Що таке ДЕМОНОМ Англійською - Англійська переклад

• demon
• devil
• demons

Приклади вживання Демоном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я была охвачена демоном.
I was possessed by a demon.

Он был убит демоном пазузу!
He was killed by the demon Pazuzu!

Биографе Боротьба демоном.
Struggle against the demon.

Перебуваємо між демоном і ангелом.
Love between a devil and an angel.

Иначе я стану сущим демоном.
Otherwise, I turn into a demon.

Він не був ні демоном, ні невинним ангелом.
He was neither a demon nor an angel.

Я-я не желаю общаться с демоном!
I-I can't be consorting with a demon!

Ти зустрічаєшся обличчями з демоном всередині себе.
Now you're dealing with the demons within.

Диявол ідентифікується з демоном.
The stranger is identified with the Devil.

Ти зустрічаєшся обличчями з демоном всередині себе.
You are dealing with a demons inside of you.

Він не був ні демоном, ні невинним ангелом.
She is not completely a demon or an angel.

Ця людина, яка зустріла їх був одержимий демоном.
This man who met them was possessed by a demon.

Ти зустрічаєшся обличчями з демоном всередині себе.
You look like a terrorist with a devil inside.

Чи ставить воно людину на рівень з демоном?
Would one provoke the Lord by putting Him on a level with demons?

Брати вступають в бій з демоном і долають його.
Brothers enter the battle with the demon and overcome it.

Постаратися обірвати прямий зв'язок з Демоном.
To try to break the direct connection with the Demon.

Юда(Юда 1:9) згадує про боротьбу між Михаїлом та демоном над тілом Мойсея.
Jude 1:9 refers to a dispute between Michael the Archangel and the Devil over the body of Moses.

Ріенн Стіл- Сюзанни, кращої подруги Емі, яка стає демоном.
Riann Steele as Suzanne, Amy's best friend who turns into a revenant.

Юда(Юда 1:9) згадує про боротьбу між Михаїлом та демоном над тілом Мойсея.
In Jde 1:9 mention is made of a contention between Michael and the devil about the body of Moses.

Дін стає демоном і працює з Кроулі, поки Сем намагається з'ясувати, що сталося з його братом.
Dean is a demon working side by side with Crowley whereas Sam tries to ascertain what has happened with his brother.

Бунтівний янгол вирішив піти на угоду з демоном, щоб, нарешті, покласти край«громадянській війні» на Небесах.
Rebellious angel decided to make a deal with a demon to finally put an end to the civil war in Heaven.

Фольклор і художня література різних країн і народів незрідка використовували мотив укладення союзу між демоном- духом зла і людиною.
Folklore and fiction of different countries and peoples often used the motive of concluding an alliance between a demon- the spirit of evil and man.

Саме його душа пов'язана з демоном, і коли Вершник вивільняється, Роббі починає мстити всім, з ким зіткнеться.
It is his soul that is connected with the demon, and when the Horseman is released, Robbie begins to take revenge on all whom he encounters.

Фестиваль«Мереган», що відбувається щороку в день 16 місяця першого календаря і нагадує про перемогу героя Ферейдона над демоном Захаком;
The Mehregan festival, which occurs every year on the 16 day of the month of Mehr of the Persian calendar and recalls the victory of the hero Fereydoun on the demon Zahhak;

Вона й богиня Дурга(Durga) билися з демоном Рактабіджа(Raktabija), який міг розмножуватися за допомогою кожної краплі пролитої крові.
She and the Goddess Durga battled the king of demons Ruktabija, who could reproduce himself from each drop of blood spilled.

Комбінація реплікації і мутації ефективно стає демоном Крику, який виробляє чудову здатність такої системи покращувати себе».
The combination of replication and mutation effectively becomes the Crick demon that produces“the marvelous capacity of such a system to improve itself.”.

Кажуть, що Кубера був повалений своїм демоном, зведеним братом Равана, могутнім імператором, який побудував міфічний літальний апарат Вімана.
It is said that Kubera was overthrown by his demon stepbrother Ravana, the powerful emperor who built a mythical flying machine named Dandu Monara.

Вона відповідає, що, оскільки Мōрьō був демоном, створеним під впливом злих думок людства, цілком можливо, що колись з'явиться новий Мōрьō.
She replies that because Mōryō was a demon caused by the evil thoughts of mankind, it's very possible that there will be another Mōryō someday.

Це призводить до смерті Сема і Дін укладає угоду з демоном перехрестя, щоб воскресити Сема в обмін на його душу, яка буде забрана до пекла після закінчення одного року.
Dean makes a deal with a crossroads demon to bring back Sam in exchange for his soul, which will be collected in one year.