Що таке ДАРРЕН Англійською - Англійська переклад

• darren
• daren

Приклади вживання Даррен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даррен Трейсі.
Daren Tracy.

Експериментальної Даррен.
Darren Pleasance.

Даррен Аронофскі.
Darren Aronofsky.

Режисером фільму є Даррен Аронофскі.
The filmmaker is Darren Aronofsky.

Даррен Аранофскі.
Darren Aronofsky.

Ніколи раніше його не бачив»,- зізнається Даррен.
I haven't seen him," admits Renner.

Даррен Аронофські.
Darren Aronofsky.

Нікола сподівається, що Даррен колись зможе її пробачити.
Angel hope that Dexter can someday forgive her.

Даррен Аронофські-"Мати!".
Darren Aronofsky‘mother!'.

У нього був ще один недовгий шлюб з Даррен Ерл з 1991 по 1994 рік.
He had another short-lived marriage to Darrien Earle from 1991 to 1994.

Даррен Аронофські-"Мати!".
Darren Aronofsky for“mother!”.

Одним з них став сусід Марка по кімнаті, короткостріженний атлет Даррен Московіц, який відкрив сервіс Facebook для студентів Колумбійського університету, Стендфорда і Єля.
One of them was a Mark's neighbor, Darren Moskowitz, who opened the Facebook service to students at Columbia University, Stanford, and Yale.

Даррен Трейсі повернувся в своє рідне місто Дублін, приїхавши з Іспанії, де він переховувався.
Daren Tracy returns to his native Dublin from Spain, where he has been hiding for a long time.

Продюсери фільму знали, що вони на щось велике і зарахований великими зірками Джеймс Даррен і Сандра Ді зніматися в кіно, з суперзіркою Кліфф Робертсон у сильну допоміжну роль.
The producers of the film knew they were on to something big and enlisted big stars James Darren and Sandra Dee to star in the movie, with superstar Cliff Robertson in a strong supporting role.

Даррен Джонс, місцевий депутат місіс Мітчелл у своїй місцевості в Брістолі Північно-Західній, написав у скарбницю від імені дітей.
Darren Jones, Mrs Mitchell's local MP for her area in Bristol North West has written to the Treasury on the children's behalf.

І хоча засновники ресторану вже його покинули, шеф-кухар Даррен Велвік(ще один учень Рамзі) не тільки успішно продовжує традиції закладу, але й привніс до його концепції певний британський стиль.
While the founding duo has since left the concept, head chef Darren Velvick(another protégé from Ramsay's stable) is not just successfully carrying the torch, but has introduced his own traditional British style into the mix.

Даррен Тенк і Філ Каррі висували припущення, що укуси були заподіяні через внутрішньовидове суперництво за територію чи ресурси, або перевагу в соціальній групі.
Darren Tanke and Phil Currie hypothesize that the bites are due to intraspecific competition for territory or resources, or for dominance within a social group.

В сучасний час колишній протеже Генка Даррен Крос прагне знайти спосіб відтворити формулу частинок Піма, вважаючи, що її можна продати військовим, а також різним організаціям, таким як Г. І. Д. Р. А….
In the present, Hank's former protege Darren Cross seeks to find a way to recreate the Pym Particle formula, believing he can sell it to the military, as well as various nefarious organizations like the Ten Rings and HYDRA.

Даррен Вонг представив страву у США в Нью-Йрку на ярмарці Smorgasburg у квітні 2016 року[ 1][ 2][ 3]. Незабаром після цього лондонський ресторан Yamagoya пропрацював чотири місяці над розробкою іншої версії[1].
Darren Wong introduced the dish to the United States in New York City at the April 2016 Smorgasburg food fair.[1][4][5] Shortly after, London restaurant Yamagoya worked four months to develop another version.[2].

Те, що вони роблять,- це політична війна в промислово розвинених масштабах, і вона націлена на всю західну демократію»,- вважає співробітник Університету Клемсона в Південній Кароліні Даррен Лінвіл.
What they do is political war in the industrialized scale, and it is aimed at all of Western democracy,”- commented on the actions of Internet trolls an employee of Clemson University in South Carolina Darren outside linville.

Даррен Льюин, який щороку відвідує родичів і друзів у Канаді, висловився так:«Я вперше побував на Атлантичному узбережжі Канади і я б хотів повернутися і познайомитися ближче з природою і красою цієї землі».
Darren Lewin, a postman from London who visits family and friends in Canada each year, commented,“This was my first time to Atlantic Canada, and now I would like to return to further explore the vast nature and beauty of this area.”.

У третьому сезоні Мерфі вирішив висунути на передній план двох персонажів- танцюриста і співака Майка Чанга, роль якого виконує Гаррі Шам-молодший, і бойфренда Курта з академії Далтон Блейна Андерсона, якого грає Даррен Крісс[24].
In the third season, Murphy decided to bring to the forefront two characters- a dancer and singer Mike Chang, played by Harry Shum Jr., Kurt and boyfriend of Academy Dalton Blaine Anderson, played by Darren Criss[24].

Ця ситуація тривала до тих пір, допоки після першого матчу тренер клубу Даррен Бізлі, нарешті, не пояснив, що"СК" означає"Спеціальний Клуб","вони означає, що ця команда виникла в особливій ситуації і спеціально створена для цієї мети".
It wasn't until after their first match that coach Darren Bazeley finally revealed that"SC" stood for"Special Club", saying"it acknowledges this team has arisen out of a special situation and was specially formed for the purpose.".

У третьому сезоні Мерфі вирішив висунути на передній план двох персонажів, що з'явились у другому сезоны- танцюриста та співака Майка Чанг, роль якого грає Гаррі Шам-молодший та бойфренда Курта з академії Далтон Блейна Андерсона, котрого грає Даррен Кріс[14].
In the third season, Murphy decided to bring to the forefront two characters- a dancer and singer Mike Chang, played by Harry Shum Jr., Kurt and boyfriend of Academy Dalton Blaine Anderson, played by Darren Criss[24].

Продовжити після того, як керівник школи догляду виконавчого Даррен Стівенсон підтримав заборону Франції на використання мобільних телефонів для молодих студентів, заявивши, що пристрої були відволікаючим чинником для студентів і заохочувати антисоціальна поведінка.
Extend After School Care chief executive Darren Stevenson backed France's ban on mobile phone use for young students, saying the devices were an unnecessary distraction for students and encouraged anti-social behaviour.

Тереза Палмер як Мішель Пейн Сем Нілл ролі Паді Пейн Стіві Пейн як у ролі себе Брук Сатчвелл як Тереза Пейн Салліван Степлтон ролі Даррен Вейр Магда Шубанські як сестра Домінік Зара Зої як Марі Пейн Софія Форест як Кеті Пейн Шейн Борн як Тревор Смарт.
Teresa Palmer as Michelle Payne Sam Neill as Paddy Payne Stevie Payne as himself Brooke Satchwell as Therese Payne Sullivan Stapleton as Darren Weir Magda Szubanski as Sister Dominique Zara Zoe as Maree Payne Sophia Forrest as Cathy Payne Shane Bourne as Trevor Smart.

Крістіан Слейтер виконав роль надприродного детектива Едварда Карнбі(головний герой в іграх), крім нього у фільмі знімались Тара Рід, Стівен Дорфф, Френк К. Тернер, Меттью Вокер, Вілл Сандерсон, Майк Допуд, Марк Ечесон, Даррен Шахлаві, Карін Коновал та Ед Андерс.
The film stars Christian Slater as supernatural detective Edward Carnby(the main character in the games), and also features a cast of Tara Reid, Stephen Dorff, Frank C. Turner, Matthew Walker, Will Sanderson, Mike Dopud, Mark Acheson, Darren Shahlavi, Karin Konoval and Ed Anders.

Даррен Байлер, викладач антропології в Університеті Вашингтона і авторитетний фахівець з уйгурскої культури, сказав, що прагнення навчити нормальних дорослих купатися і заводити друзів пов'язано з поширеним серед китайців-ханьців переконанням у тому, що уйгури«відстали», що вони дикуни.
Darren Byler, a lecturer in anthropology at the University of Washington and an authority on Uighur culture, said the fixation on teaching normal adults how to bathe and make friends stems from a prevalent belief among Han Chinese that Uighurs are“backwards.”.

Якщо додати до цієї інформації той факт, що чорні становлять 86% тих, кого зупиняє на дорозі поліція Фергюсона, це змушує замислитися, чи не мав офіцер Даррен Вілсон фінансового мотиву, коли дев'ятого серпня виходив із патрульної машини, щоб зупинити вісімнадцятирічного Майка Брауна.
Add to that information the fact that Blacks accounted for 86 percent of traffic stops initiated by Ferguson cops, and it makes you wonder if Officer Darren Wilson had a financial motive in mind when he got out of his patrol car to confront 18-year-old Mike Brown on August 9.

В інтерв'ю Тижню інвестиційний аналітик Даррен Хейман, який має великий досвід управління в галузі фінансової та альтернативної торгівлі, означив основні вигоди і ризики, які передбачає зона вільної торгівлі з ЄС, і розповів, чому для іноземних інвесторів так важливе приєднання України до торговельної угоди з Євросоюзом.
In an interview with The Ukrainian Week, investment analyst Darren Heyman, who has extensive management experience in the area of financial and alternative trade, noted the key advantages and risks, which free trade with the EU envisages, and spoke about why it is so important for foreign investors that Ukraine joins the trade agreement with the EU.