Що таке ДЕРЕВ'ЯНОМУ ЯЩИКУ Англійською - Англійська переклад

• wooden box
• wooden case

Приклади вживання Дерев'яному ящику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збірна квіткова композиція в дерев'яному ящику.
Prefabricated flower arrangement in a wooden box.

Повністю упакований в дерев'яному ящику з анти пошкодження під час transportational процесу.
Fully packaged in wooden case to anti damage during the transportational process.

А ще тому, що ти був таким люб'язним, що привіз його тіло назад у чудовому дерев'яному ящику.
And because you were kind enough To bring his body back here in a nice wooden box.

Але у цьому випадку сало має зістаритися не у холодильнику, а у дерев'яному ящику, пересипане стружкою або крупною тирсою.
But in this case, the fat should aging not in the refrigerator, but in a wooden box, sprinkled with chips or a large sawdust.

Матінка Вітровіск не має великої потреби в особистих речах і зберігає більшість з них в одному дерев'яному ящику.
Granny Weatherwax feels little need for personal possessions and keeps most of them in a single wooden box.

Кілька напрямних стрижнів в рулон, 60-70 Ролла в коробку, а потім 48-60 картону в дерев'яному ящику--100% візуальний огляд.
Several rod guides to a Roll, 60-70 Roll to a Carton, then 48-60 carton to a Wooden Case-- 100% visual inspection.

Матінка Вітровіск не відчуває в собі необхідності в особистих речах і утримує більшість з них в одному єдиному дерев'яному ящику.
Granny Weatherwax feels little need for personal possessions and keeps most of them in a single wooden box.

Якщо замовлення один/ два комплекти зварювального ротатора, то ми будемо упаковувати в дерев'яному ящику з деталями установки для LCL судноплавства.
If order one/ two sets welding rotator, then we will pack in wooden case with installation details for LCL shipping.

У своєму класичному дослідженні 1947 року, вони попросили дітей показати їх сприйняття розміру монет шляхом зміни розміру отвору у дерев'яному ящику.
In their classic 1947 study, they asked children to demonstrate their perception of the size of coins by manipulating the diameter of a circular aperture on a wooden box.

Якщо замовлення один/ два комплекти труб роликів, то ми будемо упаковувати в дерев'яному ящику для LCL судноплавства, а також з деталями установки.
If order one/ two sets pipe rollers, then we will pack in wooden case for LCL shipping, as well with installation details.

Набір 72 акварельних олівців авторитетної англійської компанії Derwent в елегантному дерев'яному ящику з шуфлядами.
Set of 72 crayons watercolor renowned english company Derwent in an elegantwooden box with drawers.

Приклад його роботи арте повіра-"Yearly Lamp"(1966), лампа в дерев'яному ящику, яка випадковим чином включається на одинадцять секунд щороку.
An example of his Arte Povera work is Lampada annuale(Yearly Lamp)(1966), a single, outsized light bulb in a mirror-lined wooden box, which randomly switches itself on for eleven seconds each year.

Всі компоненти представлені в спеціальному дерев'яному ящику, відтвореному з маркуванням, натхненним оригіналом, і з печаткою Abarth Classiche, яка гарантує, що продукт розроблений і зібраний відповідно до кращих гоночних традицій бренду зі значком Scorpion.
All components are presented in a special wooden box, reproduced with markings inspired by the original and with the Abarth Classiche seal guaranteeing a product designed and built in accordance with the Scorpion Brand's purest racing tradition.

Вино в різноманітному дерев'яному ящику легко переносити та зберігати. Дерев'яна скринька для упаковки з алкоголем: коробка з вином з однієї пляшки, коробка з двома пляшками, серія та інші різноманітні стилі вина Дерев'яна скринька для білої вина також може використовуватися для прикраси кольорового….
The wine in A variety of wooden box is easy to transport and store Alcohol packaging wooden box single bottle wine box double bottle wine box series and other different styles of wine boxes The white wine packaging wooden box can also be used to….

Всі компоненти представлені в спеціальному дерев'яному ящику, відтвореному з маркуванням, натхненним оригіналом, і з печаткою Abarth Classiche, яка гарантує, що продукт розроблений і зібраний відповідно до кращих гоночних традицій бренду зі значком Scorpion.
All components are presented in a special wooden box, reproduced with markings inspired by the original and with the Abarth Classiche seal guaranteeing a product designed and built in accordance with the best racing tradition of the brand with the Scorpion badge.

У дерев'яного ящика обробіть внутрішню поверхню, щоб зробити його водонепроникним.
In a wooden box inside of the handle to make it waterproof.

Логістика спеціального дерев'яного ящика є невід'ємною частиною логістичної галузі.
Logistics custom wooden box is an indispensable part of the logistics industry.

Для подібних цілей необхідно обзавестися дерев'яним ящиком.
For such purposes it is necessary to acquire a wooden box.

Є символ Wild у вигляді дерев'яного ящика зі знаком питання.
The wild symbol in this game is like a wooden box with a question sign on it.

Вона була масивним дерев'яним ящиком, оснащеним екраном з діагоналлю 5 дюймів.
It was a massive wooden box, equipped with a screen with a diagonal of 5 inches.

Наземна конструкція проста- щось на зразок дерев'яного ящика- з подвійними стінками, оббитими зовні пергаміном чи руберойдом.
The ground structure is simple- something like a wooden box- with double walls, upholstered on the outside with glassine or ruberoid.

Екологічно чиста дерев'яна ящик для упаковки ретельно полірований та полірований.
The environmentally-friendly wooden packaging box is carefully polished and polished.

При будівництві дерев'яного ящика всі елементи конструкції краще скріплювати, використовуючи куточки.
During the construction of a wooden box all elements of design better fasten using the corners.

Вентилятор охолоджує передню частину дерев'яного ящика, в якому знаходиться тигр, який чекає евакуації із зоопарку Хан-Юніс, 23 серпня 2016 року.
A cooling fan runs in front of a wooden box where a tiger in to be transferred from the zoo of Khan Younis on August 23, 2016.

І вони мають кілька різних типів, і деякі із них пластикові, тоді як Говарди мають цей дерев'яний ящик з невеликими дерев'яними відсіками у ньому і секцію для всіх видів столових приборів.
And they have a few different types and some of them are plastic, while the Howards, they have this wooden drawer with small wooden compartments in it and a section for each type of cutlery.

Тверда дерев'яна упаковка коробки, експорт дерев'яної пакувальної коробки, вакуум дерев'яний ящик упаковка, охорона навколишнього середовища дерев'яна коробка упаковки, сталевої стрічки дерев'яна коробка упаковки, фумігація дерев'яна коробка упаковка, дерев'яна упаковка решітки коробка, ударостійкий дерев'яна коробка упаковки, військовий дерев'яний packagin г, розпаковані дерево Box упаковка, термооброблена дерев'яна упаковка упаковка, безкоштовна інспекція дерев'яна упаковка упаковки.
Solid wooden box packaging, export wooden box packaging, vacuum wooden box packaging, environmental protection wooden box packaging, steel belt wooden box packaging, fumigation wooden box packaging, wooden lattice box packaging, shockproof wooden box packaging, military wooden packaging, decompressed wood Box packaging, heat-treated wooden box packaging, free inspection wooden box packaging.

Наприклад: індивідуальний тип дерев'яної коробки, тип гофрованого ящика, тип коробки для карток, тип паперового мішка, тип пластикового мішка і так далі.
For example: Customized Wooden Box type, corrugated box type, Card Box type, Paper Bag type, Plastic Bag type and so on.

У порівнянні з одноразовою упаковкою, дерев'яної та картонної тарою, складські ящики мають цілий ряд незаперечних переваг, що пояснює їх зростаючу популярність і все більшу затребуваність.
Compared with disposable packaging, wood and cardboard packaging, storage boxes have a number of advantages, which explains their growing popularity and increasing demand.

Ми вдосконалили процеси контролю якості Спікер коробка Вуд, Дерев'яна звукова коробка, Динамік з дерев'яної коробки, Ящик для книжкових полиць,,, щоб забезпечити кожен товар, еквівалентний експорту.
We have improved quality control processes of Wooden Speaker Box to ensure each export qualified product.

Шахтові гробниці- це звичайні ґрунтові ями всередині яких лаштувалися ящики, перекриті дерев'яними брусами.
Shaft tombs were common ground pits within which boxes, covered with wooden beams.