Що таке ГІРСЬКОЛИЖНІЙ Англійською - Англійська переклад

• ski

Приклади вживання Гірськолижній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працевлаштуванняв гірськолижній та сноуборд школі«Буковель».
Employment assistance at ski and snowboard school“Bukovel”.

На сьогоднішній день це єдиний захід в Україні, повністю присвячений гірськолижній індустрії.
For today it is the only fair totally dedicated to ski industry.

Зустріч з батьками в гірськолижній та сноуборд школі«Буковель».
Meeting with parents at ski and snowboard school“Bukovel”.

Corbet's Couloir зі своїм 50-градусним схилом- просто легендарне місце на гірськолижній карті off-pist.
Corbet's Couloir, with its 50-degree slope-just a legendary place on the map ski off-pist.

Після нещасного випадку на гірськолижній трасі це відчутний прогрес.
After an accident on the ski slope, this is a tangible progress.

На офіційному сайті курорту з'являється розділ, присвячений гірськолижній та сноуборд школі«Буковель».
On the official website of the ski resort a section devoted to ski and snowboard school“Bukovel” appears.

Наша компанія однією з перших вийшла на український ринок із комплексною будівельною пропозицією у гірськолижній сфері.
Our company was the first, which appeared on the Ukrainian market with the complex building offer in ski sphere.

Якщо ви знайдете рацію на гірськолижній трасі, в метро або в торгово-розважальному центрі, не намагайтеся виходити в ефір.
If you find a walkie-talkie on a mountain-ski route, in a subway, or in a shopping and entertainment center, don't try to go on air.

І не просто золотою медалісткою, а однією з найбільш нестандартних та неочікуваних золотих медалістів у гірськолижній історії.
Not merely any gold medalist, but one of the most unconventional and out-of-nowhere gold medalists in Alpine history.

Якщо Ви працювали в гірськолижній та сноуборд школі«Буковель» і маєте категорію«C», Вам потрібно просто перейти на сторінку подачі заявки на складання іспиту для подальшої роботи в школі.
If you have worked at ski and snowboard school“Bukovel” and have a category C, you just need to go to a page for the application for an exam for further work at the school.

Старовинні традиції і первозданна природа, едельвейси і дивовижні кактуси- це все можна зустріти в цій незвичайній гірськолижній країні.
The ancient traditions and pristine nature, edelweiss and strange cacti- all this can be found in this unusual ski country.

Інструктори, які працювали в гірськолижній та сноуборд школі«Буковель» та мають категорію«С» можуть скласти іспит та працювати в сезоні 2014/ 2015 без проходження інструкторських курсів.
The instructors, who have worked at the ski and snowboard school“Bukovel” and have Category C can pass the exam and work during the season 2014/2015 without undergoing training courses.

На іспанському гірськолижному курорті Бакейра-Бере рік відзначать видовищним вогненним серпантином, який прочертят на гірськолижній трасі учасники смолоскипної слалому.
The Spanish ski resort of Baqueira-Beret, the outgoing year will mark the spectacular fiery streamers, which will draw on the ski slope parties torchlight slalom.

Якщо ви шукаєте досвід водіння в міському середовищі, а для проїзду на дорозі доїжджаєш на мисі на дорожній оранжевій гравійній гірськолижній зоні, Kia Niro PHEV має бути чудово, особливо якщо додати шини зимові.
If you're looking for an urban-centered driving experience, and off-roading to you means driving a mile on the ski area's plowed gravel access road, the Kia Niro PHEV should be fine, especially if you add winter tires.

Після успішного проходження співбесіди учасники курсів вносять завдаток за безкоштовне навчання в розмірі 980 грн, який повертається після відпрацювання 90 годин в гірськолижній та сноуборд школі«Буковель» з 1 грудня 2014 року по 30 травня 2015 року.
Having successfully passed the interview participants of the courses make a deposit for training free of charge in the sum of 980 UAH which is given back after working 90 hours at ski and snowboard school“Bukovel”, from December 1, 2014 till May 30, 2015.

Гірськолижну куртку ні в якому разі не можна гладити.
Ski jacket in any case can not be ironed.

До речі, гірськолижна Киргизія пропонує багаті можливості для хеліскі і парапланеризму.
By the way, alpine Kyrgyzstan offers rich opportunities for heli-skiing and paragliding.

Зазвичай ми пропонуємо взяти гірськолижну екіпіровку за допомогою заставного майна.
As a rule, we offer to rent ski equipment on deposit.

Знаючий Hill є сімейною Гірськолижної зоною для великого і малих з альпійським інтересом.
Savvy Hill is a family ski area for large and small with alpine interest.

Гірськолижний комплекс Ski Dubai- незабутній відпочинок в Дубаї.
Alpine Ski Dubai complex- memorable holiday in Dubai.

Розвивається також і гірськолижний туризм.
Also develops and Alpine tourism.

Курорти обладнані за останнім словом сучасної гірськолижної техніки підйомниками, кафе і ресторанами.
Spas equipped with the latest modern equipment ski lifts, cafes and restaurants.

Як прати гірськолижну куртку?
How to wash a ski jacket?

Контакти гірськолижної школи або школи сноуборду можна дізнатися у менеджера готелю;
Contact the ski school or snowboard school can be found from the hotel manager;

При якій температурі прати гірськолижну куртку повинно бути вказано на етикетці.
At what temperature should the ski jacket be washed on the label.

Пам'ятайте, що якісне гірськолижне спорядження- гарантія вашої безпеки на схилах.
Please remember, the quality ski outfit assures you safety on the slopes.

Гірськолижне спорядження від відомих брендів.
Ski equipment from reputable brands.

Гірськолижна школа і школа сноуборду в Пилипці пропонують наступні програми навчання:.
Ski school and snowboard school in Piliptic offer the following training programs:.

Все гірськолижне спорядження та обладнання довго бути упаковано у спеціальні чохли.
All ski gear and equipment for a long time to be Packed in special pouches.

Квінстаун є найпопулярнішим гірськолижним курортом на Південному острові.
Queenstown is the most popular ski resort in the South Island.