Приклади вживання Дампи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Дампи виконано.
Все дампи і debug.
All dumps and debug.Дампи профілів.
Profile Dumps.У випадку з Flash-накопичувачами, ми знімаємо дампи з мікросхем пам'яті і приступаємо до складання даних.
In case of Flash-drives, we are making dumps from memory chips and proceed to data collect.Об'єктні сховища найкраще підходять для зберігання таких даних, як медіа-файли, архіви,резервні копії, дампи баз даних, образи віртуальних машин тощо.
Object storages are best suited for data storing such as media files, archives, backups,databases dumps, virtual machine images, etc.Вона може очищати журнал історії Windows, дампи памяті(вони створюються, коли Ви бачите критичну помилку-«синій екран»), кеш та багато іншого.
It can clean the history log in Windows, memory dumps(they creates when you see an critical error-"blue screen"), cache, etc.У цьому випадку інвестор зможе самостійно створювати дампи і пампи і спекулювати криптогрошима.
In this case,the investor will be able to independently create dumps and pumps and speculate with crypto money.Уважно читайте дампи листування бойовиків, вони містять ще багато відповідей на питання терористичної діяльності Росії проти України.
Pay attention reading the dumps of militants' documents: they contain many answers to questions about the terrorist activities of Russia against Ukraine.Буфер обміну, тимчасові файли і файли журналу Windows, список останніх документів(в меню Пуск), історію пошуку,файли кошика, дампи пам'яті, застарілі дані Prefetch в Windows XP.
Clipboard, temporary files and log files Windows, recent document list(in the Start menu), search history, files, Recycle Bin,memory dumps, obsolete data Prefetch in Windows XP.Звіти про помилки(їх іноді називають"аварійні дампи") можуть містити дані про програмне та апаратне забезпечення, що стосуються помилки, зміст файлів, відкритих на момент виникнення помилки, а також дані про інше програмне забезпечення на вашому пристрої.
Error reports(sometimes called“crash dumps”) can include details of the software or hardware related to an error, contents of files opened when an error occurred, and data about other software on your device.У першу чергу, це вигідно самим виданням, адже цей крок дозволяє розповсюджувати посилання усім зацікавленим користувачам, без обмежень, через всі служби доставки метаданих Crossref(Metadata Delivery Service),включаючи REST API та масові дампи метаданих.
First of all, it is beneficial for the editions itself, because this step distribute links to all interested users, without limitation, through all Crossref Metadata Delivery Services,including the REST API and mass metadata dumps.Для вивчення нам передали дампи з тисячами файлів і запитів громадян пострадянських республік, а також російськомовних з далекого закордону, які мріють отримати російський паспорт, переїхати в Росію і звертаються за юридичною допомогою.
We received for analysis the dumps with thousands of files and requests from the citizens of post-Soviet republics, as well as the Russian-speaking citizens of non-CIS countries, who dream of getting a Russian passport and moving to Russia and apply to the Institute for legal assistance.Дані було витягнуто з українського дампу Вікіпедії від 19 грудня 2014.
Перевірка дампа звалища газу міграції будуть визначені кордону зонди газові.
Check dump landfill gas migration to be identified by gas border probes.Проаналізувати або усунення труднощів з дампа або метану газу методи збору даних.
Analyze or troubleshoot difficulties with dump or methane gas collection methods.Показ рядків дампу pcap у стилі заголовків мережі.
Shows pcap dump lines in network header style.Я навіть не зовнішній cdrom буде працювати, але налагодження аварійного дампа?
I doesn't even external cdrom will work, but debug the crash dump?Оберіть команду створення дампу MySQL.
Select MySQL dump command.Оберіть команду створення дампу PostgreSQL.
Select PostgreSQL dump command.Біткоіну знадобилося всього 4 дні, щоб відновитися після недавнього досить глибокого дампу.
Крім того, можна порівняти два дампа пам'яті, щоб зрозуміти, як змінюється використання пам'яті з часом.
You can also compare two memory dumps to gain insight into how memory usage is changing over time.Перевірка вперед для проходу дампа(звільнення), щоб увійти в центральну частину(на відміну).
Checking forward for a dump pass(lay-off) to enter the central section(Opposed).Його розмір завжди обирався для підтримки використання аварійного дампу системи, якщо це було необхідно, або подолання обмежень системи у випадку, якщо це було потрібно.
It has always been about supporting a system crash dump, if it is necessary, or extending the system commit limit, if it is necessary.Словники мають USE флаг dmp для генерації словників не з сирців, а з дампу.
Dictionaries have the USE флаг dmp to generations словників but not the сирців, but on дампу.Синхронізація Чи виконується процесвидобутку знань один раз для отримання дампа або є результатом синхронізується з джерелом?
Synchronization Is the knowledgeextraction process executed once to produce a dump or is the result synchronized with the source?Розпочалася наша історія коли база даних одного сайту збільшувалася стрімкими темпами, і її розміри перевалили за 10 МБ,а вельмишановний phpMyAdmin замість дуже бажаного дампу почав видавати пусті сторінки або помилки.
Our history began when the database of one site was increasing rapidly, and its size has exceeded 10 Mb,and the esteemed phpMyAdmin instead of a so much awaited dump started giving blank pages or errors.Доступ до Paradigm Чи може інструмент запитувати джерела даних абопотребує цілого дампа для процесу екстракції?
Access Paradigm Can the tool query the data source orrequires a whole dump for the extraction process?
