Що таке ДВОХ ВЕРСІЙ Англійською - Англійська переклад

• two versions

Приклади вживання Двох версій Українська мовою та їх переклад на Англійською

IP-адреси бувають двох версій:.
IP addresses have two versions:.

Яка з двох версій правильна?
Which of the two versions is correct?

IP-адреси бувають двох версій:.
There are two versions of IP Addresses:.

Яка з двох версій вірна- невідомо.
Which of the two versions is correct is unknown.

Важко сказати яка з цих двох версій буде вірною.
It is hard to know which of the two scenarios is right.

Крім того, шляхом порівняння двох версій наборів даних Fiction англійською, Pechenick і ін.
In addition, by comparing two versions of the English Fiction datasets, Pechenick et al.

Важко сказати яка з цих двох версій буде вірною.
It is difficult to say which of the two versions is correct.

Порівнюйте текст двох версій одного документа в різних форматах: Microsoft Office, PDF, скани, зображення.
Compare text from two versions of a document across different file formats- Microsoft Office files,“digital-born” PDFs, scanned PDFs, paper scans, and image files.

Важко сказати яка з цих двох версій буде вірною.
It is difficult to establish which of the two versions is right.

Однак, як Річард Ролі був помічений мертвим, як і в Шибайголова 42, залишається незрозумілим, яка з цих двох версій має розглядатися в безперервності.
However, as Richard Raleigh had been seen dead as well in Daredevil 42, it remains unclear which of the two versions are to be considered in continuity.

В цьому випадку, об'єкту відповіді СЛІД містити список відмінностей двох версій в форматі, визначеному полем заголовка відповіді Content-Type.
In this case, the response entity would likely contain a list of the differences between the two versions in a format defined by the response Content-Type.

Можливість перефокусування на Mate 10 Pro- це більше фокусу, ніж поле світла, але воно працює надзвичайно добре, як показано на цьому скріншоті двох версій зображення.
The refocusing capability on the Mate 10 Pro is more of a trick than a light field, but it works surprisingly well, as shown in this screenshot of two versions of an image.

Кожна система сигналізації може виступати в одній з двох версій: провідний або бездротової.
Every alarm system can be in one of two versions: wired or wireless.

У США домашній відео-реліз складає близько 500 000 примірників двох версій: без рейтингу та PG-13[1]. Одна з цих версій продана у кількості 200 000 примірників у США[2].
In the United States, the home video release sold close to 500,000 copies of two versions, unrated and PG-13.[14] One of these versions sold 200,000 copies in the United States.[15].

Необхідність розробляти софт для кожної з двох версій відволікає від інших,….
The need to develop software for each of the two versions is distracting from other more importa….

Прихильників двох версій авторства підриву Хрещатика могло б примирити припущення, що приймачів, начинених вибухівкою, було два, а може, і більше- за кількістю підпільних груп.
Supporters of two versions of the authorship of the Khreshchatyk bombing could reconcile the assumption that there were two, or maybe more, receivers filled with explosives in terms of the number of clandestine groups.

FineReader 14 миттєво виявляє відмінності в тексті двох версій одного документа.
FineReader lets you detect differences in text between two versions of the same document within seconds.

Хоча розмір основних екранів різний, дозвіл двох версій однаковий, обидва вони складатимуть 2560 × 1440 пікселів, що зробить зображення на Xiaomi Mi 9, більш детальним.
Although the size of the main screen is not the same, the resolution of the two versions is the same, all of which is 2560×1440 pixels, which will make the picture displayed by Xiaomi Mi 9 this phone more detailed.

Католицизм, особливо поширений і засвоєний в романських країнах, опинився між двох версій протестантизму, основними носіями якого були німецькі народи.
Catholicism, especially abundant and metabolized in Latin countries, turned out to be between two versions of Protestantism whose main carriers were the Germanic peoples.

Католицизм, особливо поширений і засвоєний в романських країнах, опинився між двох версій протестантизму, основними носіями якого були німецькі народи.
Catholicism- especially spread and expedited, by the way, in Roman countries- turned to be between two versions of Protestantism, whose main bearers were Germanic nations.

А в 1980-тих GPS стала доступною для використання у цивільних цілях(спочатку уряд США забезпечував функціонування двох версій системи: цивільна була менш точною, але ця відмінність нівелювалась 2000-го).
GPS was released for civilian use in the 1980s(the U.S. government originally maintained two versions of the system, with civilians using a more degraded and less accurate version, but the distinction was erased in 2000).

FineReader PDF виявляє відмінності між двома версіями документа за декілька секунд.
FineReader PDF detects the differences between two versions of a document within seconds.

Програма пропонується в двох версіях: Lite і pro.
The platform goes in two editions: Lite and Pro.

Flight Simulator X вийшов у двох версіях: стандартна і розширена.
Flight Simulator X was released in two editions: Standard and Deluxe.

Смартфон Huawei P8 буде представлений у двох версіях.
Smartphone Huawei P20 will be released in three versions.

Xiaomi Mi2S поставляється в двох версіях.
The Xiaomi Mi A2 comes in three versions.

А ось ще дві версії цієї пісні:.
Here are two verses of the song:.

Є дві версії iPad.
There are 2 versions of the IPO.

У вчених є дві версії, як здійснюється цей процес.
The researchers have two theories about how this happened.