Що таке ГІЗІ Англійською - Англійська переклад

• giza
• gysi

Приклади вживання Гізі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Некрополь Гізі.
The Giza Necropolis.

Гізі фортеця Саксайуаман.
Giza Sacsayhuaman fortress.

Друга битва Гізі.
Second Battle of Guise.

Гізі став новим лідером.
Joshua became the new leader.

Самому міста пірамідами Великі Гізі.
The Great Pyramids of Giza.

Вони розташовані в основному в Гізі і Саккарі.
These are mostly found in Gizah and Saqqara.

Вона знаходиться в єгипетському місті Гізі.
It is located in the Egyptian city of Giza.

Його батько, Клаус Гізі, був високопоставленим чиновником у Східній Німеччині, і був міністром культури з 1966 по 1973 рік.
His father, Klaus Gysi, was a high-ranking official in East Germany, and was Minister of Culture from 1966-73.

Недарма ви можете відвідати великі піраміди в Гізі, давньоєгипетські гробниці та піраміду Джоссера в Саккара!
No wonder, you can pay a visit to the great pyramids in Giza, the ancient Egyptian tombs, and the pyramid of Josser in Sakkara!

Уряд Єгипту перемістив шосту і останню колісницю знаменитого фараона Тутанхамона до Великого Єгипетського музею неподалік від пірамід у Гізі.
Egypt has moved the sixth and last chariot of pharaoh Tutankhamun to an under construction museum near the pyramids in Giza.

Меланія Трамп відвідує піраміди в Гізі під час заключної зупинки свого тижневого візиту в чотири країни Африки.
Melania Trump visits the Giza Pyramids in Egypt on Oct. 6 during the final stop of her weeklong visit to four countries in Africa.

Як були споруджені такі пам'ятники як Стоунхедж, Великі Піраміди в Гізі, фортеця Саксайуаман та інші стародавні споруди?
How were monuments such as Stonehenge, the Great Pyramids of Giza, Sacsayhuaman fortress and other ancient monuments built?

До того ж, збираючись на екскурсію по Каїру і Гізі, будьте готові до невеликого дощику, у квітні часто тут буває хмарно.
And if you go on a trip to Giza and Cairo, then grab an umbrella and be prepared for intermittent rain in April there is often cloudy.

Розчарований невдачами своїх людей, Джамал звертається по допомогу до молодого шейха, який наказує своїм найманцям захопити дівчат в Гізі.
Frustrated by his men's failures, Jamal enlists the aid of a young sheikh who has his mercenaries capture the Chipettes in Giza.

Великий Сфінкс в Гізі стоїть поруч із пірамідою фараона Хафра, і більшість археологів вважає, що саме його обличчя зображено на цій статуї.
In Giza the Great Sphinx stands near the pyramids of Pharaoh Harry and many archaeologists believe that it is his face depicted in this statue.

Мабуть, фараони п'ятої династії перенесли свій царський некрополь у Абусир, оскільки були не в змозі змагатися з величчю гробниць своїх попередників у Гізі.
Most likely, the pharaohs of the 5th dynasty moved the main royal necropolis to Abusir, being unable to compete with monuments of their predecessors in Giza.

Знаменита Велика піраміда в Гізі була побудована як усипальниці фараона Хеопса(Хуфу)(2589-2566 до н. е.), її зведення зайняло більше 20 років?
Did you know that Egypt's Great Pyramid in Giza was built as a burial place for King Khufu(2589-2566 BC) and took more than 20 years to construct?

Грегор Гізі повертався до громадського життя після операції на головному мозку і двох серцевих нападів, загальна увага була прикута до Лафонтена, як одного з лідерів партії.
Gregor Gysi, returning to public life only months after brain surgery and two heart attacks, shared the spotlight with Lafontaine as co-leader of the party.

Не без підстав можна вважати, що єгипетські піраміди в Гізі є справжнісіньким кладовищем для аристократів, на якому в свій час було поховано чималу кількість людей.
Not without reason, we can assume that the Egyptian pyramids in Giza are the real cemetery for aristocrats, where a considerable number of people was buried.

Але забруднення навколишнього середовища, зміна клімату і загроза біологічному різноманіттю тісно пов'язані між собою,- підкреслює Наталі Гізі, що представляє Швейцарський Зелений Хрест.
But environmental pollution, climate change and the threat to biological diversity are closely linked- emphasizes Nathalie Gysi, representing the Green Cross Switzerland.

Але ще півтора століття тому в Гізі була знайдена так звана«Інвентарна стела», на якій зазначено, що Хеопс наказав тільки відремонтувати пошкоджену статую.
But even a century and a half ago in Giza was found a so-called“Inventory Stela”, which indicates that Khufu commanded to repair the damaged statue.

Мохаммед аль-Завахірі(на фото), лідер ультраконсервативного салафітского угруповання джихадистського спрямування, був затриманий на контрольно-пропускному пункті в Гізі, місті, розташованому на березі Нілу навпроти Каїра.
He said Mohammed al-Zawahri, leader of the ultraconservative Jihadi Salafist group, was detained at a checkpoint in Giza, the city across the Nile from Cairo.

В цей час д-ру Руссу довелося покинути нашу групу, але д-р Гізі продовжив спільну подорож в долину Анива, що знаходиться також в південній частині долини Рона.
At this point of our studies Dr. Roos found it necessary to leave, but Dr. Gysi accompanied us to the Anniviers Valley, which is also on the south side of the Rhone.

Наталі Гізі, генеральний секретар GCI виступила перед широким загалом, представивши роботу основних програм Зеленого Хреста і подальше бачення розвитку напрямків діяльності в майбутньому.
Nathalie Gуsi, Secretary General of GCI spoke to a wide audience, presenting the work through the main Green Cross programs and highlighted future activities and further vision for the development.

Одна з найпопулярніших визначних пам'яток, єгипетський сфінкс у Гізі, була тимчасово закрита для відвідування туристів з-за проведення робіт з реконструкції, які проводяться приблизно кожні 10 років.
One of the most popular attractions, the Egyptian Sphinx in Giza, was temporarily closed to tourists due to reconstruction works, which are conducted approximately every 10 years.

Держави-члени ООН, які затвердили програму Agendа 2030, покликані вжити заходів, щоб зменшити рівень хімікатів та отруйних відходів", говорить Наталі Гізі, виконавчий директор Green Cross Switzerland.
The UN member states, which approved Agenda 2030, are called upon to take steps to reduce chemicals and toxic waste”, says Nathalie Gysi, Executive Director of Green Cross Switzerland.

Деякі люди після вивчення знімків регіону Кидонія заявляють, що не тільки помітили наявність третьої піраміди, а й наголошують на тому, що розташування цих трьох пірамід співвідноситься з розташуванням пірамід в Гізі.
Some have even studied aerial shots of Cydonia and believe that they have not only spotted a third pyramid, but that the three pyramids on Mars appear to match the layout of the Pyramids of Giza.

Вівека Лінфорс- доктор Кетрін Ленгфорд, цивільний лідер проекту Stargate, яка була присутня, коли знайшли зоряну браму в Гізі в 1928 році, де її батько дав їй амулет із зображенням Ока Ра.
Viveca Lindfors as Dr. Catherine Langford, the civilian leader of the Stargate project who was present when the Stargate was uncovered in Giza in 1928, where her father gave her the amulet depicting the Eye of Ra.

Стривожені несподіваним зростанням лівих в опитуваннях, основні політики Німеччини нападали на Лафонтена і Гізі, як«лівих популістів»» і«демагогів» і звинуватили партію заграванні з неонацистськими виборцями.
Alarmed by the Left's unexpected rise in the polls, Germany's mainstream politicians hit back at Lafontaine and Gysi as"left populists" and"demagogues" and accused the party of flirting with neo-Nazi voters.