Що таке ДЕРЖАВНИХ ПРЕМІЙ Англійською - Англійська переклад

• state prizes
• of state awards
• state prize

Приклади вживання Державних премій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державних премій.
The State Prize.

Лауреати державних премій.
Laureates State Prizes.

Державних премій.
The State Prizes.

Лауреати державних премій.
Winners of state award.

Державних премій СРСР.
USSR State Prizes.

Комітету Державних премій України.
Ukrainian State Awards Committee.

Державних премій України.
State Prize of Ukraine.

Комітеті Державних премій України.
The Committee on State Prizes of Ukraine.

Державних премій СРСР у.
State Prizes of the USSR.

Комітет Державних премій України далі.
The Committee on State Prizes of Ukraine.

Державних премій СРСР за.
State Prizes of the USSR.

Комітету з державних премій України.
The Committee on the state prize of Ukraine.

Державних премій НАН України.
State Prizes of Ukraine.

Лауреат Державних премій СРСР і Росії.
Winner of State Prizes of USSR and Russia.

Державних премій України в галузі науки і техніки.
State Awards in Area of Science and Technology.

Вітаємо з присудженням Державних премій України!
Congratulations on awarding the State Prizes of Ukraine!

Державних премій України в галузі науки і техніки.
Ukrainian State Prizes in Science and Technology.

Президії комітету з Ленінських і Державних премій.
The Presidium of the Committee on Lenin and State Prizes.

Державних премій України в науки і техніки 2016.
State Prize of Ukraine in Science and Technology 2016.

Комітету державних премій України в науки техніки.
The Committee for State Awards of Ukraine in Science and Technology.

Осіб є заслуженими працівниками освіти і лауреатами державних премій.
People are distinguished educators and winners of state awards.

За Комітету Державних премій України в науки і техніки.
The Committee for the State Prize of Ukraine in Science and Technology.

Віктор Григорович удостоєний двох Державних премій СРСР у 1948 і 1950 роках.
Puzyrkov VG was awarded two State Prizes of the USSR in 1948 and 1950.

Лауреат Державних премій СРСР і Російської Федерації.
Laureate of state prizes of the USSR and the Russian Federation.

Серед них- понад 40 лауреатів державних премій і 30 докторів технічних наук.
Among them- more than 40 winners of state awards and 30 Doctors of Science.

Лауреати Державних премій України в галузі науки і техніки.
Laureates of State prizes of Ukraine in science and technology.

Багато з них стали лауреатами Державних премій України в галузі науки і техніки.
Many of them have become State Prize laureates of Ukraine in Science and Technology.

Лише лауреатів державних премій з науки і техніки тут тринадцять.
Only winners of state awards in science and technology is thirteen.

Державні премії, 2016 Комітет з Державних премій України в галузі науки і техніки.
State prizes, 2016 Committee of State prizes of Ukraine in science and technology.

Серед них три лауреати Державних премій України, п'ять заслужених професорів університету.
Among them are three laureates of the State Prizes of Ukraine, five honoured university professors.