Що таке ДАЄ ШИРОКІ МОЖЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• provides ample opportunities
• gives ample opportunities
• gives wide opportunities
• offers ample opportunities

Приклади вживання Дає широкі можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона дає широкі можливості для.
They provide ample opportunity for.

Онлайн банкінг дає широкі можливості.
The online banking has a huge potential.

Навчання в WSB-NLU дає широкі можливості в глобальному масштабі.
Studying at WSB-NLU provides ample opportunities on a global scale.

Як вид, стрижка боб дійсно різноманітна, дає широкі можливості для вибору.
How view, bob haircut really diverse, It provides opportunities for choice.

Однак все це дає широкі можливості для юристів.
That gives lawyers a lot of opportunities.

Тому що його службова діяльність дає широкі можливості для зловживань.
And the open nature of their services provides ample opportunity for malicious activity.

Крім того, це дає широкі можливості комбінування:.
Besides, it provides ample opportunities to combine:.

Облицювання двері склом або дзеркалом дає широкі можливості для дизайну інтер'єру.
Facing the door glass or mirror provides ample opportunities for interior design.

Технологічна схема дає широкі можливості переробки зерна(різні ступені очищення, калібрування);
Flow chart gives ample opportunities for grain processing(various degrees of cleaning and calibration);

Це дає широкі можливості для моніторингу глядацьких потреб і надання додаткових можливостей..
This gives you great opportunities to monitor audience needs and provide additional opportunities..

Серія«Тепловий стайлінг» дає широкі можливості при моделюванні зачісок.
The series"Thermal styling" provides ample opportunities for modeling hairstyles.

Такий захід дає широкі можливості для ознайомлення з новітніми технологіями сільського господарства.
Such event gives wide opportunities for getting acquainted with the newest technologies of agriculture.

В Apex Legends- аналогічно Fortnite- немає сегментації інвентарю, а це дає широкі можливості для його використання.
Like in Fortnite, there is no inventory segmentation in Apex Legends, which gives many opportunities to use gears.

Пакет дає широкі можливості для формування сценаріїв опромінення з локально специфічними значеннями параметрів середовища.
The Package gives wide possibility to form exposure scenarios with locally specific values of the environment parameters.

Контроль роботи котлів і генераторів на базі бортового контролера“Автограф” дає широкі можливості такі як:.
The boilers and generators operation control on the basis of the“Autograph” on-board controller provides broad opportunities as follows:.

Відмова від звичайної форми ванній дає широкі можливості при оформленні санвузлів і дозволяє реалізувати цікаві дизайнерські ідеї.
Refusal from the usual form of the bathroom provides ample opportunities in the design of bathrooms and allows you to implement interesting design ideas.

Технологія дає широкі можливості для будівництва споруд будь-якої архітектурної форми з можливістю вільного планування квартир.
Technology provides ample opportunity for the construction of structures of any architectural form with the possibility of free layout of apartments.

Масштабний проект у сфері освіти, який автоматизує навчальні процеси і дає широкі можливості для вчителів, учнів та їх батьків.
Large-scale project in educational sphere that automates educational processes and provides teachers, pupils and their parents with a range of options.

Але це дає широкі можливості для ведення справжньою партизанської війни, адже захопивши ворожих селян, ви можете побудувати будівлі, і отже військових юнітів своїм противникам.
But this gives ample opportunities for conducting a real guerrilla war, after having captured enemy peasants, you can build buildings, and consequently military units of your opponent.

Міжнародна асоціація портових міст- це неурядова некомерційна організація, яка дає широкі можливості для реалізації стратегій.
The International Association of Port Cities is a non-governmental, non-profit organization that provides ample opportunities for the implementation of strategies.

Нинішнє політичне та правове середовище є недружнім по відношенню до Росії і дає широкі можливості для використання політичного капіталу, накопиченого Україною в якості жертви агресії.
The current political and legal environment is Russia-unfriendly and offers ample opportunities to use the political capital accruable to the victim, that is Ukraine.

Ступінь LLM з енергетичного та кліматичного права викладається посеред Енергетичної долини Нідерландів, що дає широкі можливості для провідних фахівців з енергетичного та клім…+.
The LLM in Energy and Climate Law is taught in the middle of the Energy Valley of the Netherlands, which gives ample opportunity for leading experts in Energy and Climate Law….

Сучасний Всесвіт дає широкі можливості для розвитку життя у формі, яку ми знаємо, бо в спостережуваній частині Всесвіту існує близько 100 мільярдів зір, подібних до Сонця.
The present-day universe has provided ample opportunity for the development of life as we know it- there are some 100 billion billion stars similar to the sun in the part of the universe we can observe.

Ігровий процес, за допомогою чіткої простої моделі, описує реальні інструментарії ревіталізації дільниці, дає широкі можливості для спілкування, прояву вміння логічно й креативно мислити, домовлятися і переконувати.
The game, using a simple model, allowed players to use a real toolkit to revitalize the neighborhood, provides ample opportunities for communication, offers them a chance to show their ability to think logically and creatively, negotiate, and persuade.

Мармурування дає широкі можливості для імпровізації, дозволяє максимально проявити свою фантазію і створити неповторні вироби, що відрізняються індивідуальністю і красою.
Marmorierung provides a wide opportunities for improvisation, it maximally allows to demonstrate the most of your imagination and create a unique items, that differ with individuality and beauty.

Це звільняє його від відповідальності за будь-який провал, оскільки перекладає її на схвально налаштовану більшість, і водночас дає широкі можливості для непублічного використання влади в інтересах членів команди та інших стейкхолдерів влади.
This releases him from responsibility for any failure since it puts responsibility on the shoulders of favourably disposed majority, and at the same time offers ample opportunities for non-public use of power for the benefit of the team members and other stakeholders of the authorities.

Участь в онлайн виставці дає широкі можливості для просування компанії, товарів і послуг, зокрема Учасникам виставки доступний набір функцій для пошукового просування, інтеграція з соціальними мережами, підготовка та розміщення прес-релізів і статей з вмістом, який детально описує роботу компанії, її цілі та пропозиції для потенційного клієнта з можливістю публікації в ЗМІ та на інформаційних порталах.
Participation in the online exhibition gives wide opportunities for the promotion of the company, goods and services, in particular, the Exhibitors have a set of functions for search promotion, integration with social networks, preparation and placement of press releases and articles with content that details the work of the company, its objectives And offers for a potential client with the possibility of publishing in the media and on information portals.

Вони дають широкі можливості для дизайну, а при вдалому виборі гармонійно вписуються в інтер'єр, прикрашають приміщення і створюють затишок.
They provide ample opportunities for design, and with the right choice of harmoniously fit into the interior, decorate the room and create a cozy.

Встановлення єдиного державного порядку(єдине мито, податки, пошта) на всій території монгольської держави- від столиці Пекіну на Далекому Сході і до західних кордонів в Східній Європі давало широкі можливості для різноманітної комерції.
The establishment of the unified state order(unification of duty, taxes, mail) throughout the Mongolian state- from the capital of Beijing to the Far East and to the western borders in Eastern Europe- gave wide opportunities to diverse commerce.

Крім того, накопичені за десятиліття виробнича культура і навички, промисловий інтелектуальний потенціал жителів Кохтла-Ярве дають широкі можливості для розвитку в місті інших, не пов'язаних зі сланцем підприємств.
In addition, the industrial culture and skills accumulated over the decades, the industrial intellectual potential of the inhabitants of Kohtla-Järve provide ample opportunities for the development of other enterprises in the city that are not associated with slate.