Що таке ГІРСЬКОЛИЖНИХ ТРАС Англійською - Англійська переклад

• of ski slopes
• ski trails
• of ski runs

Приклади вживання Гірськолижних трас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довжина гірськолижних трас: 550 метрів.
Length of ski slopes: 550 мeters.

Гірськолижних трас усіх рівнів складності;
Ski runs of all difficulty levels;

Довжина гірськолижних трас: до 4000 метрів.
Length of ski slopes: до 4000 мeters.

Загальна класифікація гірськолижних трас.
General classification of the ski slopes.

План гірськолижних трас і позиціонування лижника на них;
Plan of ski slopes and your location;

Проектування, облаштування, паспортизація гірськолижних трас.
Design, arrangement and certification of pistes.

На даний момент діє близько 6 гірськолижних трас- від простих до екстримальних.
Today there are about six ski runs- from gentle to extreme.

Весь комплекс буде включати до 65 км гірськолижних трас.
The whole complex will include up to 65 km of ski slopes.

Це проста і мінімалістична пісочниця, де гравець виступає проектувальником гірськолижних трас.
This is a simple and minimalistic sandbox where the player acts as a designer of ski slopes.

Крім того звідси протягом години можна дістатися до гірськолижних трас Франції і Швейцарії.
Besides, you can get to the ski slopes of France and Switzerland within an hour from here.

Взимку діти живуть в окремому кампусі, в п'яти хвилинах ходьби від гірськолижних трас.
In winter, the children live in a single campus, a five minute walk from the ski slopes.

Двоповерховий котедж розташувався в 4 км від гірськолижних трас і готовий комфортно розмістити до 8 осіб.
The two-storey cottage is located 4 km from the ski slopes and is ready to comfortably accommodate up to 8 people.

У Пилипці налічується понад 20 кілометрів гірськолижних трас.
In Pylypts there are more than 20 kilometers of ski slopes.

Привертає вона туристів і тим, що пропонує багато варіантів гірськолижних трас, не загострюючи уваги тільки на професіоналах.
It attracts tourists because it offers many options for ski slopes, not concentrating attention only to professionals.

Чудові гірські пейзажі, загострені вершини альпійських гір, найширший вибір гірськолижних трас.
Magnificent mountain landscapes, peaked peaks of the Alpine mountains, the widest choice of ski slopes.

Взимку в горах лежить сніг, там збираються любителі гірськолижних трас, а на узбережжі в цей час можна купатися в морі.
Winter in the mountains of snow, there are going to lovers of ski slopes, and on the coast at this time you can swim in the sea.

Один з найбільших гірськолижних курортів південних Альп пропонує 180 км гірськолижних трас і багато сонця:.
One of the largest ski resorts in the southern Alps offers 180 km of ski slopes and a lot of sun:.

Крім гірськолижних трас, у спортивному комплексі поставлений тренажер-симулятор, на якому можна потренуватися перед виходом на схил.
Apart from ski slopes, the sports complex put simulator simulator, which can be trained before going on the slope..

Замок" Бельведер" знаходиться у центрі села Поляниця, безпосередньо на шляху до" Буковелю", відстань до гірськолижних трас- 2 км.
Castle"Belvedere" is located in the center of the village Polyanitsya directly on the main road to"Bukovel", distance to the ski trails- 2 km.

В околицях Пилипця за межами гірськолижних трас при наявності достатнього природного снігового покриття можна кататися на бігових лижах.
Outside the ski slopes in the vicinity of Pylypets, if there is sufficient natural snow cover, you can go for cross-country skiing..

Сучасний готель євро-класу"Герич" розташувався в самому серці Буковеля- всього в 2 км від гірськолижних трас та інфраструктури курорту.
The modern hotel of the Euro-class"Geric" is located in the heart of Bukovel- just 2 km from the ski slopes and infrastructure of the resort.

Понад 130 км гірськолижних трас всіх рівнів складності- від навчальних і простих«синіх» до цікавих«червоних» і«чорних»; 200 км рівнинної лижні;
More than 130 km of ski slopes of all levels of difficulty- from educational and simple"blue" to interesting"red" and"black"; 200 km of flat track;

Звичний скі-пас«Чотирьох долин» вже надійшов у продаж, і він, як і в минулих сезонах, буде дійсний для всіх гірськолижних трас об'єднаного курорту.
The usual ski pass the Four valleys are also on sale, as in past seasons, will be valid for all the ski slopes of the resort United.

Сучасна система гірськолижних трас та підйомників, велика кількість пологих безпечних схилів дозволяють відчувати себе комфортно і новачкам, і професіоналам.
The modern system of ski slopes and lifts, plenty of gentle slopes allow safe feel comfortable both beginners and professionals.

Дев'ять курортів, що оточують місто, є частиною«Olympia SkiWorld Innsbruck», області, яка включає в себе понад 260 км гірськолижних трас з гарантованим снігом.
The nine resorts surrounding the city are part of the Olympia SkiWorld Innsbruck, an area which incorporates more than 260 km of snow-sure pistes.

Більшість гірськолижних трас чітко позначені як зелені кола(початківець місцевості), сині квадрати(проміжний місцевості) або чорними діамантами(просунутий місцевості).
Most ski trails are clearly marked as green circles(beginner terrain), blue squares(intermediate terrain), or black diamonds(advanced terrain).

Офіційно декларується 11 трас загальною протяжністю 22 км, у тому числі 6 міжнародних гірськолижних трас, затверджених Міжнародною федерацією лижного спорту(FIS):.
There are claimed to be 11 ski runs with a total length of 22 km, including 6 international ski slopes approved by the International Ski Federation(FIS):.

Більше 20 кілометрів гірськолижних трас, прокати гірськолижного спорядження для дорослих і дітей, гірськолижна школа і десятки варіантів зимового дозвілля в горах в окружності Пилипця гарантують кращий відпочинок в Карпатах взимку.
More than 20 kilometers of ski slopes, rental of ski equipment for adults and children, a ski school and dozens of options for winter leisure in the mountains in the Pylyptsa circle guarantee the best rest in the Carpathians in the winter.

Природохоронці кажуть, що запропонований гірськолижний курорт- план якого включає 33 підйомники, 142 милі гірськолижних трас, безліч готелів та 120 ресторанів- загрожує негативними наслідками для високогірної лісової зони, відомої як Свидовець.
Conservationists say the proposed ski resort- whose plan includes 33 lifts, 142 miles of ski runs, scores of hotels and 120 restaurants- threatens to extend the damage to a particularly vulnerable high-altitude woodland zone known as the Svydovets massif.