Приклади вживання Нового голову Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Район має нового голову!
Потрібно призначити нового голову.
Gotta have a new head.BMW призначив нового голову компанії.
BMW has appointed a new head of the company.Галицька РДА має нового голову.
The chickens have a new head.Призначено нового голову Укроборонпрому.
Appointed a new head of the Ukroboronproma.Колочава має нового голову.
The Devil gets a new head.Інтерпол обрав нового голову- і це не росіянин.
Interpol has a new president- and he's not Russian.Колочава має нового голову.
The chickens have a new head.Конституційний суд України знову не зміг обрати нового голову.
African Union commission fails to find a new head.Рухівці обрали нового голову.
The school has hired a new head.З'їзд Федерації профспілок України не зміг обрати нового голову.
African Union commission fails to find a new head.Як призначатимуть нового голову.
He is announced as the new head.Асоціація кримських караїмів"Кримкарайлар" обрала нового голову.
Натомість було обрано нового голову.
He was given a new head.Тому закликаю нового Голову Укравтодору створити прозорі умови закупок у відомстві».
Therefore, I urge the new Chairman of Ukravtodor to create transparent procurement conditions in the agency".Натомість було обрано нового голову.
A new head was appointed.Раніше повідомлялося,що політична партія президента Володимира Зеленського отримала нового голову.
Earlier it was reported that the politicalparty of President Vladimir Zelensky received a new head.Самопоміч» обрала нового голову.
The school has hired a new head.Судді Конституційного Суду України у вівторок, 14 травня,обрали нового голову суду.
Judges of the constitutional court of Ukraine on Tuesday, may 14,elected the new head of the court.ВАСУ не зміг обрати нового голову.
They couldn't grow him a new head.Рішенням з'їзду було обрано нового голову партії- Сергій Чередніченко»,- зазначається в повідомленні.
The decision of the congress was elected new head of the party- Sergei Cherednichenko», said in a message.На ньому мають обрати нового голову.
We have to get her a new head.Компанія заявила, що Олівія Кіртлі виступатиме в якості ведучого незалежногодиректора і додала, що в найближчі тижні призначить нового голову.
The company said Olivia Kirtley would act as lead independent director,and added it would appoint a new chairman in the coming week.Відкрита Росія" обрала нового голову.
Open Russia” gets the new leader.Президент України Петро Порошенко в п'ятницю, 7 грудня,привітав нового голову ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауер з перемогою і заявив, що розраховує на співпрацю.
The President of Ukraine Petro Poroshenko on Friday, December 7,congratulated the new head of the CDU Annegret Kramp-Karrenbauer with the victory and stated that he expects cooperation.На саміті Європейської ради 20червня лідерам Євросоюзу не вдалося обрати нового голову Європейської комісії.
At the summit of the European Council on June 20,the leaders of the European Union failed to elect a new head of the European Commission.Італійська поліція заарештувала нового голову сицилійської мафії і 45 інших ймовірних мафіозі, що стало потужним ударом по організованій злочинності на середземноморському острові.
Italian police have arrested the suspected new head of the Sicilian mafia and 45 other alleged mobsters in a major blow to organised crime on the Mediterranean island.Якщо він готовий, думаю, що у вівторок ми отримаємо нового голову Верховної Ради",- сказав він.
If he is ready,then I think on Tuesday we will have new head of the VRU,” the parliamentarian noted.Про роботу у період з 2015 по 2018 роки та обрали нового Голову ЛОВ НОК України.
Kravchenko about work in the period from 2015 to 2018 and elected the new Chairman of the Luhansk branch of the NOC of Ukraine.
