Що таке ДЕКОРАТИВНЕ ПІДСВІЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• decorative lighting
• decorative illumination
• decorative lights

Приклади вживання Декоративне підсвічування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декоративне підсвічування«зеленого тунелю».
Decorative lights"green tunnel".

Функціональна і декоративне підсвічування басейну.
Functional and decorative lighting of the pool.

Декоративне підсвічування натяжних стель.
Decorative lighting suspended ceilings.

Встановіть у водоймі декоративне підсвічування, яка зробить гарне заливання чаші водойми світлом.
Install in the pond decorative illumination, which will make a beautiful pouring bowls of water light.

Декоративне підсвічування фонтану в саду: втілити можна найфантастичніші ідеї.
Decorative illumination of the fountain in the garden, you can bring the most fantastic ideas.

Якщо у ванній є елементи інтер'єру, які мають значення для підтримки іміджу, слід використовувати декоративне підсвічування.
If the bathroom has interior elements, which are important to maintain the style, use mood lighting.

Декоративне підсвічування водоспаду змусить розслабиться, спостерігаючи за розміреним падінням струменів води.
Decorative illumination of the falls make relax, watching the measured drop of water jets.

Освітлення території комплексу( в темний час су струм вся територія комплексу висвітлюється плюс декоративне підсвічування);
Lighting the territory of the complex( in the dark su current whole territory of the complex covers plus decorative illumination);

Декоративне підсвічування, замаскована в дні водойми, буде радувати погляд у сутінках ефектом світіння води.
Decorative lighting, disguised in the bottom of the pond, will delight the eye in the dusk effect glow water.

Вмонтувавши їх в меблі, зміцнивши біля поличок або у дзеркал, використавши, як декоративне підсвічування, вони дозволять створити настрій і підкреслити особливість дизайну.
Mounted them in furniture, strengthening or near the shelves at the mirror, using the, as a decorative lighting, they will create the mood and emphasize the design feature.

Функціонально-декоративне підсвічування сходинок алеї забезпечить безпеку пересування по сходах в темний час доби.
Functional and decorative lighting alley steps will ensure the safety of movement of the stairs in the dark.

Закохані і друзі можуть обрати«кабіну на двох», у якій також є третє сидіння, яке легко трансформується у столик для шампанського, а також зарядні пристрої і декоративне підсвічування.
Spouses and friends can choose“cabin for two,” which is also the third seat that easily transforms into a table for champagne and chargers and decorative illumination.

Декоративне підсвічування служить для м'якого освітлення в саду, вона підійде для освітлення альтанки, великого рослини або скульптури.
Decorative lighting is used for soft lighting in the garden, it is perfect for lighting gazebo, large plants or sculptures.

Комбінуючи різноманітні матеріали і технології, додаючи декоративне підсвічування, ми доб'ємося того, щоб ваш товар відмінно виділявся і був добре помітний серед безлічі конкурентів.
By combining a variety of materials and technologies, adding decorative lighting, we will ensure that your product is well-marked and well-visible among many competitors.

Декоративне підсвічування може бути присутнім на кількох рівнях, починаючи від верхнього освітлення всієї кімнати і закінчуючи точковими цільовими світильниками в окремих зонах.
Decorative lights can be present at several different levels, ranging from overhead lighting throughout the room and ending with spot target lights in specific areas.

При створенні основного освітлення постарайтесяналагодити його таким чином, щоб більша частина саду або парку не потрапила в його межі, інакше не вийде декоративне підсвічування.
When you create a main lighting tryorganize it in such a way that a large part of the garden or the park was not included in its scope, or not be able to decorative lighting.

Що б ваш фонтан на дачній ділянці був більш привабливим і радував очі в нічний час, створіть декоративне підсвічування фонтану надводними і підводними світильниками, про що ми і говоримо у цій статті.
What would your fountain in the suburban area was more attractive and pleasing to the eye at night, create a decorative illumination of the surface and underwater fountain lights, what we're talking about in this article.

Використовувати їх бажано тільки для декоративного підсвічування через незначну світлового потоку.
Their use is desirable only for decorative lighting due to the small light stream.

Ліхтарів для декоративного підсвічування.
Lanterns for decorative lighting.

Слід згадати також про варіант декоративного підсвічування дзеркала.
Mention should also be a variant of the decorative lighting of the mirror.

Застосування декоративного підсвічування для шаф і фартуха.
Application of decorative illumination for cabinets and apron.

Світильники потрібно встановлювати або ближче до підлоги(для декоративного підсвічування), або у верхній полиць, на стіни трохи вище середнього рівня.
Lamps should be installed either close to the floor(for decorative lighting), or in the top shelves, either on the wall just above average.

Використовуючи ці закони, ви зможете домогтися потрібнихвам ефектів при декоративного підсвічування садово-паркової зони.
Using these laws, you can achieve the desiredYou effects in decorative lighting for gardens and parkland.

Стійка ресепшн на замовлення може містити на своїй поверхні назву, логотип компанії, а також бути оснащена декоративним підсвічуванням.
The reception desk to order may contain on its surface the name, logo of the company, as well as be equipped with decorative lighting.

В даному випадку вибирається стелаж з похилими полицями, несиметричний і округлий з декоративним підсвічуванням.
In this case, the selected rack with inclined shelves, asymmetrical and rounded with mood lighting.

Застосування дзеркал і скла з декоративним підсвічуванням створить оптичні ілюзії, які так само необхідні саду в стилі хай-тек.
The use of mirrors and glass with mood lighting creates optical illusions, which also required the garden in the style of hi-tech.

Оригінальне підсвічування невеликого декоративного басейну.
Original lighting a small decorative pool.

Стануть в нагоді декоративні фігурки, підсвічування і навіть фонтани.
Useful decorative figurines, lighting and even fountains.

Успішно застосовуються для архітектурного, декоративного та загального підсвічування інтер'єру, вуличного освітлення і т. д.
It's successfully used for architectural, decorative and general lighting of the interior, street lighting, etc.

Як декоративний елемент використовується спеціальне підсвічування.
As a decorative member used special lights.