Що таке ДЕЛЬТОЮ Англійською - Англійська переклад S

Іменник

Приклади вживання Дельтою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ця фігня з Дельтою мене постійно відволікає.
That thing with the Deltas has me a little distracted.
Обширне пустельне плато, що переривається долиною Нілу і дельтою.
Vast desert plateau interrupted by Nile valley and delta.
Позицію з дельтою рівною нулю називають дельта-нейтральною або дельта-хеджувати.
A position with a delta of zero is called delta neutral or delta hedged.
Якщо ми йдемо праворуч на 1, то що відбувається з дельтою y?
When we move over 1 to the right, what happens to our delta y?
Вершина і середня частина естуарію зайняті молодою дельтою, що активно формується.
The head and middle part of the estuary are occupied by an actively forming young delta.
Ми намагалися співпрацювати з«Дельтою», але це неможливо, адже ми не розуміємо один одного,- каже він.- Ми не можемо зрозуміти.
We tried to cooperate with[Delta], but it's not possible because we do not understand one another,” he says.
Спочатку Мемфіс являв собою фортецю, з якої Менес управляв земельними іводними маршрутами між Верхнім Єгиптом і Дельтою.
Memphis was more likely a fortress from which Menes controlled the land andwater routes between Upper Egypt and the Delta.
Сприятливе стратегічне положення між долиною і дельтою Нілу сприяло виникненню поселень на території сучасного Каїра ще в далекій давнині.
The favorable strategic position between the Nile valley and the delta contributed to the emergence of settlements on the territory of modern Cairo in ancient times.
Між дельтою Дунаю і Карпатами тягнеться долина Дунаю, стародавня Дакія, яка є житницею країни і місцем зосередження найцікавіших пам'яток.
Between the Danube Delta and Carpathian Mountains lies the Danube Valley, ancient Dacia, which is the breadbasket of the country and a large concentration of the country's most interesting monuments.
Жодна країна досі так і не скористалася кредитом від Хоупа, так званої«Дельтою»- валютною системою, створеною спеціально для тих, хто володіє власністю на Місяці.
So far, no country has accepted Hope's loan of The Delta, which is the currency system that he created to be used by those who own property on the moon.
В XIV-му столітті італійські карти портолани показували, що Варна, можливо,найважливіший морський порт між Константинополем і дельтою Дунаю; вони, як правило, позначають регіон Загора.
Fourteenth-century Italian portolan charts showed Varna as arguably the mostimportant seaport between Constantinople and the Danube delta; they usually labelled the region Zagora.
Унікальність заповідника пов'язана з Кілійською дельтою, наймолодшою і найдинамічнішою ділянкою Дунайської дельти, а також великими прісноводними водоймами- лиманами.
The uniqueness of the Reserve is associated with the Kilia Delta, the youngest and the most dynamic part of the Danube Delta, as well as the large freshwater reservoirs- estuaries.
Проєкт, який є частиною трансєвропейської транспортної мережі, покращить сполучення між північчю країни,містом Тулча, дельтою Дунаю та портом Констанца на півдні.
This project, which is part of the trans-European transport network, will improve the connection between the north of the country, and the city of Tulcea,the Danube Delta and the port of Constanta in the south.
Оскільки Альбірео розташована в голові Лебедя, її іноді називають"зоря дзьобу".[20] Разом з Денеб,Садр, Дельтою Лебедя, і Дженах, зоря утворює астеризм під назвою Північний хрест.[21].
Since Cygnus is the swan, and Albireo is located at the head of the swan, Albireo is sometimes called the"beak star".[20] With Deneb,Sadr, Delta Cygni, and Gienah, it forms the asterism called the Northern Cross.[21].
Канал забезпечує судноплавне сполучення між дельтою Рейну(Роттердам, Нідерланди) та дельтою Дунаю у південно-східній Румунії та південно-західній Україні(або з Констанцею через Канал Дунай-Чорне море(Румунія)).
The canal connects the North Sea and Atlantic Ocean to the Black Sea, providing a navigable artery between the Rhine delta(at Rotterdam in the Netherlands), and the Danube Delta in south-eastern Romania and south-western Ukraine(or Constanța, through the Danube- Black Sea Canal).
Тим не менш, така назва використовується також для дельти річки, де Рейн впадає в Боденське озеро, тому зрозумілішим вважається називати дельту дельтою Рейна-Мааса, або навіть дельтою Рейна-Мааса-Шельди, оскільки Шельда закінчується в тій самій дельті.
However, this name is also used for the river delta where the Rhine flows into Lake Constance, so it is clearer to call the larger one Rhine-Meuse delta, or even Rhine- Meuse- Scheldt delta, as the Scheldt ends in the same delta.
Силами ув'язнених Головного управління таборів НКВС СРСР практично безлюдною приполярної тундрі розгорнулося масштабне будівництво Великого Північного залізничного шляху, магістралі довжиною 1400 кілометрів,яка повинна була поєднати європейську частину країни з дельтою Єнісею.
By prisoners the Main Directorate of camps of the NKVD of the USSR in virtually uninhabited polar tundra unfolded large-scale construction of the Great Northern railway, a highway with a length of 1,400 kilometers,which was supposed to connect the European part of the country with the Delta of the Yenisei.
Екосистема утворена Гуаякильским заливо і дельтою річки Гуаяс простягається з півночі на південь до 230 км, охоплює дві країни і являетсь домом для безлічі птий, крокодилів, ягуара, оцелота, хижих риб, таких як білий морський окунь(corvina), білий тихоокеанський снук, мангрових окунь(pargo) і багатьох інших.
An ecosystem formed of Guayaquil saliva and Delta of the Guayas river extends from North to South-230 km, covers two countries and assets home to many PTI, crocodiles, a Jaguar, an ocelot, predatory fish such as white sea bass(corvina), Pacific white snook, mangrove grouper(pargo), and many others.
Туристам пощастить, якщо в її дельтах побачать рідкісних річкових дельфінів або крокодилів.
In its delta lucky tourists can spot rare river dolphins and crocodiles.
Отримайте ключові факти про підприємство"ДЕЛЬТА СПЕ".
Get fast facts about Delta Sigma Pi.
Ви вже отримали звіт по оцінках Дельти?
Did you get the Deltas' grade reports?
ДЕЛЬТА»- успіх з 1977 року.
DELTA- successful since 1977.
Що, якщо складні задачі- для«ДЕЛЬТА» дитяча забавка?
What if major challenges were child's play for DELTA?
Керівник проектів і проектувальник в«ДЕЛЬТА».
Project leader and designer at DELTA.
Тоді«ДЕЛЬТА»- ваш ідеальний партнер.
Then E-MAX is your perfect partner.
Регіону дельти Янцзи.
The Yangtze River Delta Region.
Результати: 26, Час: 0.0195
S

Синоніми слова Дельтою

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська