Що таке ДЕРЖАВНИЙ ЕРМІТАЖ Англійською - Англійська переклад

• state hermitage

Приклади вживання Державний ермітаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державний Ермітаж.
State Hermitage.

Ми не з чуток знаємо, що Державний Ермітаж вміє влаштовувати свята.
We know firsthand that State Hermitage knows how to arrange holidays.

Державний Ермітаж.
The State Hermitage.

Побувавши в Санкт-Петербурзі, обов'язково потрібно відвідати Державний Ермітаж, колекція якого налічує понад три мільйони творів мистецтва.
On top of things to do in St. Petersburg there is certainly a visit to the Hermitage Museum which boasts a collection of over three million pieces.

Державний Ермітаж музейний.
The State Hermitage Museum.

Після Жовтневої революції 1917 року монастир був скасований, його церкви закриті, а незліченні реліквії і твори мистецтва були передані в Російський музей, Державний Ермітаж і інші музеї Петербурга.
After the October Revolution of 1917 the monastery was abolished and its church closed, and countless relics and works of art were transferred to the Russian Museum, State Hermitage Museum and other museums of St. Petersburg.

Державний Ермітаж. Росія.
The State Hermitage Museum. Russia.

Як і у випадку з природними пам'ятками, в Росії є музеї, що відображають всі аспекти людської діяльності, в тому числі і всесвітньо відомі, такі як Державний Ермітаж і Російський музей в Санкт-Петербурзі або Пушкінський музей і Третьяковська галерея в Москві.
As in the case of natural attractions, Russia has museums that reflect all aspects of human activity, including world-famous ones, such as the State Hermitage Museum and the Russian Museum in St. Petersburg, the Pushkin Museum and the Tretyakov Gallery in Moscow.

Державний Ермітаж, Санкт-Петербург.
State Hermitage, St. Petersburg.

Сучасний Державний Ермітаж представляє собою складний музейний комплекс.
Modern State Hermitage is a very difficult museum complex.

Державний Ермітаж після 1991 рРедагувати.
Republican Merrymaking After 2004.

Сучасний Державний Ермітаж представляє собою складний музейний комплекс.
Nowadays, The State Hermitage Museum is a large museum complex.

Державний Ермітаж Історичний музей ім.
State Hermitage Museum Historical Museum.

Сучасний Державний Ермітаж представляє собою складний музейний комплекс.
The State Hermitage Museum is a complex museum complex.

Державний Ермітаж Всеукраїнський історичний музей ім.
State Hermitage Ukrainian Historical Museum.

Державний Ермітаж Санкт- Петербург Російська Федерація.
State Hermitage Museum Saint Petersburg Russian Federation.

Державний Ермітаж не тільки зберігає і вивчає культурну спадщину людства, але і розвиває багатоманітні напрями його художньої творчості.
The State Hermitage Museum not only keeps and studies the cultural heritage of mankind, but also develops directions of its art creativity.

Сьогодні державний Ермітаж має понад 2, 7 млн. експонатів і відображає різноманітні мистецтво і артефакти з різних країн світу і всієї історії(від Стародавнього Єгипту до початку 20 століття в Європі).
Today, the Hermitage boasts over 2.7 million exhibits and displays a diverse range of art and artifacts from all over the world and throughout history(from Ancient Egypt to the early 20th century Europe).

Державна Ермітаж.
The State Hermitage.

Державному Ермітажі.
The State Hermitage.

Державного Ермітажу.
Rublyov State Hermitage.

Державного Ермітажу а.
The State Hermitage.

Державного Ермітажу.
The State Hermitage.

Державного музею мистецтва народів Державного Ермітажу музею східного.
The State Museum of Oriental Art the State Hermitage Museum.

У 1922 році вся будівля була передана Державному Ермітажу.
In 1922, the entire building was transferred to the State Hermitage.

В 1993 року Державному Ермітажу було передано східне крило будівлі Головного штабу, в якому розмістилися нові експозиції музею.
In 1993 the west wing of was given to the State Hermitage to house new exhibitions of the Museum.

В 1993 року Державному Ермітажу було передано східне крило будівлі Головного штабу, в якому розмістилися нові експозиції музею.
In 1993 the East wing of the General Staff Building was given to the State Hermitage to house new exhibitions of the Museum.

Твори Пабло Пікассо і Анрі Матісса, Вінсента ван Гога і Клода Моне були розділені між Пушкінським музеєм та Державним Ермітажем.
The works of Pablo Picasso and Henri Matisse, Vincent van Gogh and Claude Monet were divided between the Pushkin Museum and the State Hermitage Museum.