Що таке ДВА ОСТАННІ РОКИ Англійською - Англійська переклад

• last two years
• the past two years
• the past two decades

Приклади вживання Два останні роки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два останні роки- нульове.
In the last two years zero.

Це нам вдалося зробити за два останні роки.
We managed this in the last two years.

А ще два останні роки жила у Стамбулі.
Last two years I live in Istanbul.

А що федерація зробила за два останні роки?
What has ISA done in the last two years?

Два останні роки вони не робили нічого.
The past two years I did nothing.

А що федерація зробила за два останні роки?
What have the Reds done in the last 2 decades?

Два останні роки Корейської війни.
The final two years of the Korean War.

Проте навіть два останні роки нас багато чого навчили.
The past two years have also taught us a lot.

Два останні роки вони не робили нічого.
Has done NOTHING the last two years.

Порівняймо хоча б два останні роки- 2007- й і 2008- й.
That is in comparison to the previous two years- 2007 and 2008.

Два останні роки Корейської війни.
Covers the last 2 years of the Korean War.

Якщо порівнювати два останні роки, то приріст складає майже 29% або ж 13 266 осіб.
Comparing the last two years, this increase is 29% or 13266 person.

Два останні роки вони не робили нічого.
For the past two years they did nothing.

Фільм розповідає про два останні роки життя Діани, принцеси Уельської.
The drama told about the last two years of the life of Diana, Princess of Wales.

Два останні роки вони не робили нічого.
They have done nothing in the last two years.

Фільм розповідає про два останні роки життя Діани, принцеси Уельської.
The film is about the last two years of the life of Diana, the Princess of Wales.

Два останні роки були важкими для нашої компанії.
The last 2 years were hard for my company.

З'їзд констатував чотириразове зростання членів організації за два останні роки.
Figure 2 shows the organization's membership growth over the past two years.

Два останні роки дівчинка була переможницею.
For the last two years the winners have been women.

Однак за два останні роки ця традиція вийшла далеко за усталені межі.
Over the past two decades, however, this tradition has been on a shrinking path.

Два останні роки життя Паганіні були надзвичайно важкими.
The last two years of Angela's life were incredibly difficult ones.

Фактично, за два останні роки кількість котеджних містечок в Київському регіоні збільшилося більш ніж у два рази.
In fact, over the last two years the number of cottage villages in the Kiev region has more than doubled.

За два останні роки в Україні побільшало демократії.
Over the past two decades democracy has blossomed in Africa.

За два останні роки до Польщі приїхали близько 2 мільйонів українців.
Only in last two years there came to Poland about one milion of Ukrainians.

За два останні роки позитивне ставлення до Петра І зменшилось з 59 до 50%.
Over the past two years a positive attitude to Petro I dropped from 59 to 50%.

Два останні роки якість державних медичних послуг погіршилась.
During the past two years, the quality of medical services has deteriorated seriously.

За два останні роки позитивне ставлення до С. Бандери зросло з 22 до 31%.
Over the past two years a positive attitude to Stepan Bandera increased from 22 to 31%.

За два останні роки позитивне ставлення до Івана Мазепи зменшилось з 44 до 41%.
Over the past two years a positive attitude to Ivan Mazepa dropped from 44 to 41%.

За два останні роки суттєво погіршився інвестиційний клімат в країні.
Over the last two years the investment climate in the country has deteriorated significantly.

За два останні роки в Росії закрився кожен четвертий банк, на фінансове оздоровлення решти було витрачено близько трильйона рублів.
For the last two years in Russia was closed every fourth Bank, on the financial health of the rest was spent about a trillion rubles.