Що таке ДЕКІЛЬКОХ АСПЕКТАХ Англійською - Англійська переклад

• several aspects
• several ways
• several respects

Приклади вживання Декількох аспектах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це важливо в декількох аспектах.
Is important in some aspects.

Це справедливо відразу в декількох аспектах.
So right in some many aspects.

Це важливо в декількох аспектах.
This is important in many aspects.

Проект унікальний одразу в декількох аспектах.
The project is unique in several ways.

Це важливо в декількох аспектах.
This is important in several aspects.

Інвестори потребують допомоги у декількох аспектах.
Entrepreneurs need help in a number of areas.

Пріоритети політики залучення іноземні інвестиції в Росії повинні бути зосереджені на декількох аспектах:.
Priorities of policy of attraction of foreign investments in Russia should be focused on several aspects:.

Проблема криється в декількох аспектах.
The problem lies in several aspects.

Інформатика допомагає еволюційним біологам в декількох аспектах:.
Computers help evolutionary biologists in several ways:.

Це кандидат проект буде зосередитися на одному або декількох аспектах океанських припливів, кожна з яких вимагає відповідного рішення лінійних або нелінійних рівнянь у приватних.
This PhD project would focus on one or more aspects of ocean tides, each requiring appropriate solution of linear or nonlinear partial differential equations.

Мережі Frame Relay відрізняються від мереж Х. 25 у декількох аспектах.
Frame Relay differs from X. 25 in several ways though.

Вигода від сприяння з тими компаніями, які, грубо кажучи, здають персонал в оренду, проявляється в декількох аспектах.
Benefit from assistance with those companies that, roughly speaking, renting out staff, manifests itself in several aspects.

На країнах Балтії Nord Stream 2 позначиться у декількох аспектах.
For the Baltic States, Nord Stream 2 will have an impact in several respects.

Ангіоневротичний набряк і кропив'янка є результатом одного і того ж патологічного процесу, тому вони подібні в декількох аспектах:.
Angioedema and urticaria are the result of the same pathological process, so they are similar in several aspects:.

Шляхом зміни позицій окремих об'єктів, ви можете протистояти негативу і вступити в удачу чи багатства в декількох аспектах вашого життя, такі як любов, багатство і здоров'я.
By modifying the positions of certain objects, you can counter negativity and usher in good luck or fortune in several aspects of your life, such as love, wealth, and health.

Причому видобуваються відомості дослідників цікавлять в декількох аспектах:.
Moreover, the extracted information researchers are interested in several aspects:.

Вказується, що зв'язки між релігією як соціальною системою і підприємництвом виявляються у декількох аспектах: 1 етична оцінка підприємництва і бізнес-процесів;
The researcher mentions that relations between a religion as a social system and entrepreneurship are considered in several aspects: 1 ethical evaluation of entrepreneurship and business processes;

Це вражає, що він робить кожен рік на дуже високому рівні, побивши рекорди, стає все краще і краще в декількох аспектах його гри.
It's impressive what he's doing every year at an exceptionally high level, breaking records, getting better and better in more aspects of his game.

Аналіз процесу глобалізації, для того, щоб зрозуміти наслідки там, в декількох аспектах соціально-економічному і політичному житті сучасної і є наслідки для корпорацій і держав.
Analysis of the globalization process, in order to understand there implications, in the multiple aspects of socio-economical and political contemporary life and there repercussions on the corporations and States.

І відсутність такої системи- велика проблема в декількох аспектах.
And the lack of such a system is a big problem in several aspects.

Якщо ви чуєте фразу вершника в автомобілі жаргоні страхування, страхова компанія не робить посилання на водія автомобіля, але і зміни в одному або декількох аспектах політики.
Should you hear the term rider in car insurance lingo, the insurance company is not talking about the driver of the car, but to a change to one or more aspects of a policy.

І відсутність такої системи- велика проблема в декількох аспектах.
Missing an update like that is a big problem in a couple of ways.

Нерозумно заперечувати, що 991 генерація була найкращим 911 для Porsche в декількох аспектах.
There's no denying that the 991 generation was the best 911 run for Porsche in a few ways.

Немає сумнівів у тому, що терапевти, що використовують мережу для забезпечення терапії повинні отримати спеціальну підготовку в декількох аспектах: теорії, технології та етики.
There is no doubt that therapists who use the Net to provide therapy should get specific training in several aspects, including technology, theory, applications, and ethics.

Декілька аспектів нової стратегії.
Several aspects of the new strategy.

Є декілька аспектів смерті, що потенційно можуть викликати страх.
There are several aspects of death that can potentially cause fear.

Ілюструвати декілька аспектів економічного життя;
Illustrate several aspects of economic life is;

Свобода договору включає декілька аспектів:.
Freedom to contract has several aspects:.

Царство Боже має декілька аспектів.
The kingdom of God has several aspects.