Що таке ДЕРЖАВНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• state organization
• government organization
• public organization
• national organization

Приклади вживання Державної організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державної організації.
The State Organization.

З повагою, колектив Державної організації«УААСП».
Yours faithfully, the staff of the State Organization“UAASP”.

Державної Організації за Рідкісним Порушень.
The National Organization for Rare Disorders.

Економічного розвитку торгівлі та державної організації.
The Ministry of Economic Development and Trade and State Organization.

Державної організації« Центр тестування професійної компетентності.
The State Organization" Center for testing of the professional competence.

Міністерства економічного розвитку і торгівлі та державної організації.
The Ministry of Economic Development and Trade and State Organization.

Стефанчук подавав щорічну декларацію за 2018 як заступник директора державної організації“Національний офіс інтелектуальної власності”.
Stefanchuk filed an annual declaration for 2018 as deputy director of the state organization National Intellectual Property Office.

Головна проблема України в хибності моделі державної організації.
The main problem of Ukraine in erroneous model of state organization.

Характерною особливістю східних цивілізацій було збереження сільської громади як основи суспільно-державної організації.
A characteristic feature of Eastern civilizations has been to preserve rural communities as a basis social and state organization.

У зв'язку з продовженням реалізації процедур щодо роздержавлення Державної організації“Українське агентство з авторських та.
In connection with the continuation of procedures for the denationalization of the State Organization“Ukrainian.

Ми створимо для Вас курси, які розкажуть про Вашу діяльність та підвищать лояльність громадськості до Вашої державної організації!
We will create courses for you that will everyone about your activities and increase public loyalty to your state organization!

Відповідно, ці ступеня(бакалаврів і магістрів) сертифіковані державної організації RNCP(Національний реєстр професійних Сертифікати).
Accordingly, these degrees(Bachelors and Masters) are certified by the government organization RNCP(National Register of Professional Certifications).

Запрошення державного органу, державної установи, державного підприємства, державної організації;
An invitation of the state authorities, state institution, state enterprise, state organization;

Він також зобов'язаний проінформувати керівників і співробітників державної організації про накладення на них штрафних санкцій при виявленні порушень.
He is also obliged to inform managers and employees of state organizations about imposing on them penalties in case of violations.

Не відома реальна кількість учасників-членів ДО УААСП присутніх на цих нібито«загальних зборах» державної організації!
The actual number of member-members of the SO“UACRR” present in these supposedly“general meetings” of the state organization is not known!

В разі звернення до Вас вищевказаних осіб від імені Державної організації«Українське агентство з авторських та суміжних прав» просимо повідомити про це у зручний для Вас спосіб:.
If you contact the abovementioned persons on behalf of the State Organization“Ukrainian Agency for Copyright and Related Rights”, please inform us of this in a way that is convenient for you:.

Використовувати ресурси, що підтримують ВО MatModEn, тільки заради заявлених при реєстрації цілей та в рамках некомерційної діяльності державної організації, до якої належить учасник;
Use MatModelEnergy VO supporting resources only for purposes declared upon registration and within the limits of non-profit activities of state organization, which the participant belongs to.

Lost& Found” та паралельна програма розкриють історію міжнародного успіху Всеукраїнського фотокіноуправління- державної організації, яка у 1920-ті роки сформувала успішну українську кіноіндустрію.
Lost& Found”and a parallel program will reveal the international success story of the All-Ukrainian Film Management, a state organization that in the 1920s formed a successful Ukrainian film industry.

В 1960, Ірвін Компанія продала 1,000 акра(400 він) з Irvine Ranch в Університеті Каліфорнії за один долар, так як політика компанії забороняє безоплатну передачу майна до державної організації.
In 1960, The Irvine Company sold 1,000 acres(400 ha) of the Irvine Ranch to the University of California for one dollar, since a company policy prohibited the donation of property to a public entity.

Адміністрація формує професійний курс необхідний практично в кожному відділі приватної чи державної організації, відповідальної за планування і стратегії для управління людські, матеріальні, фінансові та маркетинг.
The Administration forms the professional course required in virtually every department of a private or public organization responsible for planning and strategies for managing the human, material, financial and marketing.

Коли студенти закінчають цей тип ступеня LLM, багато хто вирішує стати професійним консультантом з питань врегулювання спорів, посередником або арбітрам для приватної юридичної фірми, державної організації чи комерційної організації..
When students finish this type of LLM degree, many decide to become a professional dispute resolution consultant, mediator, or arbitrator either for a private law firm, government organization, or commercial entity.

Дослідники схильні пов'язувати піку з дефіцитом мінеральних речовин, але, згідно з даними Державної Організації США за Рідкісним Порушень, фахівці ще не виявили справжню причину або лікування від цього дивного захворювання.
Medical researchers have tenuously linked pica with a mineral deficiency, but according to the National Organization for Rare Disorders, experts have yet to nail down a real, firm cause or cure for this strange disorder.

В результаті, теорія створення вчить, що так званий конституційний блок формується за правилами основних прав і гарантій і державної організації і повноважень, які називаються матеріально конституційним вимогам.
As a result, the theory of creation teaches that the so-called constitutional block is formed by the rules of fundamental rights and guarantees and state organisation and powers, which are called as materially constitutional requirements.

Онлайн МПА в управлінні неприбутковою діяльністю від Університету Сетона Холла є основою в усіх аспектах державного управління, необхідних для того, щоб бути ефективним лідером або керівником неприбуткової або державної організації.
The online M.P.A. in Non-Profit Management from Seton Hall University provides a foundation in all aspects of public administration required to serve as an effective leader or manager of a non-profit or government organization.

Каразіна отримав лист № 386 від Державної організації«Центр тестування професійної компетентності фахівців з вищою освітою напрямів підготовки«Медицина» та«Фармація»(далі- ЦТ) при Міністерстві охорони здоров'я України(далі- МОЗ).
Karazin Kharkiv National University received a letter No. 386 from the State Organization"Center for testing of the professional competence of specialists with higher education in the areas of training"Medicine" and"Pharmacy"(hereinafter- the CT) under the Ministry of Health of Ukraine(hereinafter- the Ministry of Health).

Ми впевнені, що зможемо виконати проект відповідно до графіка, запустивши його у комерційну експлуатацію до кінця цього року. Проект реалізований на найвищому рівні якості, безпеки і надійності»,- зазначив голова державної організації ACWA Power.
We are confident that we will be able to complete the project in accordance with the schedule, putting it into commercial operation before the end of this year. The project was implemented at the highest level of quality, safety and reliability”, said the Chairman of the state organization ACWA Power.

З свого боку хочу додати, що«самовихід» з CISAC має усі ознаки злочину який завдає збиток державної організації(та про це вже подано заяви до правоохоронних органів), але ще більше постраждали саме українські автори-члени ДО УААСП.
For my part, I would like to add that the“catch-up” with CISAC has all the signs of a crime that causes damage to the state organization(and already has been filed with the law enforcement agencies), but the Ukrainian author's members to the UACRR have suffered even more.

Іноземець та особа без громадянства в'їжджає в Україну на запрошення міністерства, іншого центрального органу виконавчої влади, державної установи, державного підприємства, державної організації або на звернення органу державної влади іноземних держав чи міжнародної організації;.
A foreigner and a stateless person enters into Ukraine at the invitation of the Ministry, other central executive authorities, public institutions, public enterprises, public organization or an appeal body of the government of foreign states or international organizations;.

Зрозуміло що все це могло відбуватися тільки з потакання колишнього керівництва ДО УААСП, яке в лютому 2018 приховала реальну ситуацію від всіх авторів-членів ДО УААСП, навіть не сповістивши про Загальні Збори Авторів на сайті державної організації.
It is clear that all this could only happen with the indignation of the former leadership of the SO“UACRR”, which in February 2018 hid the real situation from all the author's member of the SO“UACRR”, not even announcing about the General Assembly of Authors on the site of the state organization.

Сьогодні на засіданні Кабінету Міністрів України було одностайно проголосовано за віднесення цілісного майнового комплексу державної організації Українське національне інформаційне агентство"Укрінформ" та Державної телерадіокомпанії"Всесвітня служба"Українське телебачення і радіомовлення" до сфери управління Міністерства інформаційної політики.
Today during its meeting, the Cabinet of Ministers of Ukraine unanimously voted for transferring the integral property complex of the state organization"Ukrinform Ukrainian National Information Agency" and the State Broadcasting Company"Ukrainian Television and Radio World Service" into the domain of the Ministry of Information Policy.