Що таке ДЕМОКРАТИЧНИМ ПРОЦЕСОМ Англійською - Англійська переклад

• democratic process

Приклади вживання Демократичним процесом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони існують поза демократичним процесом;
They exist outside the democratic process;

Свобода вираження тісно пов'язана з демократичним процесом.
Freedom of expression is closely bound up with the democratic process.

Відкликання повинно бути вирішене за демократичним процесом відповідно до національних конституційних вимог.
The revocation decision must be reached after a democratic process in line with national constitutional requirements.

Тобто створення законопроекту було дуже відкритим і демократичним процесом.
That is, the creation of the bill was a very open and democratic process.

Законність, включно з прозорим, підзвітним і демократичним процесом прийняття законів;
Legality, including a transparent, accountable and democratic process for enacting law;

У цьому відношенні існує нагальна необхідність зміцнення зв'язків між громадянами ЄС та демократичним процесом в Союзі.
There is a pressing need to strengthen links between EU citizens and the democratic process of the Union.

Законність, включно з прозорим, підзвітним і демократичним процесом прийняття законів;
(i) the principle of legality, which includes the requirement of a transparent, accountable and democratic process for enacting laws;

Відкликання повинно бути вирішене за демократичним процесом відповідно до національних конституційних вимог.
The revocation must be decided following a democratic process in accordance with national constitutional requirements.

Не слід плутати раціональний консенсус з історично невдалим традиційним демократичним процесом:«одна людина- один голос».
Rational Consensus"Rational Consensus is not to be confused with the historically failed traditional Mob Rule Democratic Process of"one person- one vote".

Підбурювання і деструктивний зовнішній вплив, та ще й під лицемірним приводом надання гуманітарної допомоги, не має нічого спільного з демократичним процесом.
Incitement and destructive external influence under the hypocritical pretext of rendering humanitarian aid has nothing to do with the democratic process.

Зрештою, проблема полягає в тому, що“соціально прийнятна поведінка” визначатиметься китайським урядом, а не демократичним процесом або об'єктивною групою.
Ultimately, the problem is that“socially acceptable behavior” will be defined by the Chinese government, not a democratic process or an objective panel.

Підбурювання і деструктивний зовнішній вплив, та ще й під лицемірним приводом надання гуманітарної допомоги, не має нічого спільного з демократичним процесом.
Incitement and destructive external influence, besides, under the hypocritical pretext of providing humanitarian aid, have nothing in common with democratic process.

О, не дякуй мені, дякуй демократичним процесам.
Oh, don't thank me, thank the democratic process.

Демократичні процеси у країні.
Democratic process in the country.

Вашингтон твердо підтримує демократичні процеси в Україні.
Pakistan fully supports the democratic process in Afghanistan.

Демократичних процесів.
The democratic process.

Ми завжди стоїмо на сторожі розвитку демократичних процесів в Україні.
We have always supported the democratic process in Burma.

Ніщо не повинно перешкодити фундаментальному демократичному процесу в нашій країні.
Nothing must be allowed to impede the fundamental democratic process of our country.

Це один зі шляхів вирішення проблеми сепаратизму- через демократичні процеси.
It is one of the way to solve the separatism question- through a democratic process.

Демократичних процесах, які відбуваються в Україні.
Process of democracy which was happening in Europe.

Заохочуємо брати активну участь у демократичних процесах прийняття рішень щодо організації суспільного життя.
We encourage to actively take part in democracy processes concerning organizing life in society.

Демократичного процесу в Україні.
Democratisation process in Africa.

Для участі в демократичних процесах.
Engage in Democratic Processes.

Мене, як і багатьохЮ часто розчаровують демократичні процеси.
Like many of you, I'm often frustrated by the democratic process.

Сприяння активній участі молоді в демократичних процесах і структурах;
Promoting young people's active participation in democratic processes and structures;

Протилежні думки та діалог є частиною демократичного процесу.
Diverging opinions and dialogue are part of a democratic process.

Сприяння активній участі молодих людей в демократичних процесах і структурах;
Promoting young people's active participation in democratic processes and structures;

Демократія та демократичний процес.
Democracy and all democratic processes.