Що таке ДЕКОРАТИВНЕ ПАННО Англійською - Англійська переклад

• decorative panel
• decorative panels

Приклади вживання Декоративне панно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Х35 Декоративне панно. Соло.
Х35 cm Decorative panbut. Solo.

Солоне тісто на кухні- робимо гарне декоративне панно.
Salt dough in the kitchen- make beautiful decorative panels.

Копин В. Декоративне панно"Троянди", дерево, фанера.
Kopyn Decorative panel" Roses" wood, plywood.

Навіть з мішковини і пробок від вина можна зробити оригінальне декоративне панно із зображенням цих милих комах.
Even from burlap and caps with wine can make the original decorative panels depicting these lovely insects.

Декоративне панно, українські рушники, скатертини.
Decorative panel, Ukrainian towels, tablecloths.

По-перше, якщо у вас довгий коридор, помістіть в кінці визначне картину, велике крісло, декоративне панно.
Firstly, if you have a long corridor, put an interesting object at the end: a picture, a large chair, a decorative panel.

Декоративне панно на стіні своїми руками75 фото.
Decorative panel on the wall with your own hands +75 photo.

Стіни можна поклеїти шпалерами з зеленими малюнками або вибрати декоративне панно з зображенням природного пейзажу, квітів, геометрії.
Walls can be pokleit wallpaper with green patterns, or choose decorative panels depicting natural scenery, colors, geometry.

Барна А. Декоративне панно'Сонце', 2018, шамот, поливи.
Barna Decorative panel'Sun', 2018, chamotte, watering.

Деякі роботи утворюють цілісні композиції, як-от декоративне панно з керамічної плитки для оформлення фойє дитячої лікарні.
Some works form integral compositions, for example a decorative panel made of ceramic tiles to decorate the foyer of a children's hospital.

Декоративне панно, українські рушники, скатертини:.
Decorative panel, ukrainian table-clothes, embroidery towels:.

Варто також згадати, що Семирадський розписував театральні завіси у Кракові(1894) і Львові(1900), а також- декоративне панно у Варшавській філармонії(1901).
It is also worth mentioning that Siemiradzki painted theatrical stage curtain in Krakow(1894) and Lviv(1900), as well as a decorative panel picture in the Warsaw Philharmonic(1901).

Декоративне панно ідеальний спосіб прикрасити оселю у 2012 році.
Decorative panels are the perfect way to decorate a house in 2019.

Шишола В., Декоративне панно-триптих за мотивами писанкового орнаменту.
Shyshola Decorative panel-triptych by the motif of Pysanka ornament 2017.

Можливо, художнє декоративне панно, яке Ви повісите, коли все інше буде вже готове, додасть приміщенню закінчений вигляд і розставить остаточні акценти в оздобленні Вашої кімнати.
Maybe, artistic decorative panels, you hang, when everything else is already done, will give the room a finished look and will place the final accents in the decor of your room.

Мозаїка і декоративні панно;
Mosaics and decorative panels;

Декоративні панно, вишивка бісером, витинанка.
Decorative panel, bead embroidery, embroidery.

Декоративні панно- це тренд.
Decorative panels are trending.

Кахель з малюнком або декоративним панно може стати головним акцентом в інтер'єрі.
Tile with a pattern or decorative panels can be a major emphasis in the interior.

Декоративні панно з бурштину.
Decorative panels of amber.

Кімнати прикрашені оригінальними дизайнерськими світильниками і декоративними панно.
The rooms are decorated with original designer lamps and decorative panels.

Інтернет-магазин декоративних панно.
Internet-shop of decorative panels.

Особисто нам припала до душі лінійка декоративних панно Wood Carpet Collection, які ви можете придбати у нас.
Personally, we like a range of the Wood Carpet Collection decorative panels, which you can purchase from us.

За індивідуальними ескізами ми виготовляємо художні, декоративні панно, мозаїчні картини, рами для дзеркал, виставкові, рекламні щити, борди, мозаїчні елементи.
According to individual sketches we produce art, decorative panels, mosaic paintings, frames for mirrors, exhibition boards, boards, mosaic elements.

Тема народних традицій і творчості відображена в декоративному панно-триптисі В. Шишола.
The theme of folk traditions and creativity is reflected in the decorative panel of the triptych bu V. Shyshola.

Пізніше в своїй кар'єрі він створив багато декоративних панно, фресок і мозаїк, і він став брати участь в декораціях і декораціях для театру.
Later in his career he created many decorative panels, frescoes, and mosaics, and he became involved in set and costume design for the theatre.

Невід'ємною частиною інтер'єру також є шкури тварин, які використовуються як в якості підлогового покриття так і як декоративні панно або накидки для меблів.
An integral part of the interior are also animal skins, which are used as a floor covering and as decorative panels or capes for furniture.

Що стосується готових виробів, то в техніці изонити найчастіше виконуються листівки, а також закладки, обкладинки та декоративні панно.
With regard to finished products, the technique most often performed izoniti postcards and bookmarks, covers and decorative panels.

За словами фахівців, її різножанрові станково-декоративні панно- рослинно-орнаментальні, зооморфні, натюрмортні, архітектурно-пейзажні- відрізняються вишуканою образністю, де національні традиції поєднуються із сучасною культурою.
According to experts, her versatile easel and decorative panels- ornamental, zoomorphic, still life, architectural and landscape- are distinguished by elegant imagery, where national traditions are combined with contemporary culture.

Декоративні панно, композиції та просторові пластики керамістки вирізняються оптичною легкістю, мінімалістичним навантаженням геометричних ліній та кольору і, без сумніву, вписуються та гармонійно дивляться в сучасних інтер'єрах.
Decorative panels, compositions and spatial plastics ceramists differ in optical ease, minimal load of geometric lines and colours and undoubtedly fit and harmoniously look in modern interiors.