Що таке ГОЛОВА РАДИ Англійською - Англійська переклад

• chairman of the board
• chairman of the council
• head of the council
• head of the board
• president of the council
• the chairperson of the council
• chair of the council
• chair of the board

Приклади вживання Голова ради Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голова Ради Консорціуму.
President of the Consortium.

І його батько голова ради.
And his dad's a councilman.

Голова Ради в.
The Chairperson of the Council.

Шупика, а також Голова Ради ВАКХЛМ А. Б. Хейломський.
Kheilomskyi, Chairman of the ACCLMU Council.

Голова Ради Асоціації.
Head of Council of the Association.

Микола Ларін, Голова ради«Асоціації експортерів і імпортерів».
Nikolay Larin, Chairman of the Association of Exporters and Importers of FEA.

Голова Ради підприємців.
Head of Council of Entrepreneurs.

Засновник і голова ради директорів промислової групи ViОil.
Founder and chairman of the board of directors of the industrial group ViOil.

Голова ради Всесвітньої продовольчої програми США.
Chairman of World Food Program USA.

Китайський підприємець, засновник і голова ради директорів компанії Alibaba Group.
Chinese businessman, founder and chairman of the board of directors of Alibaba Group.

Голова Ради молодих вчених.
The Head of the Council of Young Scientists.

Синявська- заступник голови обласної державної адміністрації, голова ради, О.
Synyavska, Deputy Head of Oblast State Administration, Head of the Committee, O.

З 2008- Голова ради Ядерного страхового пулу.
Since 2008- Chairman of the Nuclear Insurance Pool.

У грудні 1945 року Батлер пішов у відставку через двадцять років як президент і голова ради піклувальників.
In December 1945, Butler stepped down after twenty years as president and chairman of the board of trustees.

Голова Ради Дотаційного піклувальників Фонду є A. L.
The Chairman of the Endowment Fund's Board of Trustees is A. L.

Андрій Худо- співвласник та Голова ради директорів«Мережі концептуальних авторських ресторанів«! ФЕСТ».
ANdriy Khudo is the co-owner and the Head of the Board of Directors of the Conceptual Authors' Restaurants Network«! FEST».

Голова ради Національного банку України з 2007 по 2012 рік.
Chairman of the National Bank of Ukraine since 2007 till 2012.

Генеральний директор компанії- Маганов Наіль Ульфатович, голова ради директорів- Мінніханов Рустам Нургіліевіч.
The general director of the company is Nail Ulganovich Maganov, the chairman of the board of directors is Minnikhanov Rustam Nurgilievich.

З 2017 року- Голова Ради директорів Банку РБК в Казахстані.
Since 2017 he has been Chairman of Board of Directors at Bank RBK in Kazakhstan.

Від грудня 1918 року- міністр продовольчих справ, а з квітня до серпня 1919 року- Голова Ради міністрів і міністр фінансів Директорії УНР.
Since December 1918- Minister of Food Affairs, and from April to August 1919- Chairman of the Council of Ministers and Minister of Finance of the Directory of the UNR.

Голова Ради експертів 4 скликання- аятола Мехдаві Кані.
Head of the Council of Experts of the 4th convocation- Ayatollah Mehdavi Kani.

Ярослав Любінець, голова ради директорів компанії SoftServe розповів про управлінські висновки та результати програми для компанії.
Yaroslav Lyubinets, Chairman of the Board of Directors at SoftServe, told us about the program's implications and outcomes for the company.

Голова Ради міжнародної Storch- Ciret Group підприємництва.
The Head of the Council of International Enterprise Group Storch- Ciret Group.

У той же час голова Ради НБУ попередив, що тренд на зміцнення гривні до кінця червня може змінитися.
At the same time the head of the Council of the NBU warned that the trend on strengthening of hryvnia by the end of June can change.

Голова Ради Національного банку України виступає за більшу активізацію скуповування валюти.
The head of the Council of the National Bank of Ukraine supports more active buying up of currency.

CEO і голова ради директорів- Йожеф Вараді, колишній CEO Malév, іншої угорської авіакомпанії.
The CEO and Chairman of the Board of Directors is Varadi Jozsef, former CEO of Malév, another Hungarian aviation company.

Голова Ради ветеранів Малиновського району Сергій Мишинський розповів про проблеми, з якими стикається ветеранська організація в своїй діяльності.
Chairman of the Council of Veterans of the Malynovskyi district Sergey Myshinsky spoke about the problems faced by the veteran organization in its activities.

Голова ради Інституту лідерства, інновацій та розвитку, член Ради директорів Навчальної мережі глобального розвитку, директор Національного TEMPUS- офісу в Україні.
Head of the Council of the Institute for Leadership, Innovations and Advancement, Member of the Board of Directors of the Global Development Study Center, Director of the TEMPUS-office in Ukraine.

Голова Ради авторів Рибчинській Юрій Євгенович вніс на обговорення Ради авторів питання самостійного вирішення авторською спільнотою процесу роздержавлення ДО УААСП.
The Chairman of the Council of Authors Rybchinsky Yuriy Yevgenyevich introduced to the discussion of the Council of Authors the issue of self-solution by the author's community of the process of denationalization to the UACRR.