Приклади вживання The form of government Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only the form of government changed.
Змінилася лише форма держави.Choosing the Form of Government for Ukraine.
It is taken for granted that each state will retain the form of government that suits it best.
Само собою зрозумілим є те, що кожна держава буде зберігати ту форму правління, яка підходить їй найкраще.The form of government- a constitutional monarchy.
Люди також перекладають
Accordingthe document specify the form of government in Afghanistan.
З документом визначте форму державного правління в Афганістані.The form of government in United Kingdom is Democracy.
Форма правління в країні- демократія.They respect right of all peoples to choose the form of government under which they will live….
Вони поважають право всіх народів обирати собі форму правління, за якої вони хочуть жити….The form of government in Latvia is a parliamentary republic.
За формою правління Латвія є парламентарною республікою.Контрреволюція” на Україну: Конституційний суд змінив форму правління в країні.Mexico: the form of government and the territorial-state structure.
Мексика: форма правління і територіально-державний устрій.Action in this image and to this end is feasible under the form of government which we have inherited from our ancestors.
Діяти таким чином і з таким результатом стає можливо при такій форма правління, яку ми успадкували від своїх предків.The form of government that in Ukraine, still exists in France, and in Russia.
Форма правління, яка в Україні, ще існує і у Франції, і в Росії.Action in this image- action to this end- is feasible under the form of government which we have inherited from our ancestors.
Діяти таким чином і з таким результатом стає можливо при такій форма правління, яку ми успадкували від своїх предків.Most likely the form of government on Mars would be a direct democracy, not representative.
Що форма правління на Марсі буде прямою демократією, а не представницькою.Sovetskoe gave a long development, including development, and he knew the form of government, but in all stages it was a party state.
Радянська держава пройшло тривалу еволюцію, в тому числі знала еволюцію і форма правління, але на всіх етапах це було партійне держава.Most likely, the form of government on Mars would be somewhat of direct democracy.”.
У серпні 1941 року обидві держави підписали Атлантичну хартію, оголошує,що"права усіх народів вибирати форму правління, при якій вони живуть" повинні поважатися.I think most likely the form of government of Mars would be a direct democracy, not representative.
Я думаю, що форма правління на Марсі буде прямою демократією, а не представницькою.Immediate preparations for the convocation on basis of universal, equal, secret,and direct vote for the Constituent Assembly which will determine the form of government and the constitution.
Негайна підготовка до скликання на засадах загального, рівного,таємного і прямого голосування Установчих зборів, яке встановить форму правління і конституцію країни.In 1990 the form of government peacefully changed from socialist state to parliamentary democracy.
У 1990 році мирно змінилася форма правління з соціалістичної держави на парламентську демократію.I think most likely the form of government on Mars would be a direct democracy, where people vote directly on issues.
Я думаю, найкраще було б, якби формою правління на Марсі була пряма демократія: кожен голосує з кожного питання.The form of government- a parliamentary republic,the head of state is the president, today it Borut Pahzor.
Форма правління- парламентська республіка, глава держави- президент, сьогодні це Борут Пахзор.If we talk about the form of government, there are two differences between the Large(Central, Eastern) and Western Ukraine.
Якщо говорити про форму державного правління, то тут є дві відмінності між Великою(центральною, східною) і Західною Україною.In summary, in terms of the form of government, LNR and DNR are presidential republics, whereas in terms of the political regime they are one-man dictatorships.
Можна підсумувати, що за формою правління ЛНР і ДНР є президентськими республіками, а за політичним режимом- одноосібною диктатурою.Moreover, to change the form of government of the Orange Revolutionary march is almost the same as to move the furniture in a national apartment during a flood or fire.
Крім того, міняти форму правління на помаранчевому революційному марші- майже те саме, що переставляти меблі в загальнонаціональній квартирі під час повені або пожежі.The form of government of the Ancient Russian state included three components- veche as a special form of national assembly, common decision of questions having basic value;
Форма правління Давньоруської держави включала три компоненти-- віче як особливу форму народних зборів, спільного вирішення питань, що мають принципове значення;
