Що таке НОВИЙ КЕРІВНИК Англійською - Англійська переклад

• new head
• new leader
• new manager
• a new director
• new boss

Приклади вживання Новий керівник Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Вас новий керівник?
Have a new manager?

Новий керівник та його.
The new chief and his.

У них новий керівник.
They have a new boss.

Зараз у нас новий керівник.
We have a new manager now.

У Вас новий керівник?
Do you have a new boss?

Сьогодні працює новий керівник.
We have a new director today.

Ось він- новий керівник!
This is the new boss.

Новий керівник, стара команда.
New team, old team..

У них новий керівник.
They have a new director.

Що має зробити новий керівник НБУ?
What should make the new head of NBU?

У Вас новий керівник?
Do you have a new manager?

Смілянської ОДПІ очолює новий керівник.».
Relations board gets new leader".

Ось він- новий керівник!
So, here is the new leader!

Я не можу чекати, поки буде новий керівник.
Can't wait until new management.

М(Доданий новий керівник).
M(Added another nominee).

Я не можу чекати, поки буде новий керівник.
I can't wait until we have a new President.

У департаменту суддівства та інспектування РФС з'явився новий керівник.
The Department of refereeing and inspection RFU has a new leader.

Здогадайся, хто тепер новий керівник магазину?
Guess who's been made the new manager?

Нещодавно на підприємстві був призначений новий керівник.
A new director was recently hired.

Нагадаємо, раніше був призначений новий керівник концерну"Антонов".
We will remind, earlier was appointed the new head of Antonov concern.

Новий керівник зобов'язаний попередити працівників про майбутню реорганізацію.
The new head is obliged to warn workers about the forthcoming reorganization.

Нове ім'я, новий стандарт, новий керівник.
New name, new standards, new leader.

Новий керівник з продажу вступить на нову посаду 1 листопада 2015 року.
The new Head of Sales will assume his new post on November 1, 2015.

У Міністерстві інфраструктури сподіваються, що новий керівник порту наведе лад з тендерами.
The Ministry of infrastructure hopes that the new head of the port will bring order tenders.

Новий керівник Фонду обіцяє зробити роботу більш відкритою та ефективною.
The new Chief Executive has given his promises of a more effective and an efficient operation.

Зараз призначений новий керівник, тому зараз він формує нову команду, яка розуміє, як побудувати процеси.
Now a new manager has been appointed, so now he is forming a new team that understands how to build processes.

У 1996 новий керівник МГГ Людмила АЛЕКСЕЄВА(член«старої» МГГ з моменту її виникнення в 1976) перетворила групу на діючу правозахисну структуру.
In 1996 the new leader of the MHG Ludmila ALEXEEVA(one of the original members in 1976) transformed the Group into an active human rights organization.

Він, з одного боку, сподівався, що новий керівник РФ займе якусь іншу позицію у взаєминах з його урядом і з ним особисто.
On the one hand, he hoped that the new leader of Russia would take a different stand on relations with his government and him personally.

Не маю сумнівів: новий керівник держави щодо Росії буде дотримуватися риторики, яку він використовував протягом передвиборної кампанії.
I have no doubt that the new head of state will adhere regarding Russia to the rhetoric he used during the election campaign.

У мене немає сумнівів: новий керівник держави стосовно Росії буде дотримуватися риторики, яку він використав у перебігу передвиборчої кампанії.
I have no doubt that the new head of state will adhere regarding Russia to the rhetoric he used during the election campaign.