Що таке ДЕРЖАВА ІСНУЄ Англійською - Англійська переклад

• state exists
• a nation exists
• government exists
• state is

Приклади вживання Держава існує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держава існує для людини.
The state exists for man.

Навпаки- держава існує для людини.
The state exists for man.

Держава існує для людини.
The world exists for man.

Навпаки- держава існує для народу.
In fact, government exists for the people.

Держава існує, щоб обслуговувати потреби людей.
Government exists to meet the needs of people.

У більшості народів світу держава існує для людей.
In most European nations, the state is there to serve the people.

Держава існує для того, щоб захищати своїх громадян.
The state exists to protect its citizens.

Капіталістична держава існує для забезпечення панування одного класу над іншим.
The capitalist state exists to ensure the domination of one class over another.

Держава існує, щоб обслуговувати потреби людей.
Government exists to serve the needs of its people.

У його центрі- ключове переконання, що держава існує для того, щоб служити громадянам.
At the center of this movement is a crucial conviction that a nation exists to serve its citizens.

Наша держава існує для того, щоб захистити і сприяти своїм громадянам.
Our government is there to protect and serve its people.

У його центрі- ключове переконання, що держава існує для того, щоб служити громадянам.
In the center of this movement is an extremely important conviction that the state exists to serve its citizens.

Держава існує тільки там, де єдина влада може легітимно санкціонувати насильство.
The state exists wherever a single authority can legitimately authorize violence.

Всі права в руках у фізичних і юридичних осіб, а держава існує виключно для захисту цих прав.
All rights in the hands of individuals and legal entities, and the state exist solely to protect those rights.

Таким чином, держава існує не для блага одного якогось класу, а для того, щоб забезпечити всім своїм громадянам гідне життя.
The state exists, then, not for the good of any one class of men, but for the leading of the happy life.

У центрі цього руху- вкрай важлива переконаність у тому, що держава існує для того, щоб служити своїм громадянам.
Center of this movement is a crucial conviction, that a nation exists to serve its citizens.

Держава існує там, де спеціалізовані органи підтримки порядку, як, наприклад, поліція і суд, відокремилися від решти сфер суспільного життя.
The state exists where specialized order-enforcing agencies, such as police forces and courts, have separated out from the rest of social life.

У центрі цього руху- вкрай важлива переконаність у тому, що держава існує для того, щоб служити своїм громадянам.
In the center of this movement is an extremely important conviction that the state exists to serve its citizens.

Як політична спільнота, держава існує задля спільного добра тоді, коли через відповідну діяльність поглиблює, конкретизує та охороняє моральні цінності народу.
As a political community, the state exists for the common good when, through its pertinent activities, it deepens, actualizes, and defends the moral values of a people.

Між цими двома організмами є те істотне розходження, що Держава існує саме по собі, а Уряд- тільки завдяки суверену.
There is between these bodies this essential difference, that the State exists by itself, and the government only through the Sovereign.

Держава існує заради визнання, впровадження та захисту прав, що означає створення умов, за яких права можуть бути визнані, впроваджені та захищені.
The state is for the recognition, endorsement and protection of rights, which means creating the conditions under which rights can be recognised, endorsed, and protected.

У своїх Два трактати про правління(1690), Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.
In his"Two Treatises of Government"(1690), Locke sets forth a view that the state exists to preserve national rights of citizens.

Держава існує для забезпечення працівників, щоб не впасти в низькій заробітній платі, але роботодавці також є впевненість," сказав міністр-координатор з питань економіки Насутіон на прес-конференції.
The state exists to ensure the workers not to fall in the low wage, but employers also have the assurance," said Coordinating Minister for the Economy Nasution in his press conference.

У своїх Два трактати про правління(1690), Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.
In his Two Treatises of Government(1690), Locke set forth the view that the state exists to preserve the natural rights of its citizens.

Між цими двома організмами є те істотне розходження, що Держава існує саме по собі, а Уряд- тільки завдяки суверену.
There is this essential difference between these two bodies: the state exists by itself, and the government exists only through the sovereign.

Між цими двома організмами є те істотне розходження, що Держава існує саме по собі, а Уряд- тільки завдяки суверену.
There is this essential difference between those two bodies, that the State exists by itself, while the government exists only through the sovereign.

У своїх Два трактати про правління(1690), Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.
In his Two Treaties of Government( 1690), Locke set forth the position that the province exists to continue the natural rights of its citizens.