Що таке ПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• board
• reign
• rule
• of government
• management
• reigns
• boards
• ruled
• reigned
• rules

Приклади вживання Правління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правління банку.
The NBU Boards.

Форми державного правління та устрою.
Forms State governance and structure.

Правління за збут та маркетинг.
The Board of Management for Sales and Marketing.

Але його правління тривало лише сто днів.
However, his tenure only lasted a 100 days.

Правління цієї династії тривало майже 200 років.
His dynasty ruled for nearly 200 years.

Комітету Правління Зустрічі Схвалення.
The Committee Governance TeamMeetings Adoption.

Правління було ремеслом споглядання форм.
Ruling was the craft of contemplating the Forms.

За 17 років правління, президент РФ В.
During his 17 years in power, Russian President V.

Історія Місія Види діяльності Правління Спостережна.
History Mission Activities Management Supervisory.

Правління партії було замінено особистим правлінням.
The party's leadership was replaced by his personal ruling.

Члени аудиторських судів або правління центральних банків;
Members of courts of auditors or boards of central banks;

Початок правління сина конунга Магнуса 61.
The beginning of the rule of King Magnús's sons 61.

ТОВ-дайджест: статут, статутний капітал і органи правління.
LLC Digest: Charter, share capital and management bodies.

Його також не обрали в члени правління цієї організації.
He was also not elected to his party's management committee.

Під час його правління іслам був оголошений державною релігією.
Under his leadership, Islam was made the state religion.

Демократія- єдина форма правління, яка може скасувати сама себе.
Democracy is the only form of governance that can undo itself.

Під час його правління американські астронавти висадилися на Місяці.
It was during his tenure that American astronauts landed on the moon.

Історики називають такий спосіб правління«колективним сюзереном».
Historians call this way of governing"the collective suzerainty.".

На 18 році свого правління він наказав реставрувати храм.
In his eighteenth year of reign, he ordered the repairs of the temple.

Правління Volkswagen Комерційні за збут та маркетинг.
The Board of Management of Volkswagen Commercial Vehicles for Sales and Marketing.

І такий спосіб правління державою, досягнення результату, неприйнятний.
And this way of governing the state, achieving the result is unacceptable.

Повсякденне керівництво здійснюють правління та/ або директор акціонерного товариства.
Daily management conducted by the Board and/ or Director of the Company.

За часи свого правління Путін не показав сильного апетиту до жорстких репресій.
In his time in power Mr Putin has shown little appetite for harsh repression.

Правління Біографія Рюрика в якості князя Новгорода не відрізнялася яскравими подіями.
Management The biography of Rurik as the prince of Novgorod was not distinguished by bright events.

Прийнявши церковне правління, преподобний не змінив строго аскетичного способу життя.
Having assumed ecclesial governance, the saint did not alter his strict ascetic manner of life.

Правління Bayer AG буде в майбутньому буде складатися з семи членів замість восьми.
The Board of Management of Bayer AG will comprise seven members instead of eight.

Це корінне правління Єгипту тривало до завоювання Єгипту Олександром Македонським.
This Native ruling of Egypt lasted to the conquest of Egypt by Alexander Macedonian.

За час правління Петра I з Адміралтейської верфі зійшло 262 військових корабля.
During the reign of Peter I, 262 warships were launched from the Admiralty Shipyard.

За його правління територія Давньопольської держави збільшилась більш ніж удвічі.
During his governing the territory of the Old Polish state was increased more than twice.