Що таке ДВОХ ЛОКАЦІЯХ Англійською - Англійська переклад

• two locations

Приклади вживання Двох локаціях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Преміум пакет(фото в двох локаціях).
Premium Package(two locations).

Години зйомки в двох локаціях включено.
Hours of shooting at two locations included.

Зйомки проходили у двох локаціях.
Recording took place in two locations.

Події фестивалю відбуватимуться одразу на двох локаціях.
Festival events will be held at two locations.

У поточному році форум проходив в двох локаціях, які об'єднують Україну- Захід(у м. Львові відбувся навесні цього року) і Схід(м. Харків).
This year the forum was held in two locations that unite Ukraine- the West(in Lviv this spring) and the East(Kharkiv).

Квитки продаватимуть на двох локаціях.
Ticket vending machines at two locations.

Вбивства відбувалися на двох локаціях, приблизно в 500 метрах один від одного, в кожному з яких 17 людей було смертельно поранено.
The killings took place at two locations, roughly 500 metres away from each other, with 17 people fatally wounded at each of these locations..

Школа буде відбуватися на двох локаціях:.
Classes will be held at two locations:.

Internapa College проходить у двох локаціях, розташованих неподалік, Мартеленіо та Йоркіос, які відповідно підтримують академічну та адміністративну діяльність.
InterNapa College is hosted in two close-by locations, Marthelenio and Yiorkios, which support academic and administrative activities respectively.

Дискусії в парку проходили в двох локаціях.
Discussions in the park took place in two locations.

Запросивши до участі локальних та іноземних експертів з пермакультури, мікрофермерства, біології, права, ми розробили 15-ти годинний курс форматі лекційних та практичних занять на двох локаціях Києва.
By inviting local and foreign experts from permaculture, microfarming, biology, land access, we have developed a 15-hour course(lectures and practical classes) in two locations in Kyiv.

Цього року школа організована у двох локаціях.
This year they are offering lessons in two locations.

Заняття школи відбуватимуться на двох локаціях.
Eventually the school will operate on two locations.

Цього року конференція проводилася у двох локаціях:.
This Year, the Conference will be held at two sites:.

Цього року конференція проводилася у двох локаціях:.
This year the event is being hosted in two locations:.

У Пентагоні заявили, що бомбардування відбулися в районі столиці Дамаск та двох локаціях у місті Хомс.
The Pentagon said explosions hit the capital, Damascus, as well as two locations near the city of Homs.

У Пентагоні заявили, що бомбардування відбулися в районі столиці Дамаск та двох локаціях у місті Хомс.
According to the Pentagon, explosions hit the capital, Damascus, as well as two locations near the city of Homs.

Сімейна фотозйомка що складається з двох локацій- природа і фотостудія.
Family photo session consisting of two locations: nature and studio.

Наразі Міністерством охорони здоров'я запропоновані дві локації, які опрацьовуються.
Now the Ministry of Health is being offered two locations that are being worked out.

Цей вид відомий тільки з двох локацій.
This species is only known from two localities.

Що стосується студійного формату, це класичне рішення для отримання динамічної серії знімків з однієї або двох локацій.
Studio format is a classic solution for obtaining a dynamic series of images from one or two locations.

Дві локації, на які вже отриманий дозвіл, розміщені у Львові, в місцях можливих поховань польських солдатів, загиблих у 1939 році.
Two locations for which permission has already been obtained, located in Lviv, in places of possible burial of Polish soldiers who died in 1939.

Зараз у Creative States дві локації- в БЦ Gulliver і БЦ«Сенатор».
Now Creative States have two locations- BC Gulliver and BC"Senator".

Різниця в тінях показує не тільки те, що дві локації знаходяться на дузі, але й те, що це явище використовувалося для розрахунку розмірів Землі.
The difference in the shadows shows not only that the two locations are on an arc, but this phenomenon was used to calculate the size of the earth.

Мультимедійний бізнес-центр«GALAGO» розрахований на 30 осіб та включає дві локації: конференц-рум і медіа-центр.
The GALAGO multimedia business centre is for 30 people and includes two locations: a conference room and a media centre.

Нещодавно вона розширилася до двох локацій(просто один від одного) у центрі міста.
It has recently expanded to two locales(just across from each other) in the downtown area.

МСЕ рекомендував позначити дві локації в просторі як тихі зони радіозв'язку: захищену зону на далекій стороні Місяця і лагранжіанську точку L 2 Сонця-Землі.[5].
The ITU has recommended designating two locations in space as radio quiet zones: the shielded zone on the Moon's far side, and the Sun-Earth Lagrangian point L2.[5].

Ще дві локації- озеро Доу і парки Картьє і Конфедерації.
There are two other locations: Doe Lake and Cartier and Confederation Parks.

Цього року програма фестивалю була розбита на дві локації.
This year's festival programme could be broken into two parts.