Що таке ДЕРЕВИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• wood
• timber

Приклади вживання Деревиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще пахне свіжою деревиною.
Fresh tree smell.

Торгівля будівельними матеріалами та деревиною.
Sale of building materials and timber.

BioRafinerie: замінити масло деревиною?
BioRafinerie: replace oil with wood?

Комплексний і дбайливий догляд за деревиною.
Comprehensive and gentle care of the wood.

Баня, парилка якої відбувається деревиною, може бути двох типів.
Bath, whose thermae is finished with wood, can be of two types.

Сейфи» З оздобленням деревиною.
Safes» With furnish by a tree.

Лісове господарство Австралія слабо забезпечена хорошою деревиною.
Australia is poorly supplied with good timber.

Приходячи в контакті з деревиною, ваші двері повинна відновити свою діяльність.
When coming in contact with the wood, your door should reopen.

Онлайн торги необробленою деревиною.
Peculiarities of unprocessed timber sale.

Наша компанія працює з деревиною високої якості, вирощеної на території Закарпаття.
Our company works with high quality timber grown in Transcarpathia.

Австралія слабо забезпечена хорошою деревиною.
Australia is poorly supplied with good timber.

На швидкість розпилу і здатність справлятися зважкою деревиною впливає і крок ланцюга.
On the cutting speed and the ability to cope withheavy timber affects the chain pitch.

Обличчя Спеціально покритий матовою білою деревиною.
Facestock A specially coated matte white woodfree.

Такий лобзик здатний працювати з деревиною товщиною від 8 до 13, 5 см, сталлю- до 2 см.
This jigsaw is able to work with wood with a thickness of 8 to 13.5 cm, steel- up to 2 cm.

Закарпатські поліцейські затримали вантажівку з нелегальною деревиною(ФОТО).
Transcarpathian policemen detained a truck with illegal timber(PHOTOS).

Входить в постійне з'єднання з деревиною, не підвищує ступінь її займистості.
Included in constant connection with the wood does not increase the degree of flammability.

Ланцюг пили має обертатися перед тим, як він ввійде в контакт із деревиною.
The grinder must be switched on prior to making contact with the wood.

Краще залишити лише кілька здорових гілок ожини, ніж кущ з зайвою деревиною, та ще й з пошкодженої.
It is better to leave only a few healthy branches of blackberry than a bush with excess wood, and even with damaged.

Почала збільшуватись чисельність бобрів, тому що вони полюбляють харчуватися деревиною.
The number of beavers started to increase, because beavers like to eat the trees.

Металеві деталі і саморізи можуть поєднуватися за кольором з деревиною або, навпаки, бути контрастними(наприклад, чорними).
Metal parts and screws can be combined with the color of wood or, on the contrary, be contrasting(eg, black).

Тут було знайдене невелике містечко в Елетозоре, будинки якого були посилені деревиною.
A small town was found here at Eletyozer, whose buildings were reinforced with timber.

Наприклад, основним методом торгівлі деревиною у Великобританії є електронні аукціони, доступ на які можуть отримати всі бажаючі.
For example, the main method of timber trade in the UK is electronic auctions, access to which can be obtained by everyone.

Для того, що б зробити дерев'яні гойдалки своїми руками, необхідно лише мати мінімальні навички роботи з деревиною.
In order, that would make a wooden swing with their hands, you only need to have minimal skills in working with wood.

Пам'ятайте, що електропила призначена для роботи з деревиною, тому ні в якому разі не використовуйте її для розрізання виробів з інших матеріалів.
Remember that electric saw is designed to work with wood, so in any case, do not use it to cut products made of other materials.

Програма з утвердження схем лісової сертифікації» це міжнародна система сертифікації лісового господарства і торгівлі деревиною.
Program for approval of Forest Certification" is an international system of certification of forestry and timber trade.

Все повинно бути гармонійно з природою, з натуральною деревиною і обстановка повинна відповідати епосі, коли всі будинки будувалися з дерева.
Everything must be in harmony with nature, with natural wood furnishings, and shall comply with the era when all the houses were built of wood.

Для розвитку окремих галузей хімічної промисловості в Україні є різноманітна сировинна база, представлена корисними копалинами, деревиною, виробничими відходами.
For the development of specific chemicals in Ukraine various raw materials represented in minerals, timber, production waste.

Що стосується торгівлі деревиною між Росією і Китаєм, то вона завжди здійснювалася на основі принципу чесності та справедливості, ніколи не було шахрайства або шантажу.
The timber trade between Russia and China have always been built on the principles of honesty and fairness without cheating of blackmail.

За рахунок смолистої основи вона не реагує на зміни температури та вологості, в результаті чого вважається цілком практичною та надійною деревиною.
Due to resinous basis this type of wood doesn't react to temperature and humidity changes and as a result it's quite practical and reliable timber.

Бетонні, сталеві прольоти можуть бути облицьовані деревиною, каменем або мармуром, і ви захочете розглянути сходи з МДФ, якщо збираєтеся робити подібний настил.
Concrete and steel staircases can be clad with timber, stone or marble and you may wish to consider MDF treads if you intend to carpet the stairs.