Що таке ДЕКЛАРАТИВНА Англійською - Англійська переклад

• declarative

Приклади вживання Декларативна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декларативна і процедурна пам'ять.
Declarative and procedural memory.

Процедурна та декларативна пам'ять.
Declarative and procedural memory.

Декларативна і процедурна пам'ять.
Procedural and declarative memory.

Процедурна та декларативна пам'ять.
Procedural and declarative memory.

Декларативна і процедурна пам'ять.
Declarative memory and Procedural Memory.

Реальна, а не декларативна боротьба з корупцією.
Real not a declarative fight against corruption.

Декларативна і процедурна пам'ять.
These are declarative and procedural memory.

Історично сформувалися дві теорії визнання: конститутивна и декларативна.
Traditionally two theories of recognition were developed: constitutive and declaratory.

XPath- декларативна мова для навігації XML-документами;
XPath is a declarative language for navigating XML documents;

Такою причиною була б реальна, а не просто декларативна, інтеграція України в Європейський Союз.
This reason would be a real one, not just a declaration of Ukraine's integration with the European Union.

F-logic[en]- декларативна об'єктно-орієнтована мова для дедуктивних баз даних[en] і подання знань.
F-logic is a declarative object-oriented language for deductive databases and knowledge representation.

Протягом фази повільного сну декларативна пам'ять записується у тимчасовий резерв, розташований у передній частині гіпокампа.
During the non-REM slow-wave sleep, declarative memory is encoded into a temporary store in the anterior part of the hippocampus.

React- це декларативна, ефективна і гнучкаJavaScript-бібліотека, призначена для створення інтерфейсів користувача.
React is a declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

React(більше 110 тисяч зірок на GitHub)- це ефективна і гнучка декларативна бібліотека JavaScript для збірки UI від команди Facebook.
React, with over 110,000⭐️ on github is a declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces by the team at Facebook.

Назва, як бачите, декларативна, ніби як щит: ми вам допомагаємо, а то ваша справа, чи приймете нашу допомогу.
The name as can be seen was declarative, as if like a shield: we are helping you, and it's your business whether you accept our help.

Хоча я волів би помилитись і напророкувати полякам та українцям дружбу, подібну до польсько-угорської, навіть якби вона була суто декларативна.
Although I would prefer to be wrong, and predict friendship for Poles and Ukrainians, similar to that of Poland and Hungary, even if it is purely declarative.

Ця спроба декларативна, бо категорії суб'єктивного та об'єктивного розглядаються побіжно, без належної аргументації.
This attempt is declarative, because the categories of the subjective and the objective are considered casually, without proper argumentation.

Неефективність політичних й економічних реформ, корупція серед державних чиновників, декларативна соціальна політика, прірва, що постійно збільшується, між багатою меншістю та бідною більшістю, невиправдані надії перших років незалежності привели до розчарування в можливих позитивних змінах у країні.
The ineffectiveness of political and economic reform, corruption among civil servants, the declarative nature of social policy the ever widening divide between a rich minority and the poor majority, and the unfulfilled hopes of the first years of independence have led to disillusionment with regard to the possibility of positive changes in the country.

Більш того, декларативна заборона Узбекистану на розміщення іноземних баз на своїй території не буде перешкоджати його співпраці з американцями",- заявив Дубнов.
What's more, Uzbekistan's declarative ban on deployment of foreign bases on its land will not hamper its cooperation with the Americans,” he said.

Створення декларативних робочих процесів у Visio 2013 та SharePoint Designer 2013.
Create declarative workflows in Visio 2013 and SharePoint Designer 2013.

Однак React-компоненти є декларативними, вказуючи що повинно бути відрендерено:.
However, React components are declarative and specify what should be rendered:.

Виправдання є декларативним актом.
Justification is a declaratory act.

Нічого, адже законопроект є декларативним.
In other words, the bill is declaratory.

Qt Quick включає декларативну скриптову мову під назвою QML.
Qt Quick includes a declarative scripting language called QML.

Ми повинні перейти від декларативних намірів до практичних дій",- сказала Ковальчук.
We must move from declarative intentions to practical actions,”- said Kovalchuk.

Представлення декларативних знань у діалоговій транзакції/ Чмир І. О.
Declarative knowledge representation in the dialog transaction/ Chmyr I. O.

Декларативний стильДекларативність JavaScript у БЕМ-проекті проявляється в наступному:.
Declarative styleDeclarative JavaScript in a BEM project is shown by the following:.

Попри декларативну норму ст.
Despite the declarative provision of Art.

Загальний плазмоїд декларативного інтерфейсу Qt KineticName.
Generic Qt Kinetic Declarative UI plasmoid.

Запобіжники зберігають декларативну природу React і ведуть себе як ви того очікуєте.
Error boundaries preserve the declarative nature of React, and behave as you would expect.