Що таке ГІПОКАМПУ Англійською - Англійська переклад

• hippocampus
• hippocampal

Приклади вживання Гіпокампу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Преса Гіпокампу.
Hippocampus Press.

Гіпокампу(односторонньому або двосторонньому).
Thoracotomy(Unilateral or One-Sided).

Він може сприяти руйнуванню клітин мозку і гіпокампу.
It can contribute to the destruction of brain cells and hippocampal.

Почнемо з гіпокампу, органу пам'яті. Його позначено жовтим.
So we will start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory.

Те, що робить цю точність загадковим є те, що гіпокампу синапси, як відомо, ненадійні.
What makes this precision puzzling is that hippocampal synapses are notoriously unreliable.

Цей факт, як зазначає дослідник, розкриває історію формування Гіпокампу.
This fact, as the researcher notes, reveals the history of the formation of the Hippocampus.

Гіпокампу гучності, пам'ять, і кортизолу статус основних депресивного розладу: наслідки лікування.".
Hippocampal volume, memory, and cortisol status in major depressive disorder: effects on treatment.

Звідти вони поступають до гіпокампу, який стимулює і посилює роботу нейронів кори головного мозку.
From there, it travels to the hippocampus, which strengthens and enhances the neurons in that cortical area.

Було показано, що STOP та ITSN1 формують комплекс in vivo та частково ко-локалізуються у первинних нейронах гіпокампу щурів.
STOP and ITSN1 were shown to form a complex in vivo and to partially colocalize in rat primary hippocampal neurons.

Первинні нейрони гіпокампу(14-21 день in vitro) були висіяні на скельця і трансфіковані плазмідою pmCitrine-N1.
Primary hippocampal neurons(14- 21 DIV) were plated on coverslips and transfected with pmCitrine-N1.

Кортизол потрапляє у мозок, руйнує клітини гіпокампу і пам'ять і може призвести до різних проблем зі здоров'ям.
Cortisol floods the brain; it destroys hippocampal cells and memory, and can lead to all kinds of health problems.

При пошкодженні гіпокампу, розташованого на внутрішній поверхні скроневої області, страждає довгострокова пам'ять.
With damage to the hippocampus, located on the inner surface of the temporal region, long-term memory suffers.

Тому, якщо одне тренування приносить користь гіпокампу, в результаті ви можете отримати сплеск креативного мислення.
Therefore if a single exercise session can benefit the hippocampus, you might enjoy a resulting burst to your imagination.

Сировина порошку 7P, яка сприяє зростанню нейриту культивованих первинних нейронів, отриманих з гіпокампу, кори головного мозку і сітківки.
Raw Compound 7P powder which promotes neurite outgrowth of cultured primary neurons derived from the hippocampus, cerebral cortex, and retina.

Без повністю функціонуючого гіпокампу, люди можуть не згадати, де вони були і як дістатися до місця призначення;
Without a fully functional hippocampus, humans may not remember where they have been and how to get where they are going;

Крім того, штучна підтримка довгострокової синаптичної пластичності гіпокампу в області СА1 порушує функціонування Ube3a-/- у мишей.
In addition, maintenance of long-term synaptic plasticity in hippocampal area CA1 in vitro is disrupted in Ube3a-/- mice.

Наприклад, коли людина досліджує кімнату, нейрони гіпокампу стають вибірково активними, створюючи«когнітивну карту» навколишнього середовища.
For example, when a person explores a room, hippocampal neurons become selectively active, providing a“cognitive map” of the environment.

Ці нейрони повинні передавати сигнали на великі відстані між фронтальною і префронтальної кори і гіпокампу, який знаходиться в середньому мозку.
These neurons need to transmit signals long distances between the frontal and prefrontal cortex and the hippocampus, housed in the midbrain.

Команда Солка при побудові 3D-реконструкції гіпокампу тканини(центр пам'яті мозку) щура помітила щось незвичайне.
The Salk team, while building a 3D reconstruction of rat hippocampus tissue(the memory center of the brain), noticed something unusual.

Первинні нейрони гіпокампу(14-21 день in vitro) були висіяні на скельця і ко-трансфіковані плазмідними конструкціями, що кодують STOP-mCherry та GFP-ITSN1-L.
Primary hippocampal neurons(14- 21 DIV) were plated on coverslips and co-transfected by plasmid constructs encoding STOP-mCherry and GFP-ITSN1-L.

Ми зацікавлені в розумінні старіння мозку, особливо гіпокампу, який, мабуть, особливо уразливий для вікових змін».
We're interested in understanding aging in the brain, especially in the hippocampus, which seems particularly vulnerable to age-related changes.”.

Крім того, згідно з результатами дослідження, у людей контрольної групи, які не виконували вправи, було зафіксовано зниження розміру гіпокампу в середньому на 14 відсотка.
Also according to the study, the people in the control group who didn't exercise saw an average of 1.4 percent decrease in hippocampus size.

Ми виявили ключ до розгадки принципу проектування для того, як нейрони гіпокампу функціонувати з низькою енергією, але високої потужності обчислень.
We discovered the key to unlocking the design principle for how hippocampal neurons function with low energy but high computation power.

Що головна функція гіпокампу- це створення нових спогадів, формування довгострокової пам'яті і просторова навігація.
The main functionality of the hippocampus encompasses the creation of new memories, the formation of long term memory, and spatial navigation.

Американські вчені також взнали, що розмір гіпокампу в мишей можна збільшити, змушуючи їх виконувати різні вправи.
American scientists also established that the dimensions of the hippocampus in mice can be significantly increased by submitting them to different physical exercises.

У той же час великий рівень кортизолу потрапляє в гіпокамп і не тільки порушує там патерни активації, але також(при тривалому впливі) вбиває нейрони гіпокампу.
At the same time, large levels of cortisol enter the hippocampus and not only disrupt activation patterns there, but also(with prolonged exposure) kill hippocampal neurons.

Коли люди йдуть пішки або намагаються щось згадати, активність гіпокампу стає дуже ритмічної, і виникає складна картина ритмів, каже Мета.
When people walk or try to remember something, the activity in the hippocampus becomes very rhythmic and these complex, rhythmic patterns appear, Mehta said.

Прийнято вважати, що головна функція гіпокампу- це створення нових спогадів, формування довгострокової пам'яті і просторова навігація.
It is generally agreed that the main functionality of the hippocampus encompasses the creation of new memories, the formation of long term memory, and spatial navigation.

Амілоїдна бляшка, що утворюється спочатку в тканини гіпокампу, а потім розповсюджується на весь мозок, заважає органу виконувати його функції.
Amyloid plaques that form first in the tissues of the hippocampus, and then spread to the entire brain, prevent the organ from performing its functions.