Що таке ДВЕРНИХ Англійською - Англійська переклад

• door
• doors

Приклади вживання Дверних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заміна Дверних Замків.
Replaced the closet doors.

Замінено три дверних блоки.
Replaced three exterior doors.

Зовнішніх дверних ручок не було.
This room had no outside doors.

Датчики відкриття призначені для установки в дверних отворах і вікнах.
Sensors are installed on the doors and windows.

Чищення дверних отворів;
Cleaning of the door upholstering.

Найчастіше можна відрегулювати швидкість зближення дверних полотен.
The speed at which the door closes can be adjusted.

Установка дверних та выконних блоків.
Installation of doors and window openings.

Вікна в дверних конструкціях знаходяться зараз на піку популярності.
The windows in the door structures are now at the peak of popularity.

Специфікація дверних та віконних виробів.
Specification of door and window products.

Габарити маркізи повинні відповідати розмірам віконних і дверних отворів:.
The size of the awning should fit the size of doorway and window aperture:.

Схеми заповнення дверних та віконних отворів.
Windows and doors closing parts scheme.

Такі технології забезпечують високий рівень тепло та шумоізоляції дверних блоків.
Such technology provide a high level of thermal insulation and soundproof of doors.

Пропонувався в 3-дверних і5-дверних модифікаціях.
Offered in 3-door and 5-door versions.

Такий же ефект спостерігається при використанні баклажанового в віконних, дверних або арочних отворах.
The same effect was observed when using a window aubergine, doors or archways.

Однак і у таких дверних петель є і недоліки.
However, in such a door hinge are available and disadvantages.

Розміри і форма дверних і віконних конструкцій не позначаються на рівні безпеки будівлі.
The size and shape of doors and windows do not affect the security of the building level.

Основні особливості дверних полотен в даній стилістиці:.
The main features of the door leaf in this style:.

Внутрішні лиштви застосовуються для естетичного оформлення дверних, віконних прорізів всередині приміщення.
Internal trims are used for aesthetic design of the door, window openings indoors.

Зняти розміри усіх дверних проходів, через які потрібно буде заносити меблі.
We recommend that you measure all the doors and thresholds that your furniture will need to pass through.

Орієнтований на громаду», проект«Капітальний ремонт віконних та дверних прорізів Остриківської амбулаторії».
Community Based Approach“Overhaul of windows and doors openings of the Ostrykivka clinic”.

Замовити завмер і установку дверних полотен ви можете за телефонами, вказаними на сайті.
To order the measurement and installation of door leaves you can by the phones indicated on the site.

Сьогодні виробнича потужність нашого підприємства- 700 одиниць віконно-дверних конструкцій за день.
Today the producing capacity of our company equals 700 windows and doors constructions units per day.

Їх було виготовлено всього сім, а 6-дверних- два, один з яких дістався Брежнєву, а другий- імператорові Японії.
They were made only seven, and 6-door- two, one of which went to Brezhnev, and the second- the emperor of Japan.

Вхідні і міжкімнатні двері в стилі прованс частіше виготовляють у вигляді орних, одно- і двох дверних конструкцій.
Entrance and interior doors in the style of Provence often made in the form of hinged, single and double doors.

Обшивка дверних панелей, салону, центрального тунелю і сидінь- все виконано в одному стилі.
The trim of the door panels, the saloon, the central tunnel and the seats are all done in the same style.

Кут для мокрої штукатурки використовують для зміцнення кутів стін, дверних та віконних коробок при виконанні оштукатурювання“мокрим способом”.
Wet plaster angle bead is applied to strengthen the wall corners, door frame, and window frame at performing of wet plastering.

Встановлення системи дверних телефонів від Schick-Handel буде легко, навіть якщо ви не є перевіреним експертом з електроніки.
To install a door intercom system from Schick-Handel will be easy for you, even if you are not a well-known electronics expert.

Крім вищезазначеної діяльності, він спеціалізується на установці дверних і віконних покриттів, а також відповідальний за монтаж залізобетонних плит.
In addition to the above activities, he specializiruetsya on the installation of door and window coverings, also responsible for installation of reinforced concrete slabs.

Система ALT W72 необхідна для виробництва дверних, віконних, складних світлопрозорих конструкцій, які використовуються в пасивних і енергоефективних спорудах.
The ALT W72 system is used to manufacture windows, doors and entrances designed for modern energy efficient and passive buildings.

Студія» пропонує індивідуальний дизайн та якісне виконання вітражних підвісних стель, віконних, дверних і міжкімнатних перегородок, меблевих тафель, колон та сувенірних виробів.
Studio offers an individual design and quality implementation of stained-glass floating ceilings, windows, doors and room partitions, furniture boards, columns and souvenir wares.