Що таке ФОРМА ПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• form of government
• the polity
• form board
• form of govt

Приклади вживання Форма правління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демократична форма правління.
Democratic form Board.

Яка форма правління в Росії?
What is the form of government in Russia?

Зовсім інша форма правління.
Completely different form of government.

Форма правління: народна республіка.
Form of government: Socialist People's Republic.

Демократична форма правління сформувалася ще в Давній Греції.
Democratic form Board formed even in ancient Greece.

Форма правління- конституційна монархія.
The form of government- a constitutional monarchy.

Конституцією 1962 передбачалася президентська форма правління.
Constitution of 1962 introduced presidential form of Govt.

Форма правління в країні- демократія.
The form of government in United Kingdom is Democracy.

У цьому столітті була непомітно організована форма правління Церкви.
In this century the polity of the Church was quietly organized.

Мексика: форма правління і територіально-державний устрій.
Mexico: the form of government and the territorial-state structure.

За конституцією слід, що Гондурас є демократичною правовою державою, форма правління у якого республіканського типу.
According to the constitution it follows that Honduras is a democratic state of law, a form of government in which the republican type.

Як форма правління аристократія протиставляється монархії та демократії.
As a form of government, aristocracy stands in opposition to monarchy and democracy.

У 1990 році мирно змінилася форма правління з соціалістичної держави на парламентську демократію.
In 1990 the form of government peacefully changed from socialist state to parliamentary democracy.

Що форма правління на Марсі буде прямою демократією, а не представницькою.
Most likely the form of government on Mars would be a direct democracy, not representative.

Неможливо заперечити, що форма правління церкви Рима є шедевром людської[ми би сказали сатанинської] мудрості.
It is impossible to deny that the polity of the Church of Rome is the very master-piece of human wisdom.

Форма правління- парламентська республіка, глава держави- президент, сьогодні це Борут Пахзор.
The form of government- a parliamentary republic, the head of state is the president, today it Borut Pahzor.

Неможливо заперечити, що форма правління церкви Рима є шедевром людської[ми би сказали сатанинської] мудрості.
And"it is impossible to deny that the polity of the Church of Rome is the very masterpiece of human wisdom….

Після Другої світової війни, голосування відбулося 2 червня і 3, щоб визначити, якщо Італія повинна слідувати монархія або республіка форма правління.
Following World War II, a vote was held June 2 and 3 to determine if Italy should follow a monarchy or republic form of government.

Демократія- це форма правління в державі, що ґрунтується на визнанні народу джерелом влади.
Democracy- A form of government in state based on the recognition of people's source of power.

Ці законодавчі акти повинні були значно переглянуті з моменту їх першої появи, але форма правління якої вони втілені залишається в якості основи.
These Statutes have been much revised since their first appearance, but the form of government which they embodied has remained as a framework.

Неможливо заперечити, що форма правління церкви Рима є шедевром людської[ми би сказали сатанинської] мудрості.
It is impossible to deny that the polity of the Church of Rome is the very masterpiece of human[we would say Satanic] wisdom.

Луї-Філіпі союзників з Великобританією, країна, з якою Франція поділяє найбільш схожа форма правління, і його бойового іноземного секретаря лорда Палмерстон.
Louis-Phillipe allied with Britain, the country with which France shared the most similar form of government, and its combative Foreign Secretary Lord Palmerston.

Однак, як пояснює слово"деспотизм", ця форма правління ніколи не означала більшої політичної участі в секторах, які її претендували;
However, as it explains the word"despotism", this form of Government never implied a greater political participation sectors claiming it;

Республіка- форма правління, при якій всі вищі органи державної влади обираються чи формуються загальнонаціональними установами- парламентами.
Republic- form of government in which all the higher authorities are elected or formed by national institutions- parliaments.

Традиційно, дискусійна зустріч завершилась загальною полемікою, на якій присутні дискутували, яка ж форма правління є ідеальною в наш час, а зокрема- для України.
Traditionally, discussion meeting ended with total polemics, where all present people discussed which form of government is ideal in our time, and in particular- for Ukraine.

Тобто, головним є не форма правління, як така, а вміння організувати управління державою на основі законів і справедливості.
That is, the main thing is not the form of government, as such, but the ability to organize state governance on the basis of laws and justice.

Форма правління країни- диктатура, що керується президентом«Папою» Монзано, який є переконаним союзником США і противником комунізму.
The country's form of government is a dictatorship, under the rule of ailing president"Papa" Monzano, who is a staunch ally of the United States and a fierce opponent of communism.

У науковій літературі така форма правління, як абсолютна монархія(звана також традиційної), найчастіше протиставляється конституційної монархії, яка характеризує сучасні держави.
In scientific literature this form of government, absolute monarchy(also called traditional), often contrasted with a constitutional monarchy, which characterizes many modern States.

Форма правління Давньоруської держави включала три компоненти-- віче як особливу форму народних зборів, спільного вирішення питань, що мають принципове значення;
The form of government of the Ancient Russian state included three components- veche as a special form of national assembly, common decision of questions having basic value;