Що таке ДВОХ КРАЇН Англійською - Англійська переклад

• of the two countries
• two nations
• between the two states

Приклади вживання Двох країн Українська мовою та їх переклад на Англійською

В економіках двох країн.
A two country economy.

Відносини двох країн відмінні.
Relations between both countries are excellent.

Музичними закладами двох країн.
Two country music tracks.

Науковцям двох країн.
To scientists in both countries.

Як змінилося сполучення двох країн?
How were the two nations reconciled?

Про шляхи двох країн.
About the paths taken by two countries.

Відповідальність двох країн.
Liability from two countries.

Лідери двох країн спілкувалися більше чотирьох годин.
The leaders of the two countries spoke more than 4 hours.

Людина не може бути однаково лояльною до двох країн.
One cannot be loyal to two nations.

Лідери двох країн провели переговори в Берліні.
The cabinets of the two countries met for consultations in Berlin.

Про це домовилися президенти двох країн.
The presidents of both countries spoke about this.

Лідери двох країн лише зустрілися на робочому сніданку.
Delegation members of the two countries take part in a work breakfast.

Людина не може бути однаково лояльною до двох країн.
A person simply can not be loyal to two nations.

Глави військових відомств двох країн не спілкувалися з 2015 року.
Heads of state from the two countries have not met since 2005.

Як змінилося сполучення двох країн?
How have the relations between the two counties changed?

Глави військових відомств двох країн не спілкувалися з 2015 року.
The two nations have not held high-level talks since December 2015.

Настільки ж близька дружба між народами цих двох країн[1].
With such bitterness between the two nations.

Тагор написав національні гімни двох країн- Індії та Бангладешу.
Tagore has written national anthems of two nations- India and Bangladesh.

Що спільного, на Ваш погляд, є у цих двох країн,?
What else, according to you, do the two nations have in common?

Лідери двох країн обговорили співпрацю в оборонній сфері.
Leaders of the two countries discussed cooperation in the defense sphere.

Але це не перша зустріч президентів двох країн.
But it's not the first time leaders from the two countries have met.

Чинний газовий контракт двох країн закінчується 31 грудня.
The existing supply deal between the two nations expires on December 31.

Свідченням міцних взаємовідносин стратегічного партнерства двох країн.
Visit to deepen comprehensive strategic partnership between the two nations;

Назрівав конфлікт не просто двох країн, а двох ідеологій.
It is not merely a conflict between two states, but one between two ideological concepts.

Транснаціональні водоспади, як видно з назви, є падінням двох країн.
Transnational waterfalls, as the name indicates, are falls shared by two countries.

На кордоні США і Мексики встановили гойдалки, тепер діти з двох країн можуть грати разом.
Seesaws on US-Mexico border allows children from both countries to play together.

Літаки братимуть участь у спільних тренуваннях ВПС двох країн.
The aircrafts will participate in the two countries' joint Air Force exercises.

Співрозмовники обговорили економічне і політичне співробітництво двох країн.
The sides discussed economic and political cooperation between the two states.

Путін ухвалили коротку спільну заяву щодо Сирії, підготовлену експертами двох країн.
Putin adopted a brief joint statement on Syria prepared by experts from the two countries.

Проблема україно-російських відносин виходить далеко за межі взаємин лише двох країн.
Russian and Georgian relations go far beyond the bilateral problems between two countries.