Що таке ГІДРОПАРК Англійською - Англійська переклад

• hydropark
• water park
• hidropark
• gidropark
• hyde park

Приклади вживання Гідропарк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гідропарк театр.
Hyde Park Theatre.

Острові Гідропарк.
Hydropark Island.

Місті Спорту( Київ Гідропарк).
The Sports City( Kyiv Hidropark).

Гідропарк- улюблене місце відпочинку киян.
Hydro- a favorite vacation spot Kiev.

Річки Дніпро- Гідропарку.
River Dnipro- Gidropark.

Парку культури і відпочинку" Гідропарк.
The Park of Culture and Rest" Hydropark".

Серед локацій: Гідропарк та театр на Подолі.
Location: Hyde Park Theatre and other theatres.

Інцидент стався у Гідропарку.
The incident happened in Hyde Park.

Однак гідропарк насправді складається з двох частин.
However, the water park is actually composed of two parts.

Але наймасштабніші з них відбулися в Гідропарку.
The largest was held in Hyde Park.

Розташовується Золотий пляж на Гідропарку, але ближче до мосту Патона.
It is located on the Golden Beach in Hydropark, but closer to Patona Bridge.

Найбільш відомі Труханів острів і Гідропарк.
The most famous are Trukhanov Island and Hydropark.

Відзначимо, що на станції київського метро"Гідропарк" постійно відкритий тільки західний вихід.
Note that the Kiev metro station“water Park” is always open only the Western exit.

У 2011 році Олена опублікувала свою першу книжку«Гідропарк».
In 2011, Yelena published her first book, Gidropark.

Журавлівський гідропарк- зона відпочинку в північній частині міста на річці Харків.
Zhuravlev Hydropark is a recreation area in the northern part of the city on the Kharkiv river.

Наші основні причали розташовані на Подолі та в Гідропарку.
Our main berths are located on Podil and in Hydropark.

І, звичайно, потрібно модернізувати Гідропарк, перетворити його в місце правильного масового дозвілля.
And, of course, it is necessary to modernize the Hydropark, to turn it into a place of proper mass leisure.

Зручне розташування гілікоптерного майданчика Київ, Гідропарк.
Convenient location of the helicopter platform Kiev, Hidropark.

Гідропарк- місце відпочинку та рекреації, тут численні туристичні бази, кафе, пляжі та інші водні розваги.
Hydropark- a place of rest and recreation, there are numerous tourist bases, cafes, beaches and other water activities.

Скажімо, цього року безпечні у столиці 14 пляжів, п'ять з яких- у Гідропарку.
For example, this year 14 beaches are safe in the capital, 5 of which are in Hydropark.

Дістатися до парку розваг і відпочинку дуже просто, станція метро"Гідропарк" розташована безпосередньо на території.
To get to the park and the rest is easy, metro station"water park" is located directly on the territory.

До досліджуваних районів увійшли: Корчувате, Русанівка, Рибальський острів, район Дніпровської набережної та острів Гідропарк.
The research area included such territories as Korchuvate, Rybalsky Peninsula, Rusanivka, Hydropark and North Poznyaky.

Червня 15 родин Благодійного фонду«СОС Дитячі містечка» відвідали парк«KACHELI» на Гідропарку, де цікаво й корисно провели час на Фестивалі здорової їжі.
On 2nd June, 15 families of the SOS Children's Town Charitable Foundation visited the park"KACHELI" in Hydropark, where they spent time at the Festival of Healthy Food.

У країні досить багато парків атракціонів, але всі вони виглядають приблизно однаково і розташовані або в торгових центрах, або в парках великих міст, як Гідропарк.
There are quite a few amusement parks in the country, but they all look similar and are located either in shopping centers or in the parks of major cities, like Hydropark.

Футбольний турнір пройде з 31 серпня до 2 вересня в Місті Спорту(Київ, Гідропарк), а спортивні змагання почнуться в останній день турніру о 10:00.
The Football Tournament will be held from August 31 to September 2 in the Sports City(Kyiv, Hidropark), and sports competitions will begin on the last day of the Tournament at 10:00.

Неподалік знаходяться дитячі садки і школи, сучасний стадіон, супермаркети, ринок, спортивно-розважальний клуб, різноманітні магазини та салони, Олексіївський гідропарк.
Nearby there are kindergartens and schools, a modern stadium, supermarkets, a market, a sports and entertainment club, various shops and salons, Alekseevsky Hydropark.

Турнір що проходив з 17 по 20 квітня в парковій зоні відпочинку Гідропарк, був заснований Організацією"Спорт проти наркотиків" та Організацією"Європейський Блок".
The tournament, which took place from 17 to 20 April in the park recreation area Hydropark, was established by the"Sport Against Drugs" and the Organization"European Unit".

У 2011 році Олена опублікувала свою першу книгу« Гідропарк».[1] Ця книга дозволяє глядачам побачити більш особисту сторону Ємчук, враховуючи, що більша частина її роботи обертається навколо портрету та модної фотографії.[2] Фотографії, опубліковані в книзі, були зроблені в період з 2005 по 2008 рік[3].
In 2011, Yelena published her first book, Gidropark.[1] This book allows audiences to see a more personal side of Yemchuk, given that most of her body of work revolves around portraiture and fashion photography.[2] The photos published within the book were taken during the summers of 2005 through 2008.[3].

Команда Ігоря Тищенко, Олени Дядікової та Олени Пітірімової пропонують створити на острові Гідропарк транспортний хаб у масштабі не лише міста, але й усієї київської агломерації.
The team of Igor Tyshchenko, Elena Dyidikova and Olena Pitimirova propose to create on Hydropark Island a transportation hub, which will serve not only city of Kyiv, but the entire Kyiv agglomeration.

А о 14:00 киян і гостей міста чекають у Парку культури і відпочинку"Гідропарк" біля каплиці на честь Хрещення Господнього, де воду освятить Предстоятель Української православної церкви- Київського патріархату патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет.
And at 14:00, Kyiv residents and guests are expected in the Park of Culture and Rest"Hydropark" near the chapel in honor of the Baptism of the Lord, where the water will be sanctified by the Primate of the Ukrainian Orthodox Church- Kyiv Patriarchate, Patriarch of Kyiv and All Rus-Ukraine Filaret.