Що таке ДЕРЖАВНИЙ УСТРІЙ Англійською - Англійська переклад

• state system
• state structure
• polity
• the state organization

Приклади вживання Державний устрій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державний устрій(конспект).
State Structure(compendium).

Яким був державний устрій радянській Росії?
What was the state organization of Soviet Russia?

Державний устрій та зовнішня політика.
Polity and foreign policy.

Яким був державний устрій та політичний режим УСРР?
What was the state system and SSR political regime?

Державний устрій М'янми- військовий режим.
Polity of Myanmar- the military regime.

Статут про державний устрій права і вольності УНР.
Statute on the state system the rights and liberties of the UNR.

Державний устрій- республіка(фактично військовий режим).
Polity- the republic(in fact, the military regime).

Яким, згідно документу, має бути державний устрій Росії?
How, According to the document should be state structure of Russia?

Опишіть державний устрій Спарти. Які його особливості?
DescribeSparta polity. What are its features?

Жодна країна не визначатиме державний устрій України- Президент.
No country will decide on Ukraine's state system- president.

Державний устрій Спарти був чимось схожий на комунізм.
It's state system was something similar to communism.

Лавров зазначив, що Росія ніколи не нав'язувала Сирії свої погляди на її майбутній державний устрій.
Lavrov noted that Russia had never imposed on Syria our views on its future state system.

Яким став державний устрій України з встановленням радянської влади?
How has the state system of Ukraine for the Soviet regime?

Крім того, за цей час слід розібратися в конституційному і державний устрій Італії.
In addition, during this time it is necessary to understand the constitutional and state structure of Italy.

Державний устрій Соціально-економічна географія світу, 10 клас.
State Structure Course of socio-economic geography of the world, grade 10.

Нами будуть підняті такі теми як державний устрій, адміністративний поділ, суспільні відносини в країні.
We will raise such topics as the state system, administrative division, social relations in the country.

Державний устрій Економічна і соціальна географія світу, 10-11 клас.
State Structure Course of economic and social geography of the world, 10-11 class.

Артхашаетра, або«Наука політики»(«Наука про державний устрій»)- чудове політико-економічний трактат стародавній Індії.
Arthashatra or"Science policy"(the"Science of polity")- politico-economic treatise of ancient India.

Державний устрій СРСР за новою Конституцією залишилося без будь-якої зміни.
The state structure of the USSR under the new Constitution remained without any change.

Два з половиною роки тому"помаранчева революція" обіцяла громадянам України більш вільний і демократичний державний устрій.
Ukraine-- Two and a half years ago, the“Orange Revolution” promised Ukrainians a freer, more democratic system of government.

Теоретично, державний устрій регулюється доброзичливого деспота може поважати більшість або всі з індивідуальних свобод, пов'язаних з лібералізмом.
In theory, a polity governed by a benevolent despot could respect most or all of the individual liberties associated with liberalism.

Цим шляхом перевозилися не тільки товари, але й приходили знання про культуру, мистецтво, народні звичаї чи державний устрій Китаю до Європи.
This way was transported not only goods, but also came knowledge of culture, art, folk customs or the state system of China to Europe.

Крім того, Дутерте запропонував внести зміни до Конституції країни ще й про державний устрій Філіппін, запропонувавши зробити країну федерацією.
In addition, Duterte proposed to amend the Constitution regarding the state structure of the Philippines, proposing to make the state Federation.

Конституція УНР складалася з 83 статей, об'єднаних у 8 розділів та мала підзаголовок-«Статут про державний устрій, права і вольності УНР».
The UNR Constitution had 83 articles put together into 8 chapters; the subtitle stated“Statute on the state system, the rights and liberties of the UNR”.

У 1972 році урядом комуністичної Югославії був позбавлений волі на півтора року як хорватський націоналіст за«намагання зруйнувати і змінити державний устрій».
In 1972 he was imprisoned for a year and a half by the communist Yugoslav government as a Croatian nationalist for"attempting to destroy and change the state organization".

Розповідь про повстання населення Ліндаліно, що вирішило повністю змінити державний устрій Бальнібарбі- істотний момент у формуванні ідеалу Свіфта.
The story of the rebellion of the Lindalino population, which decided to completely change the state structure of Balnibarbi is an important moment in the formation of the ideal of Swift.

Виникнення писемності прийнято відносити до тридцятого століття до нової ери, це пов'язують насамперед з тим, що того вимагало державний устрій Єгипту.
The origin of writing is usually attributed to the thirtieth century before the new era, this is due primarily to what Egypt's state system demanded.

Однією з найбільш бідних країн регіону є Боснія і Герцеговина(БіГ), державний устрій якої становить собою складний конгломерат мусульмано-хорватської федерації та Республіки Сербської.
One of the poorest countries in the region is Bosnia and Herzegovina(BiH), the state system which is a complex conglomerate of the Muslim-Croat Federation and Republika Srpska.

Таким чином, зросла популярність Лоренцо дозволила йому послабити республіканську систему правління і ввести бажані для нього зміни в державний устрій.
After that Lorenzo's popularity increased and he was able to weaken the republic system of government and bring in the wished changes in the government system.

Партія декларує наміри запровадити двопалатний парламент та скасувати«антинародні» реформи- бачимо очевидне бажання піддати серйозній ревізії державну політику і державний устрій.
The party declares its intention to establish a two-chamber parliament and abolish“anti-popular” reforms- we see a clear desire to put a serious revision of state policy and state system.