Що таке ДЕКОРОВАНА Англійською - Англійська переклад

• decorated with

Приклади вживання Декорована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декорована сукня квіти.
Decorated flowers dress.

Майданчик була декорована фігурами клоунів з кумедними пиками.
The windows are decorated with some funny clowns.

Декорована скляна тара12.
Decorated glass containers12.

Вхідна група з склопакетів може бути декорована в такий спосіб:.
Entry group of glass units may be decorated as follows:.

Декорована зона для інтерв'ю з 2-3 людьми в кадрі;
Decorated area for interviews with 2-3 people in the frame;

На фото арка декорована клематисом і девичим виноградом.
In the photo, the arch decorated with clematis and grapes devicem.

Декорована зона, розрахована на кілька людей в кадрі.
The decorated area, designed for several people in the frame.

Модель подовжена, поличка декорована кишенею з пайеток.
The model is extended, the shelf is decorated with sequins pocket.

Спина декорована оксамитової стрічкою з золотистими металевими шипами.
Backrest velvet ribbon decorated with gold metal studs.

На спинці розташована цікава кокетка, також декорована вишивкою.
On the back there is an interesting coquette, also decorated with embroidery.

Модель I Ricchi Poveri- Five Butterflies декорована винятково метеликами.
Model“I Ricchi Poveri- Five Butterflies” is decorated only with the butterflies.

Була розроблена і виготовлена інноваційна декорована упаковка зі скла.
An innovative decorated package made of glass was designed and manufactured.

Пофарбована дерев'яні меблі можуть бути декорована розписом на морську або квіткову тематику.
Painted wooden furniture can be decorated with painting on the marine or floral theme.

Шоколадна паличка, в середині абрикосова начинка, декорована білою глазур'ю.
Chocolate stick in the middle of the apricot filling, decorated with white icing.

Розкішна композиція з білих троянд і калл, декорована свіжою зеленню і намистинами перлів.
Luxurious arrangement of white roses and Calla lilies, decorated with greens and beads of pearls.

Композиція виконана з штучних червоних троянд і білих калл, декорована такий же зеленню.
The arrangement is made of artificial red roses and white Calla lilies decorated with the same greens.

Ефектним акцентом вважається масивна витяжка, декорована всілякими різьбленими елементами.
Showy accent is considered massive hood, decorated with all sorts of carved elements.

Марципаново-шоколадна цукерка, глазурована молочним шоколадом та декорована чорним шоколадом.
А marzipan chocolate sweet, glazed with milk chocolate and decorated with dark chocolate.

Пара одноструменевими насадок, декорована фігурками дельфінів,- ідеальний варіант для дачної ділянки.
A pair of single-jet nozzles, decorated with figures of dolphins- perfect for a suburban area.

Вся лінія холодильних вітрин в цьому відділі декорована в єдиному дизайні.
The entire refrigeration cabinets line in this department is decorated in a single design.

Цю пляшку носили обов'язково тільки жінки легкої поведінки, вона(пляшка) повинна була бути декорована сіном.
Only women of easy virtue wore this bottle; it(the bottle) was supposed to be decorated with hay.

Виграшно виглядає в інтер'єрі та меблі з натурального дерева, декорована хромованою фурнітурою.
Advantageous to look in the interior and natural wood furniture, decorated with chrome fittings.

Це була дуже красиво декорована зменшена копія дорослої вози, переміщати яку повинен був невеликий поні або ослик.
It was very nicely decorated with a small copy of the adult carts move which had a small pony or donkey.

Зимова куртка Кіра виготовлена з плащової тканини(меморі), декорована контрастними блискавками і опушкою по капюшону.
Kiera winter jacket is made of raincoat fabric(memory), decorated with contrast zippers and edge of the hood.

Рожева ванна кімната, декорована за допомогою світло-ніжних тонів, стане справжнім розслаблюючим куточком в квартирі власника.
A pink bathroom decorated with light-colored tones will become a real relaxing corner in the owner's apartment.

Коротка сукня із шантунгу на корсетній основі з відкритим ліфом, декорована мереживом, в бокових швах кишені.
Short shantung dress on the corset basis with an uncovered bodice decorated with lace and with pockets in the side seams.

Перед нами гардеробна в класичному стилі, виконана з натурального дерева, пофарбованого в світлий молочний відтінок, декорована золотою поталью.
We see in front of us a dressing room in classic style made of natural wood, painted in a light milk shade, decorated with gold leaf.

Ні для кого не секрет, що маленька дитячакімната декорована матеріалами світлих спокійних кольорів, візуально набагато більше, ніж вона є насправді.
It's no secret that small childrenroom decorated with soothing colors of light materials, is visually a lot more than it actually is.

Фасад 23-поверхової будівлі виконаний в стриманій пісочно-коричневій кольоровій гамі, бездоганний стиль якої підкреслює ступінчаста верхня частина будинку, декорована ліпниною.
The facade of a 23-storey building is made of sandy-brown colors, the flawless style of which is emphasized by the stepped top of the house, decorated with stucco.

Елегантна вечірня сукня Квіти Ірису синього кольору, декорована оксамитовою аплікацією квітів ірису- ідеальний варіант для вечірніх та святкових подій.
Elegant evening dress“Flowers of Iris” in blue, decorated with velvet applique of iris flowers- ideal for evening and festive events.