Що таке ДВІ ОПЦІЇ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Дві опції Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У вас є дві опції: PNG-8 і PNG-24.
There are two PNG formats: PNG-8 and PNG-24.
Ми пропонуємо нашим клієнтам дві опції:.
We provide our clients with two options:.
У нас було дві опції: погана і дуже погана.
We had just two options: bad, and worse.
Енгельс казав, що людство має лише дві опції- соціалізм або варварство.
Marx predicted that there are only two alternatives before humanity: socialism or barbarism.
Перші дві опції будуть коштувати додаткових грошей.
The first three options cost money.
Цікаво, що зараз за ці дві опції потрібно доплачувати 17900 рублів.
It is interesting that for now, these two options to pay extra 17 900 rubles.
Перші дві опції будуть коштувати додаткових грошей.
The first two options will cost more.
Даний інтерфейс узгоджується з потенціалом землі і має дві опції для драйверів і приймачів.
This interface is consistent with ground potential and has two options for drivers and receivers.
Останні дві опції для мене дуже важливі.
The last two bullets are important for me.
Вкажіть отримані дані в налаштування модуля, а саме дві опції Id інтеграції і Секретний ключ.
Specify the received data in the module settings, namely two options for Id integration and Secret key.
У вас є дві опції: PNG-8 і PNG-24.
When it comes to PNG, you have two options: PNG-8 and PNG-24.
Оріон” запустив онлайн-додаток“Телегід”, з'єднало в собі дві опції- інтерактивну програму передач і“особистий кабінет” абонента.
Orion” launched the online application“TV Guide”, Combining the two options- interactive program guide and“Personal Area” subscriber.
Перші дві опції будуть коштувати додаткових грошей.
Both of these options will cost extra money.
Для того, щоб надати техніку додаткову допомогу після досягнення обраної близькості, передбачені,щонайменше, дві опції позиціонування безпосередній близькості.
In order to provide additional assistance technique after reaching the selected location,provided at least two options location-close proximity.
Було лише дві опції на вибір, і вони не були встановлені за замовчуванням.
There were only two upsells, and they were both unchecked by default.
Крім того, міністр наголосив, що“в Угорщини є дві опції: довести, що відео з видачею у Генконсульстві в м. Берегове- фейк, або вжити заходів прямо зараз.
Now Hungary has two options: either to prove that the video of passport issuance ceremony at the Hungarian Consulate General in Berehove is a fake, or to take action right now.
Це дві опції, які, на мій погляд, НКРЕКП має розглянути для того, щоб вирішувати критичну ситуацію з роботою Луганської теплової електростанції.
These are two options which, in my opinion, NKREKP has to consider to solve a critical situation with work of the Luhansk thermal power plant.
Можливо використовувати дві опції товару відразу при роботі з модулем для Інтернет-магазину на OpenCart, ocStore?
Is it possible to use two options of the item from when working with the module for an online store on OpenCart, ocStore?
Дві опції- або угорці його просто забирають, це найбільш конструктивний сценарій, або він поїде в Будапешт сам",- пояснив він.
Two options- or the Hungarians just take it, this is the most constructive scenario, or he will go to Budapest myself(will be sent to Ukraine- ed.)”,- said Klimkin.
Дві опції- або угорці його просто забирають, це найбільш конструктивний сценарій, або він поїде до Будапешта сам(буде висланий Україною- Ред.)",- підкреслив Клімкін.
Two options- or the Hungarians just take it, this is the most constructive scenario, or he will go to Budapest myself(will be sent to Ukraine- ed.)”,- said Klimkin.
Дві опції опору в режимі моно дають неймовірну сумісність з підсилювачами, тоді як можливість кабінету працювати в режимі стерео робить його ідеальним для рекових систем, які зазвичай працюють в режимі стерео.
The two mono impedance options provide extra amp matching capability while the cabinet's stereo capability makes it ideal for rack systems which typically run in stereo.
Таким чином, вчителі зможуть використовувати сайт як платформу із двома опціями: створити план свого уроку, а також поділитись своїми напрацюваннями з іншими.
This way teachers willbe able to use the site as a platform with two options, create the lesson plan and share your works with others.
Решта сценаріїв суттєво відстають від перших двох опцій, оцінка їх імовірності не перевищує середньої позначки в«5» балів.
The rest of the scenarios are significantly behind the first two options, and the estimates of their probability do not exceed the average of 5 points.
Тут потрібно внести зміни, які можуть бути в двох опціях, в залежності від будови сайту.
There need to make changes, which can be two options, depending on the structure of the site.
Пропонуються дві основні опції: SHR і SHR 2.
Two major options are available: SHR and SHR 2.
У туриста є дві основні опції, як дістатися до центру: поїзд і таксі.
The tourist has two main options to get to the center: train and taxi.
Проте є дві додаткові опції товару, одна з яких застосовується для підвищення міцності виробу.
However, there are two additional product options, one of which is used to increase the durability of the product.
Опції SSL сертифікатів можна розділити на дві складових:.
Features of SSL certificates can be divided into two components:.
Два конфліктуючих опції розміщуються у відповідній верхній і нижній частині відстежуваної тенденції.
The two conflicting options are placed at the respective top and bottom of the trend being monitored.
Тепер ви можете вибрати між двома варіантами опції Turbo Boost- Режим Роботи та Режим Ігор.
Now you can choose between two options option Turbo Boost- operating mode and Mode Games.
Результати: 90, Час: 0.0284

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська