Що таке ГІДРОСФЕРА Англійською - Англійська переклад

• hydrosphere

Приклади вживання Гідросфера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гідросфера включає в себе всі води:.
The hydrosphere include all water….

Скільки відсотків води на Землі? Гідросфера планети і ще складові.
How many percent of the water on Earth? The hydrosphere of the planet and other components.

Гідросфера: не суцільний шар, що містить всі води, в будь-якому стані, на Землі.
Hydrosphere: the non-contiguous layer containing all the waters in any state on Earth.

До появи життя на Землі її єдину оболонку складали літосфера, гідросфера та атмосфера.
Before the advent of life on Earth consisted of single shell lithosphere, hydrosphere and atmosphere.

Сліди трав індійських Природа СРСР в антропогені Підземна гідросфера Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Мінеральні дари моря Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Памір.
The last great glaciation of the territory of the USSR Traces of Indian herbs Nature of the USSR in anthropogenic Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Mineral gifts of the sea Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals).

Земля складається з чотирьох великих зон або шарів: літосфера, гідросфера, атмосфера і біосфера;
The Earth is made up of four large areas or layers: the lithosphere, the hydrosphere, the atmosphere, and the biosphere;

Отримані результати важливі як для дослідження процесів взаємодії літосфери та гідросфери, так і для дослідження всієї системи: літосфера- гідросфера- криосфера- атмосфера.
Received results are important as for studying processes of interaction of the lithosphere and hydrosphere, and for studying all system of the lithosphere- hydrosphere- criosphere-atmosphere.

Сліди трав індійських Природа СРСР в антропогені Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Підземна гідросфера Мінеральні дари моря Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Кістки дракона.
The last great glaciation of the territory of the USSR The river that awakened the mountains Traces of Indian herbs Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals) Nature of the USSR in anthropogenic Mineral gifts of the sea.

Знамените Мертве море варто було б назвати Мертвим озером, так як воно ним і є, його гідросфера повністю замкнута.
The famous Dead Sea would be worth calling the Dead Lake, since, strictly speaking, it is- its hydrosphere is completely closed.

Сліди трав індійських Природа СРСР в антропогені Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Підземна гідросфера Мінеральні дари моря Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Кістки дракона.
The river that awakened the mountains The last great glaciation of the territory of the USSR Traces of Indian herbs Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals) Nature of the USSR in anthropogenic Mineral gifts of the sea.

Приблизно 2, 45 мільярда років тому планета була майже повністю вкрита снігом і льодом(полярні шапки поширювалися майже до екватора), а гідросфера була практично ізольована від атмосфери.
At this time, about 2.45 billion years ago, the planet was almost completely covered with snow and ice(the polar ice caps extended almost to the equator), and the hydrosphere was almost isolated from the atmosphere.

Розбудивша гори Останнє велике зледеніння території СРСР Сліди трав індійських Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Підземна гідросфера Природа СРСР в антропогені Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Мінеральні дари моря.
The last great glaciation of the territory of the USSR The river that awakened the mountains Traces of Indian herbs Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals) Nature of the USSR in anthropogenic Mineral gifts of the sea.

Людина впливає на земну кору Останнє велике зледеніння території СРСР Ріка, розбудивша гори Сліди трав індійських Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Підземна гідросфера Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Природа СРСР в антропогені.
Underwater canyons Human impact on the earth's crust The last great glaciation of the territory of the USSR The river that awakened the mountains Traces of Indian herbs Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals).

Останнє велике зледеніння території СРСР Ріка, розбудивша гори Сліди трав індійських Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Підземна гідросфера Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Природа СРСР в антропогені Мінеральні дари моря.
The river that awakened the mountains The last great glaciation of the territory of the USSR Traces of Indian herbs Nature of the USSR in anthropogenic Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Mineral gifts of the sea Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals).

Людина впливає на земну кору Останнє велике зледеніння території СРСР Ріка, розбудивша гори Сліди трав індійських Геоморфологічні цикли і розсипоутворення Підземна гідросфера Вимерлі та вимираючі види:(Давні рептилії та ссавці) Природа СРСР в антропогені.
The river that awakened the mountains The last great glaciation of the territory of the USSR Traces of Indian herbs Geomorphological cycles and placer formation Underground hydrosphere Extinct and endangered species:(Ancient reptiles and mammals) Nature of the USSR in anthropogenic Mineral gifts of the sea.

Активні впливи на гідросферу та водний баланс.
Active influence on the hydrosphere and water balance.

Зате використання невідновлюваних спричиняє додаткове нагрівання атмосфери й гідросфери.
However, the use of non-renewable sources causes additional heating of the atmosphere and hydrosphere.

Низькорозмірний хаос у часових рядах концентрацій забруднюючих речовин в атмосфері і гідросфері.
Low-Dimenssional chaos in temporary raws of concentrations of pollution substances in atmosphere and hydrosphere.

Нижню частину атмосфери, всю гідросферу та верхню частину літосфери.
The lower part of the atmosphere, hydrosphere and the whole upper part of the lithosphere.

Використання ж не¬відновлюваних джерел енергії спричинює додаткове нагрівання атмосфери й гідросфери.
However, the use of non-renewable sources causes additional heating of the atmosphere and hydrosphere.

Й викиди в атмосферу й гідросферу.
Or the earth's atmosphere and hydrosphere.

Нижню частину атмосфери та всю гідросферу.
The lower part of the atmosphere and hydrosphere all.

Досліджуючи закономірності та процеси в біосфері, атмосфері, гідросфері та літосфері, щоб зробити висновки про минуле, теперішню та майбутню зміну.
Investigating patterns and processes within the biosphere, atmosphere, hydrosphere, and lithosphere to make inferences about past, present and future change.

Через відсутність атмосфери і гідросфери значна частина цих кратерів збереглася до наших днів.
Because of the absence of an atmosphere and hydrosphere, a large number of these craters have been preserved to the present day.

Буферні функції, що виконуються геосферою, гідросферою та атмосферою, мають величезну екологічну цінність, і суспільство тільки зараз починає це усвідомлювати належним чином.
The buffering functions performed by the geosphere, hydrosphere and atmosphere are of huge environmental value, and are only starting to be properly understood.

Поверхня Землі, гідросферу, а також прилягаючі шари атмосфери і земної кори поєднують назвою географічної, або ландшафтної, оболонки.
The earth's surface and the hydrosphere, as well as the adjacent layers of the atmosphere and the earth's crust, are jointly called the geographic, or landscape, shell.

Також вона включає гідросферу, район озер, океанів, потоків, льоду і хмар, що включають водні ресурси землі.
It also includes the hydrosphere, the region of lakes, oceans, streams, ice and clouds comprising the earth's water resources.

Через відсутність атмосфери й гідросфери значна частина цих кратерів збереглася і до наших днів.
Because of the absence of an atmosphere and hydrosphere, a large number of these craters have been preserved to the present day.