Що таке ДЕРЖАВНА МИТНА Англійською - Англійська переклад

• state customs

Приклади вживання Державна митна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державна митна мито;
State customs duty;

Так, нещодавно Державна митна служба….
So, recently the State Customs….

Державна Митна Служба.
State Customs Service.

Адміністратором тестової версії інформаційної системи є Державна митна служба.
Administrator of the test version of information system is the State Customs Service.

Державна Митна Служба.
The State Customs Servise.

Замість неї створені дві незалежні установи- Державна податкова служба і Державна митна служба, які мають ефективно виконувати сервісну функцію.
The State Fiscal Service was reformed instead there have been created two independent institutions, namely, the State Tax Service and the State Customs Service designed to perform their service function effectively.

ГТС- Державна митна служба.
State Customs Service.

Державна митна служба України.
State Customs Service of Ukraine.

В українському законодавстві державна митна політика визначається, як система принципів та напрямів діяльності держави у сфері захисту митних інтересів та забезпечення митної безпеки України, регулювання зовнішньої торгівлі, захисту внутрішнього ринку, розвитку економіки України та її інтеграції до світової економіки.
In the Ukrainian legislation, the state customs policy is defined as a system of principles and directions of the state's activity in the sphere of protection of customs interests and ensuring of Ukraine's customs security, regulation of foreign trade, protection of the domestic market, development of the Ukrainian economy and its integration into the world economy.

Державна митна служба України.
The State Customs Service of Ukraine.

Державна митна служба України ДМСУ.
The State Customs Service of Ukraine SCSU.

(Державна митна служба України).
Yurchenko K(State Customs Service of Ukraine).

Державна митна служба України- наказ.
The State Duty Service of Ukraine- Order.

Державна митна служба України проводить комплексну перевірку магазинів безмитної торгівлі,- повідомили у прес-службі відомства.
State Customs Service of Ukraine conducts a comprehensive inspection of duty free shops- reported in the press service of the Ministry.

Державна митна справа здійснюється з додержанням прийнятих у міжнародній практиці форм декларування товарів, методів визначення митної вартості товарів, систем класифікації та кодування товарів та системи митної статистики, інших загальновизнаних у світі норм і стандартів.
The state customs business is carried out in compliance with internationally accepted forms of declaration of goods, methods for determining the customs value of goods, systems for classifying and coding goods and customs statistics, and other generally accepted norms and standards in the world.

Державна митна служба України(ДМСУ) є спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі митної справи, створена в 1991 році, для спрямування, координації та контролю за діяльністю митних органів та організацій щодо виконання законодавства України з питань митної справи.
The State Customs Service of Ukraine(SCSU) is an special central executive authority governing the customs. It was established in 1991 to direct, coordinate and control the customs and organisations ensuring compliance with the Ukrainian customs legislation.

Державного Митного Комітету.
The State Customs Committee SCC.

Державну митну службу.
A State Customs Service.

Державній митній службі.
The State Customs Service.

Державного митного комітету Вірменії.
The State Customs Committee of Armenia.

Представництво інтересів в державній митній службі України;
Representation of interests in the state customs service of Ukraine;

Про це повідомляє Державний митний комітет Азербайджану.
This event is hosted by the State Customs Committee of Azerbaijan.

Державній митній службі України.
The State Customs Service of Ukraine.

Державний Митний Комітет.
State Customs Committee.

Державного Митного Комітету.
The State Customs Committee.

Державною митною службою.
The State Customs Service.

Державною митною службою України.
The State Customs Service of Ukraine.

Державним комітетом по туризму Державною митною службою України.
The Ukrainian State Committee on Tourism the State Customs Service of Ukraine.

Начальник відділу по боротьбі з контрабандою Державного митного комітету Абхазії.
Head of the department of contraband control of the State customs committee of the Republic of Abkhazia.

Державний Митний Комітет.
The State Custom Committee.