Що таке ГІЗА Англійською - Англійська переклад

• giza

Приклади вживання Гіза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плато Гіза.
The Giza Plateau.

Великі Піраміди, Гіза.
The Great Pyramids, Giza.

Піраміди Гіза були побудовані рабами.
Pyramids of Giza were built by slaves.

Ахмад аль- Гіза.
Ahmad al- Ghizai.

Найвідоміші піраміди розташовані в місті Гіза.
The most famous pyramids are found at Giza.

Некрополь Гіза.
The Giza Necropolis.

Вона є найбільшою пірамідою на плато Гіза.
This is the smallest pyramid on the Giza Plateau.

Піраміди в Єгипті знаходяться в Каїрі(Гіза), а також в….
The Giza pyramids in Egypt also align….

Його розташування, Плато Гіза, яке має рельєф нахилений на схід.
Its location, the Giza Plateau, has an eastward sloping topography.

Камені, з яких піраміди побудовані, були отримані на плато Гіза.
The stones from which the pyramids were built were obtained on the Giza plateau.

Дашур не такий популярний серед туристів, як скажімо, Гіза з великими пірамідами.
Dashur is not as popular among tourists as, say, Giza with the great pyramids.

Порт відноситься до часу правління фараона четвертої династії Хуфу, власника Великої піраміди на плато Гіза.
The harbour goes back to the reign of the fourth dynasty King Khufu, the owner of the Great Pyramid in Giza Plateau.

А от багато хто з тих, хто бував у цій країні і блукав, наприклад, по долині Гіза, сумніваються.
But many of those who have been in this country, and wandered about, for example, through the valley of the Giza doubt.

Гіза знаходиться на західному березі Нілу і займає смугу шириною в 18 кілометрів, на якій знаходяться і Великі Піраміди.
Giza is on the west bank of the Nile and takes in an 18km(11mi) swathe that includes the Great Pyramids.

Моноліт, використаний в заупокійному храмі Менкаура- його вага оцінена в понад 200 тонн- найважчий на плато Гіза.
The monolith used in the mortuary temple of menkaure- his weight is estimated at over 200 tons is the heaviest on the Giza plateau.

Гіза знаходиться на західному березі Нілу і займає смугу шириною в 18 кілометрів, на якій знаходяться і Великі Піраміди.
Giza is located on the west bank of the Nile and takes in an 18 km radius that includes the Great Pyramids.

Хоча багато людей асоціюють піраміди з ієрогліфами, у Великій піраміді Гіза не було знайдено ніяких записів або ієрогліфів.
Although many people associate the pyramids with hieroglyphics in the great pyramid of Giza was not found any records or characters.

Цей комплекс стародавніх пам'ятників знаходиться на відстані близько восьми кілометрів у напрямку до центру пустелі від старого міста Гіза на Нілі.
This complex of ancient monuments is located some eight km inland into the desert from the old town of Giza on.

Хоча багато людей асоціюють піраміди з ієрогліфами, у Великій піраміді Гіза не було знайдено ніяких записів або ієрогліфів.
Although many people associate the pyramids with hieroglyphs, no inscriptions or hieroglyphs were found in the Great Pyramid of Giza.

У результаті атаки в районі Аль-Бадрашені провінції Гіза, за 30 км на південь від Каїра, загинули два офіцери і три призовники.
The checkpoint attack in the al-Badrasheen area of Giza province, 30 km(20 miles) south of the capital, killed two officers and three conscripts.

Хоча багато людей асоціюють піраміди з ієрогліфами, у Великій піраміді Гіза не було знайдено ніяких записів або ієрогліфів.
Although many people associate pyramids with hieroglyphics, there have been no writing or hieroglyphics found inside the Great Pyramid of Giza.

Гіза завжди була центром історії Єгипту завдяки своєму розташуванню недалеко від Мемфіса, стародавньої столиці Фараонів Старого Королівства.
Giza has always been a focal point in Egypt's history due to its location close to Memphis, the ancient Pharaonic capital of the Old Kingdom.

Насипи Долини Бойн в Ньюграндж, Ноут і Даут були побудовані біля 3200 року до н. е.- отже вони старші за Стоунхендж в Англії і Піраміди Гіза в Єгипті.
The Boyne Valley Mounds at Newgrange, Knowth and Dowth were built around 3200BC making them older than Stonehenge in England and the Pyramids of Giza in Egypt.

Згідно з інформацією видання, обмін пострілами стався в п'ятницю в районі аль-Вахат аль-Бахрія в мухафазі Гіза, приблизно в 135 кілометрах від єгипетської столиці.
The exchange of gunfire took place on Friday in the al-Wahat al-Bahriya district in the Giza governorate, about 135 kilometers, from the Egyptian capital.

Цей комплекс стародавніх пам'ятників знаходиться на відстані близько восьми кілометрів у напрямку до центру пустелі від старого міста Гіза на Нілі.
This complex of ancient monuments is approximately eight kilometers in the direction of the center of the desert from the old town of Giza on the Nile.

Після сніданку ви виїжджаєте з готелю в Каїрі в готелі, то ви будете в супроводі вашої особистої екскурсовод вести до знаменитого плато Гіза, одне з семи чудес стародавнього світу.
After breakfast at the hotel you will be taken by your tour guide to the Giza Plateau, the first of the seven wonders of the ancient world.

Археологи виявили стародавню конструкцію віком 4500 років, яка могла б відповісти на питання, як же була побудована, наприклад, велика піраміда Гіза.
Archaeologists have discovered an ancient structure with an age of 4,500 years that could answer the question of how the great pyramid of Giza was built, for example.

Згідно з інформацією видання, обмін пострілами стався в п'ятницю в районі аль-Вахат аль-Бахрія в мухафазі Гіза, приблизно в 135 кілометрах від єгипетської столиці.
According to the publication, the exchange of gunfire occurred on Friday in the al-Wahat al-Bahrija in the Giza governorate, about 135 kilometers from the Egyptian capital.

Сніданок в готелі в Каїрі, а потім зустрів Ваш персональний гід, який буде супроводжувати вас на плато Гіза, щоб відвідати Великі піраміди Хеопса, Хефрена і Mykerinus- Знаменитий Сфінкс і храм долини з видом на велику статую.
Breakfast at your hotel in Cairo and then met by your personal guide who will accompany you to Giza Plateau to visit the Great Pyramids of Cheops, Chefren and Mykerinus- Famous Sphinx and Valley temple facing the great statue.