Що таке CHAIRMAN Українською - Українська переклад

• голова
• президент
• головуючий
• голова ради директорів
• голови
• головою
• голову
• президентом
• президента
• президенту

Приклади вживання Chairman Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a letter to Chairman.
У листі до Президента.

Chairman: V. I. Schelkunov.
Головуючий В. І. Щелкунов.

Let's start with the Chairman.
Ми почнемо з Президента.

Chairman, judges- all signed.
Головуючий, судді, всі підписи.

I was its first Chairman.
Я ж був першим її президентом.

Chairman position presently vacant.
Посада президента тепер вільна.

I feel sorry for Chairman.
Я вибачаюся за нашого президента.

As the chairman, I am also very happy about it.".
І мені, як президенту, це дуже прикро”.

I still know the chairman as well.
Я теж розумію президента.

For me as chairman, that's completely unacceptable.".
І мені, як президенту, це дуже прикро”.

This is what he told the chairman.
Це він сказав президенту.

I spoke with the chairman about this,” he said.
Я вчора доповідала щодо цього президенту",- сказала вона.

In 1990, he became Chairman.
У 1990 році він став президентом.

He was a chairman for five years and should know that by heart.
Він 5 років був президентом і на 5 році зрозумів, що це потрібно.

Inability of the Chairman to function.
У випадку неможливості Президента виконувати функції.

That question should surely be addressed to the Chairman.
Це питання слід адресувати президенту.

In that time, he was Chairman of four County Boards.
Таким чином він був президентом чотири строки поспіль.

Now you begin accusing the Chairman.
А тепер за інших обставин починаєте звинувачувати президента.

At each meeting, the Board's chairman is elected from the present members.
На кожному засіданні з числа членів Ради обирається головуючий.

Entitled to vote will decide which one of them is to be chairman.
Звичайно- вирішити, хто з них буде президентом.

Johnson, Herbalife's chairman and CEO.
Джонсон, Голова Ради директорів і директор компанії Herbalife.

Meeting chairman- Valentyna Izovit- Ukrlegprom Association honorary president.
Головуючий на зустрічі- почесний президент Асоціації«Укрлегпром» Валентина Ізовіт.

What questions would you ask the chairman in private?
Які б запитання поставили президенту особисто ви?

Vice Chairman will assist the Chairman in carrying out his responsibilities.
Віце-президент надає допомогу Президенту у здійсненні його обов'язків.

I never thought for one minute I would be chairman of that club.
Але ніколи не уявлялося, що я буду президентом клубу.

The Chairman gave the floor to representatives of the faction regarding further work.
Головуючий надав слово представникам фракцій для пропозицій щодо подальшої роботи.

Stan Lee was a former president and chairman of Marvel Comics.
Стен Лі- колишній президент і голова ради директорів Marvel Comics.

Litvin and the Chairman of Liberal-Democratic Party of Great Britain Simon Hughes took place.
Литвина та Президента Ліберально-демократичної партії Великобританії Саймона Х'юса.

In Poland such supervisory body is the Chairman of Personal Data Protection Office.
Наглядовий орган у Польщі є президентом Управління з захисту персональних даних.

Together with chairman Roger Ouégnin, he founded the Académie MimoSifcom at Sol Béni.
Разом з президентом Рожер Уененом він заснував клубну академію Académie MimoSifcom на Сол Бені.