Що таке ДЕМОБІЛІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• demobilization
• demolition
• demobilisation
• army discharge
• being demobilized
• demolision

Приклади вживання Демобілізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

А як щодо демобілізації?
As for the demolition?

Після демобілізації, в січні.
After abdicating in December.

Вони вимагали демобілізації.
They demanded demolition.

Сьогодні починається процес демобілізації.
We started the demolition process today.

А як щодо демобілізації?
And what about of demotivation?

Це сталося незадовго до демобілізації.
Shortly before demolision.

Після демобілізації я повернувся до соціального життя.
After Vietnam, I returned to civilian life.

Від повістки до демобілізації.
Taking steps towards demolition.

Друкуватися почав відразу після демобілізації.
Construction started immediately after demolition.

Після демобілізації вступив на службу в поліцію.
After demobilisation, he joined the Civil Service.

Чим займались після демобілізації?
What happened after the demolition?

Після демобілізації жив і працював у Варшаві.
After being demobilized, he lived and worked in Warsaw.

Він також був на війні- по демобілізації.
He also worked in demolition.

Нині вони готуються до демобілізації і буде їх заміна.
They are scheduled for demolition and replacement.

Тут і залишився після демобілізації.
We went there after the demolision.

Процес демобілізації в основному завершився в 1948 році.
The process of demobilization was actually finished in 1948.

Почала цим займатися після демобілізації.
This is done after demosaicing.

Демобілізації армії спричинили масове безробіття.
The demobilization of the army resulted in unemployment.

Тут і залишився після демобілізації.
This is all that remains after demolition.

Після демобілізації він вступив в бавовняний бізнес свого батька.
After the war he entered his father's soap business.

Залишалося кілька днів до демобілізації.
We are a few days away from demolition.

Після демобілізації Джон повернувся до США і оселився в Нью-Йорку.
After the war, Joseph returned to the United States and moved to New York City.

Чи легко знайти роботу після демобілізації?
Is it hard to find a job after rehab?

Сприяння проведенню програми роззброєння, демобілізації та реінтеграції колишніх комбатантів;
An evaluation of post-conflict disarmament, demobilisation and reintegration programmes for former child soldiers.

Як склалася Ваша доля після демобілізації?
How was your life after the demobilization?

І це дало нам можливість здійснити 5 хвиль демобілізації.
This enabled us to demobilize five waves of mobilization.

Але він помер через два дні після демобілізації.
He died some two years after his demobilisation.

Що очікує його та його родину після демобілізації?
Where are we expecting him to go after demolition?

Підготовка до мирного життя після демобілізації.
Preparation for the peaceful life after the army discharge.

Туди ж він повернувся в 1980 році після демобілізації.
In the year 1980 it was reconstructed after demolition.