operating conditions.

Вирівнювання, контрольно-вимірювальні прилади та більшість гідравлічних систем високого тиску.
Ubrication, instrumentation, and most high pressure hydraulic systems.

Ремонт та діагностика гідравлічних систем(поточні ремонти гідромоторів, та гідронасосів);
Repair and diagnostics of hydraulic systems(running repairs of hydraulic motors and hydraulic pumps);

GRH має тісну співпрацю з нашими клієнтами, пропонуючи їм рішення для гідравлічних систем.
GRH have a close cooperation with our customers by offering them solutions to hydraulic systems.

Промислове використання мастильних матеріалів, гідравлічних систем або важкої техніки збільшує ризик забруднення;
The industrial use of lubricants, hydraulics or heavy machinery increases the risk for contamination;

Мастила HV застосовуються для гідравлічних систем з дуже високими навантаженнями, що працюють в широкому діапазоні температур.
HV oils are used for hydraulic systems with very high loads, working in a wide temperature range.

Наповніть систему маслом, призначеним для гідравлічних систем(ми рекомендуємо використання Boxol 26).
Fill up the system with oil destined for hydraulic systems(we recommend the use of Boxol 26).

Сьогодні фірма Муг може вважатися одним з провідних брендів на ринку гідравлічних систем і запасних частин до них.
Today Mug can be considered one of the leading brands in the market for hydraulic systems and spare parts for them.

Олива для гідравлічних систем і компонентів трансмісії(мостів або передач), обладнаних спеціальними фрикційними гальмами.
Lubricant for hydraulic systems and transmission components(axles or gearboxes) equipped with specific brake friction discs.

Виробництво, ремонт, монтаж та установлення насосів, компресорів і гідравлічних систем та запасних частин до них;
The production, repair, assembly and installation of pumps, compressors and hydraulic systems, as well as spare parts to them;

Наша технічна служба проводить монтаж гідравлічних систем, електричних шаф, встановлення усього насосного обладнання та решти периферійного обладнання, його відладку та запуск.
Our technical team will install hydraulic systems, electrical equipment, all pumps, launch and maitenance.

Ця частина енерговиробництва займається використанням енергії водних ресурсів і гідравлічних систем за допомогою гідроенергетичних установок малої потужності(від 1 до 3000 кВт).
This part deals with energy production energy use of water resources and hydraulic systems with hydropower plants of low power(1 to 3000 kW).

Підводне різання за допомогою гідравлічних систем- це різання, засноване на використанні потужної енергії, яку створює потік рідини.
The underwater cutting by means of the hydraulic systems is a cutting based on using of the powerful energy created by the liquid flow.

Це універсальне мастило для змащування дизельних двигунів(атмосферних та з турбонаддувом), механічних коробок передач, гідравлічних систем та гідравлічних гальм.
This universal grease for lubricating diesel engines(atmospheric and turbocharged), mechanical gearboxes, hydraulic systems and hydraulic brakes.

Проведено консультації з виробниками гідравлічних систем у містах Ханджоу та Шанхай, що дало змогу підібрати потенційного виробника пристрою.
Consultations with producers of hydraulic systems in Hangzhou and Shanghai were conducted. It gave the possibility to choose potential producer of the device.

До програми включено тренування по заміні і ремонту систем авіоніки, електричних систем, гідравлічних систем та інших механічних підсистем.
It supports maintenance training as well as remove-and-replace training for avionics systems, electrical systems, hydraulic systems, and other mechanical subsystems.

У ГСС побоюються, що виробник гідравлічних систем із США Parker може вимагати сертифікат про відмову на поставку продукції в Крим або нафтогазовим компаніям, що підпадають під санкції.
The GSS fear that a manufacturer of hydraulic systems in the US Parker may require a certificate of refusal to supply products to the Crimea or fallen under the sanction oil and gas companies.

Через важку економічну ситуацію і проблем з кредиторами Подільський електромеханічний завод не може своєчасно поставити обладнання для гідравлічних систем його пускових установок.
Due to the difficult economic situation and problems with creditors, the Podolsk Electromechanical Plant can not deliver equipment for the hydraulic systems of the Yars launchers in time.

Boeing впровадила чотириразове резервування гідравлічних систем, конструкції з резервуванням і чотири основних стійки шасі(літак може експлуатуватися на двох-«Хайтек»), крім того, Boeing переглянула підхід до підготовки пілотів, перейшовши від строго процесуального навчання до поведінкового.
Boeing introduced fourfold redundancy of hydraulic systems, redundant designs and four main landing gears(the aircraft can be operated on two- HiTech); in addition, Boeing revised the approach to pilot training, moving from strictly procedural to behavioral training.

У листі йдеться, що через важку економічну ситуацію і проблеми з кредиторами Подільський електромеханічний завод(ПЕМЗ) не може своєчасно поставити обладнання для гідравлічних систем пускових установок Ярса.
Due to the difficult economic situation and problems with creditors, the Podolsk Electromechanical Plant can not deliver equipment for the hydraulic systems of the Yars launchers in time.

Брак запасних частин і необхідність провести ремонт швидко призвели до того, що стали популярними автомобілі з мінімальною кількістю електричних та гідравлічних систем, таких як базові версії Land Rover, Jeep Wrangler і Toyota Land Cruiser.
The scarcity of spare parts and the need to carry out repairs quickly resulted in the popularity of vehicles with the bare minimum of electric and hydraulic systems, such as the basic versions of the Land Rover, Jeep Wrangler, and Toyota Land Cruiser.

Всі учасники мали чудову можливість відвідати комплексні семінари про особливості проектування сучасних гірськолижних комплексів, системах засніження, розрахунку гідравлічних систем, насосних станцій, водопостачання і т. д.
All members had a great opportunity to visit seminars on peculiarities of designing modern ski resorts, snow systems, hydraulic systems, pump stations, water supply etc.

Ми постачаемо всі видм мастил(у тому числі силіконових мастил), призначених для забезпечення безперебійної роботи промислового обладнання, гідравлічних систем, компресорів, редукторів, двигунів внутрішнього згоряння та ін.
We offer oils(including silicone oils), designed to ensure the smooth operation of industrial equipment, hydraulic systems, compressors, engines, taking into account the temperature and technological features of production.

До«Гідросили» також завітав представник династії засновників компанії Casaррa(Італія), один із провідних світових виробників гідравлічних систем,- Ренато Касаппа(Renato Casappa).
Hydrosila- also was visited by a representative of the founders of the company Casappa(Italy), one of the world's leading manufacturers of hydraulic systems- Renato Casappa(Renato Casappa).