Що таке ДЕКОРАТИВНІ ЧАГАРНИКИ Англійською - Англійська переклад

• ornamental shrubs
• decorative shrubs

Приклади вживання Декоративні чагарники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декоративні чагарники: оцтове дерево.
Decorative shrubs: acetic wood.

Красиві декоративні чагарники для саду.
Beautiful ornamental shrubs for the garden.

Способи, як красиво розмістити декоративні чагарники в саду.
Ways to beautifully place ornamental shrubs in the garden.

Декоративні чагарники здатні розділитиділянку на окремі зони.
Ornamental shrubs can be dividedportion into separate zones.

Liquidambar styraciflua- Ліквідамбр смолоносний(декоративні чагарники).
Liquidambar styraciflua- Sweetgum(ornamental bushes).

Декоративні чагарники прийнято висаджувати відразу після забору.
Ornamental shrubs, it is customary to drop right after the fence.

Як правильно підібрати рослини і декоративні чагарники можна дізнатися на нашому сайті.
How to choose plants and decorative shrubs can be found on our website.

Декоративні чагарники теж підрізають з урахуваннямвимерзлих за зиму гілок.
Ornamental shrubs pruned, too, taking into accountvymerzshih branches during the winter.

Ще один нехитрий спосіб прикрасити садове огорожа- висадити поруч з ним декоративні чагарники.
Another simple way to decorate a garden fence to land beside him ornamental shrubs.

Нинішні садівничі реалії дозволяють підібрати декоративні чагарники і багаторічні квіти для самих несприятливих погодних умов.
Current horticultural realities allow you to choose ornamental shrubs and perennial flowers for the most adverse weather conditions.

Добре ростуть при сприятливих умовах, не вимагають догляду більше, ніж інші декоративні чагарники.
Grow well under favorable conditions, maintenance more, than other ornamental shrubs.

Далі ми розглянемо найбільш популярні декоративні чагарники та дерева для живоплоту, 50 фото прикладів живоплоту у фото галереї, за статтею.
Next, we consider the most popular ornamental shrubs and trees for hedges, 50 photo examples of hedges photo galleries, article.

Центральне місце в оздобленні великих і середніх заміських ділянок займають декоративні чагарники.
The central place in the decoration of large and medium-sized suburban areas occupy ornamental shrubs.

Наприклад, якщо клумба знаходиться біля огорожі, ззаду посадіть декоративні чагарники та дерева, а на передній план розмістіть низькорослі рослини.
For example, if the bed is near the fence, back plant decorative shrubs and trees, and in the foreground place low-growing plants.

Також популярно об'ємне кашпо-куля, в якому можна вирощувати як квіти, так і декоративні чагарники.
Also popular is a three-dimensional pots-ball, in which you can grow both flowers and ornamental shrubs.

Їх іноді саджають як декоративні чагарники, але їх застосування обмежене високими ризики, обумовленими їх дуже високою горючістю в пожежах.
They are occasionally planted as ornamental shrubs, but their use is restricted by the high risks imposed by their very high flammability in bushfires.

У 1890 році церковний двір обнесли ажурною металевою огорожею, у самому дворі посадили дерева та декоративні чагарники.
In 1890 the churchyard was enclosed with an openwork metal fence in the yard of planted trees and ornamental shrubs.

Декоративні чагарники обробляють ранньою весною трехпроцентной сумішшю, а в період вегетації до трьох разів за сезон 1%-ним розчином.
Ornamental shrubs was treated with a mixture of three percent in the early spring, and during the growing season to three times per season with a 1% solution.

Найбільш привабливо буде виглядати злегка вигнутий садовий місток, поблизу якого акуратно розсаджені низькорослі багаторічники і декоративні чагарники.
The most attractive will look slightly curved garden bridge, near which carefully planted low-growing perennials and ornamental shrubs.

Алея беріз, висаджених уздовж забору, захистить від сильних вітрів більш ніжні декоративні чагарники, троянди, та й у вікна дути буде менше.
Avenue of birch trees planted along the fence, to protect against strong winds more delicate ornamental shrubs, roses, and the windows blow will be less.

Так само для створення більш реальною«обманки» рекомендується встановлювати біля неї відволікаючі об'єкти(вазони з квітами, садові фігурки, декоративні чагарники).
So as to create a more real"dummy" is recommended to be installed near her, distracting objects(vases with flowers, garden figures, ornamental shrubs).

Краю галявини часто прикрашають миксбордером, а в центрі газону висаджують декоративні чагарники, такі як дафна, рододендрон і карликова сакура.
The edges of the lawn are often decorated with mixborders, and in the center of the lawn planted ornamental shrubs, like Daphne, rhododendron and dwarf cherry.

Використовуючи всі визначні місця та декоративні елементи, а так само загальну колірну гаму дачі необхідно підібрати квіти та декоративні чагарники відповідного відтінку.
Using all of the attractions and decorative elements, as well as the overall colors of the garden to pick up flowers and ornamental shrubs suitable shade.

Якщо ж навпаки, маленький ділянку облаштований городом з грядками і не вистачає місця під клумби, декоративні чагарники та інші рослини, то їх у цьому випадку можна висадити в горщики і вазони на терасі перед будинком.
If, on the contrary, small portion of a vegetable garden with raised beds and not enough space under the beds, ornamental shrubs and other plants, they in this case can be planted in pots and vases on the terrace in front of the house.

Нерегулярні клумби хороші тим, що на них можна висаджувати все, що вам подобається- квіти з різним терміном цвітіння, багаторічні та однорічні, а також декоративні чагарники і карликові дерева.
Irregular beds are good because they can plant whatever you like- colors with different flowering period, perennial and annual, as well as ornamental shrubs and dwarf trees.

Посадка і добриво декоративних чагарників і дерев для газону.
Planting and fertilizing ornamental shrubs and trees for the lawn.

Розсадження декоративних чагарників і квітів в горщики.
Seating decorative shrubs and flowers in pots.

Більшість квітучих декоративних чагарників- літньозелених, скидають листя на зиму.
Most flowering ornamental shrubs- leaseline, shed leaves in winter.

Зачаровує мигдаль- декоративний чагарник посадка і догляд.
Fascinating almonds- decorative shrubs planting and care.

Фото і відео про декоративних чагарниках.
Photos and videos about ornamental shrubs.