Що таке ДЕНЬ ПОЧАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• day started
• day began

Приклади вживання День почався Українська мовою та їх переклад на Англійською

День почався непогано.
The day began badly.

Цей день почався звично.
That day started normally.

День почався невдало….
The day started badly….

Цей день почався звично.
This day started normally.

День почався непогано.
The day has started badly.

Цей день почався звично.
But this day began normally.

День почався з жахливої новини.
The year began with terrible news.

Сьогодні день почався досить позитивно.
The day started of pretty good today.

Як день почався так його і проведеш.
When a day starts like this, it's all uphill from here.

Це відправить повідомлення вашим внутрішнім годинником, що день почався, що допоможе їм з меншою ймовірністю не плутатися через слабших світлових сигналів протягом дня..
This will send a strong message to your internal clock that day has arrived, making it less likely to be confused by weaker light signals later on.

Цей день почався звичайно.
It certainly began that day.

День почався рано для команди Orphek отримувати стенд готовий до шоу відкриття.
The day began early for the Orphek team getting the booth ready before the show opening.

Перший день почався із знайомства з Сегедом.
The first day, started with Segovia.

День почався з того, що мільйони школярів по свій Південноафриканській республіці проспівали привітання з Днем народження для Нельсона Мандели.
The day kicks off with millions of school children across South Africa singing Happy Birthday to Mr Mandela.

Святковий день почався із параду різних націй.
The day began with the annual Parade of Nations.

Той день почався так, як і будь-який інший, але потім все змінилося назавжди.
It started off like any other morning, but then it changed.

Сьогоднішній день почався не дуже приємно, принаймні для мене.
The day started badly, for me at least.

Той день почався так, як і будь-який інший, але потім все змінилося назавжди.
The day started like any other day and then suddenly it all changed.

Другий день почався з офіційної церемонії.
The second day began with the inaugural ceremony.

Той день почався так, як і будь-який інший, але потім все змінилося назавжди.
The day starting off like any other day, but would soon alter lives forever.

З цього дня почалося селянське….
The day started at the Farmers….

Того ж дня почався процес дегуманізації.
Then a process of dehumanization started that day.

Буквально днями почалися продажі PS4 ще в 17 країнах світу.
Just recently began selling the PS4 in 17 countries.

Палден Дордже сказав мешканцям молитись богині-змії, і через 5 днів почався дощ.
Palden Dorje told them to pray to a snake god and after 5 days, it started raining.

Після занурення в води річки Йордан з неба зійшов Дух Святий на Ісуса Христа і з того дня почалося його служіння, кульмінацією якого стане хрест і Воскресіння з мертвих.
After immersing in the waters of the Jordan River, the Holy Spirit descended from heaven on Jesus Christ and from that day began his ministry, the culmination of which will be the cross and Resurrection from the dead.

І 6 днів почалися переймоподібні болі в низу живота, на узі визначено плодове яйце розміром 14, 4 мм з гіперехогенним включенням 4, 7 мм без кровотоку, ПЯ в області внутрішнього зіву.
And 6 days began cramping pains in the lower abdomen, the uzi determined a fetal egg 14.4 mm in size with a hyperechoic inclusion of 4.7 mm without blood flow, a PY in the area of internal pharynx.

На наступний день почалися розстріли.
The next day, the shootings began.

Наступного дня почався його штурм.
Next day he commenced the attack.

Наступного дня почалася стрілянина.
Next day the shooting began.