Що таке ДАНІ КЛІЄНТА Англійською - Англійська переклад

• customer data
• data of the client

Приклади вживання Дані клієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані клієнта.
Customer data.

Вони захищають дані клієнта.
It protects the client data.

Дані клієнта.
The Client Data.

Вони захищають дані клієнта.
They protect the customer's data.

Сервіс Дані Клієнта.
The Service of the Client Data.

Вони захищають дані клієнта.
They protect their client's data.

Не використовуйте інтерпретовані дані клієнта.
Don't use client data uninterpreted.

Дані клієнта, що зберігаються таким чином, можуть бути під загрозою.
Customer data stored in such a way may be at risk.

Інтелектуальної на Дані клієнта.
Intellectual Property Rights in Customer Data.

Таким чином, нам не доступні персональні та банківські дані клієнта.
Thus, nobody can get personal and banking data of a customer.

Усі фінансові операції та дані клієнта надійно захищені.
All financial transactions and client data are securely protected.

Таким чином, нам не доступні персональні та банківські дані клієнта.
Thus, we are not available to personal and bank customer data.

Дані клієнта повинні бути видалені відповідно до юридичних зобов'язаннь;
The customer's data should be deleted to respect a legal obligation;

Ця Додаткова угода застосовується, коли дані Клієнта обробляє компанія GoDaddy.
This Addendum applies when Customer Data is processed by Amakawa.

Таким чином, нам не доступні персональні та банківські дані клієнта.
Thus anybody cannot receive the personal and bank data of the client.

Особисті дані клієнта і комерційні таємниці під захистом конфіденційності.
Personal data of the client and trade secrets protected by confidentiality.

Персональні і банківські дані клієнта не доступні для працівників нашого магазину.
A personal and banking data of the client is not available to employees of online store.

Треті сторони, що обробляють персональні дані Клієнта- субпідрядники Контролера.
Third parties that process personal data of the Customer are subcontractors of the Data Controller.

Особисті та адміністративні дані клієнта захищені у відповідності до європейського законодавства.
Personal and administrative data of the client are protected in accordance with European law.

Треті сторони, що обробляють персональні дані Клієнта- субпідрядники Контролера.
Third parties processing personal data of the Customer are subcontractors of the Processing Manager.

Картка має кількість сканувань більше 5 разів на день та не вказані анкетні дані клієнта;
Card has a number of scans more than 5 times a day and no indicated personal data of the client;

Платформа пропонує простий спосіб збирати дані клієнта, а інструмент редактора дуже зручний для користувачів.
The platform offers an easy way to collect customer data, and the editor tool is very user-friendly.

Клієнт погоджується з тим, що Продавець має право використовувати персональні дані Клієнта в наступних цілях.
Client agrees that the Seller is entitled to use personal data of the Client for the following purposes.

Зберігати та обробляти персональні дані Клієнта, які були надані Виконавцю під час надання Послуг;
Store and process personal data of the Client, which was provided to the Contractor during the provision of the Services;

Всі дані клієнта, надані під час реєстрації або коли замовлення надається продавцю, підпадають під дію Політики конфіденційності.
All customer data provided during the registration process or when place an order to the seller is subject to the Privacy Policy.

Так, наприклад, банк може запросити дані клієнта про те, чи заробляє він на рік певну суму при розгляді заявки на отримання кредиту.
For example, a bank may request customer data on whether it earns a certain amount per year when considering an application for a loan.

Таким чином, ніхто, навіть продавець не може отримати персональні і банківські дані клієнта, включаючи інформацію про його покупках, зроблених в інших магазинах.
Thus, no one, not even the seller, can get personal and bank data of the client, including information about his purchases made in other stores.

Дані Клієнта- це дані(включно з електронними листами), які надаються, створюються, передаються або демонструються Клієнтами та Кінцевими користувачами за допомогою Служб.
Customer Data". means data, including email, provided, generated, transmitted or displayed via the Services by Customer or End Users.

Генетичний тестовий фірма 23andMe вже кілька років використовує дані клієнта в своїй дослідницькій програмі, але зараз вона передає ці дані в руки партнера.
Genetic testing firm 23andMe has been using customer data in its research program for years, but now it's putting that data in the hands of a partner.

Конфіденційність інформації: всі дані клієнта надійно захищені, з ними працюють тільки безпосередньо задіяні співробітники, а компанія несе відповідальність за порушення умов нерозголошення та захисту інформації.
Confidentiality: all customer data is securely protected, work with them only directly involved employees, and the company is liable for breach of confidentiality and protection of information.