Що таке ГІЄНИ Англійською - Англійська переклад

• hyenas
• hyena

Приклади вживання Гієни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато хижаків(леви, гепарди, гієни).
Many predators( lions, cheetahs, hyenas).

Серед тварин шакали і гієни залишаються досить численними.
Among surviving animals, jackals and hyenas remain fairly numerous.

Зомбі, бензопили, вогнемети, і гієни.
Zombies, chainsaws, flamethrowers, and a hyena.

Грифи і гієни, які вже чекали на смерть Гаррі втікають і не повертаються.
The vultures and hyena who have been awaiting Harry's death leave and never return.

Але почнемо ми цю еволюцію з гієни.
But actually we're going to start this evolution with a hyena.

Уже тоді жили гієни основний конкурент австралопітеків на залишки їжі.
Even then, hyenas lived, the main competitor of australopithecines to the remains of food.

Безіл Джонс: Але почнемо ми цю еволюцію з гієни.
Basil Jones: But actually we're going to start this evolution with a hyena.

При пошуку їжі смугасті гієни рухаються зигзагом зі швидкістю 2- 4 км/год.
When foraging for food striped hyenas move in zigzag pattern at a speed of about 2- 4 km/h.

Ми були здивовані,, коли вона віднесла його в безпечне місце, захищаючи від гієни.
It was absolutely amazing when she picked it up to safety, protecting it from the hyena.

Гієни є прихлебателями львів і поїдають залишки їжі, видобутої левом або леопардом.
Hyenas are the lions of the lions and eat the remains of food obtained by a lion or a leopard.

Однак найголовнішим є те, Що ця ікона допомагає вберегтися від вогняної гієни.
However, the most important isthat this icon helps to protect yourself from a fiery hyena.

Дитинчата лева уразливі для хижаків, таких як леопарди, гієни і шакали, і мають рівень смертності 65-70%.
Vulnerable to predators like hyenas, leopards, and jackals, cubs have a 60-70% mortality rate.

Леопарди, гепарди, гієни, живі, хворі або вбиті іншими, більш слабкими хижаками, стають їжею для левів.
Leopards, cheetahs, hyenas, alive, diseased or killed by other, weaker predators, become food for lions.

Гієни різних розмірів і віку використовували ці два місця, щоб утримувати іншу частину своєї території в чистоті.
Hyenas of varying sizes and ages used the two locations to keep the rest of their territory clean.

Дитинчата лева уразливі для хижаків, таких як леопарди, гієни і шакали, і мають рівень смертності 65-70%.
The cubs are vulnerable to predators like leopards, hyenas, and black-backed jackals and have a mortality rate of 65-70%.

Інші тварини, такі як ягуари і гієни, починають їсти свою жертву з нижньої частини, тобто поки вона ще жива.
Other animals, however, such as the jaguar and hyena, bring their victim down and start to eat it while it's still alive.

Ваш квест зазвичай починається і закінчується на сторінці події концерту, де потенційні покупці квитків кружляють, як гієни.
Your quest usually starts and ends on the concert's event page, where prospective ticket buyers circle like hyenas.

Вдалося з'ясувати, що фрагменти належать дванадцяти родинам ссавців, серед яких були мамонти, печерні гієни і ще цілий ряд тварин.
Found out that the fragments belong to the twelve families of mammals, including mammoths, cave hyenas and a number of animals.

Сучасні гієни, як відомо, використовують обидва типи місць для своїх туалетів, ймовірно, вважаючи за краще захищену печеру, якщо вона доступна.
Modern hyenas have been known to use both types of locations for their latrines, probably preferring a sheltered cave if it is available.

У дорослих крокодилів природних ворогів немає, але багато тварин, особливо варани, черепахи, птиці(марабу) і гієни, охоче поїдають яйця і молодих крокодилів.
In adult crocodile leather handbags no natural enemies, but many animals, especially lizards, turtles, birds(marabou) and hyenas readily eat the eggs and young crocodiles.

Гієни харчуються кістками, і для археологів, зацікавлених в найдрібніших деталях стародавньої середовища, це був ідеальний вигляд древніх екскрементів.
Hyenas eat bones, and for archeologists interested in the finer details of an ancient environment, this was the perfect species to drop poop in a pile.

До 2020 року планується відкриття секції Савана Лева. В ній будуть представлені такі тварини, як жирафи, Білі носороги, зебри, антилопи, страуси, гієни і сурикати.
The Lewa Savannah section is planned to open in 2020 and will feature animals such as giraffes, White Rhinoceroses, zebras, antelopes, ostriches, hyenas and meerkats.

Слони, носороги, леви, гієни і шакали зустрічаються на півночі пустелі, особливо в долинах річок, які течуть з внутрішнього плато до Атлантики.
Elephants, rhinoceroses, lions, hyenas, and jackals are found in the northern Namib, especially along the rivers that flow from the interior highlands to the Atlantic.

Мій винахід використовується по всій Кенії, для того щоб відлякувати хижаків, таких як гієни чи леопарди і також використовується, щоб щоб відлякувати від ферм слонів.
And my idea is also being used now all over Kenya for scaring other predators like hyenas, leopards, and it's also being used to scare elephants away from people's farms.

Але не хвилюйтеся гієни señores de AEDE і кедра, Оскільки цей блог ніколи не виходить зв'язується з їх медіа, ni siquiera aunque se desdigan y esta ley termine derogándose;
But do not worry hyenas señores de AEDE and Cedar, Since this blog never goes to bind to their media, ni siquiera aunque se desdigan y esta ley termine derogándose;

Під час Другої світової війни, територія зоопарку була повністю зруйнована і лише 91 з 3 715 тварин вижила, в тому числі два леви, дві гієни, азіатський слон, бегемот, десять гамадрил, шимпанзе і чорний лелека.
During World War II, the zoo area was completely destroyed and only 91 of 3,715 animals survived, including two lions, two hyenas, an Asian bull elephant, a hippo bull, ten hamadryas baboons, a chimpanzee, and a black stork.

Дослідницька команда легко зрозуміла, що гієни зробили туалети, тому що м'ясоїдні тварини є одними з небагатьох ссавців, які регулярно бенкетують на кістках своєї здобичі.
The study team could easily tell that hyenas made the Spanish latrines because the carnivores are among the few mammals that regularly feast on the bones of their prey.

Прийшов час, писав Шах,«щоб ми зрозуміли, що гієни, які виробляють стільки шуму, мають намір бути тільки в опозиції, в деструктивності і вони мають намір проводити кампанію, коли, подивимось правді в очі, ніхто не слухає».
It was time, Shah wrote,"that we realised that the hyenas who are making so much noise are intent only on opposition, destructiveness and carrying on a campaign when, let's face it, nobody is really listening.".

Ссавці, що найбільш часто зустрічаються в Лівані: тигри, смугасті гієни, шакал, Єгипетський мангуст, ласка, кам'яна куниця, Європейська видра, борсук Європейський, медоїд, сирійський бурий ведмідь, сірий вовк, перев'язка, очеретяний кіт, Каракал, червоної лисиці, дикобрази і білки.
Most common mammals to find in Lebanon: wildcats, striped hyenas, jackals, Egyptian mongoose, Least weasel, Beech marten, European otter, European badger, Honey badger, Syrian brown bear, gray wolf, Marbled polecat, jungle cat, Caracal, red foxes, porcupines and squirrels.