Приклади вживання Членом правління Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як правило, членом правління.
Usually, a member of the.Є членом Правління Шведської бібліотечної асоціації.
He is a member of the Swedish Bar Association.З 2009 р. Шеріл Сендберг стала членом правління The Walt Disney Company.
Sheryl Sandberg was named as a board member of The Wait Disney Company in 2009.Я є членом правління Асоціації професіоналів корпоративної безпеки.
I am a Member of the Association Петер Тіроллер є членом правління Robert Bosch GmbH з 2006 року.
Peter Tyroller has been a member of the Board of Management
Люди також перекладають
Нашим членом Правління є Пол ван дер Говен із Бельгії, який є відомим шеф-кухарем України.
Our Board members are Paul van der Hoeven from Belgium and he is a famous chef in Ukraine.Д-р Маркус Хейн є членом правління Robert Bosch Gmbh із вересня 2015 р.
Dr. Markus Heyn has been a member of board of management У квітні 2019 року Facebook призначила Пеггі Елфорд членом правління під час засідання засідання травня 2019 року.
In April 2019, Facebook nominated Peggy Alford to be added as a board member during the May 2019 AGM.Ігнатович був членом правління Українського клубу, засідання якого відвідав І. Франко.
Ignatovych was a member of the Ukrainian club meeting which was attended Franko.Книга була куплена і подарована академії бізнесменом, членом правління компанії«Quintessentially estates» Олегом Каштаном.
Світлана Штополь є членом Правління Казахстанської асоціації юристів нафтогазової галузі(KPLA).
Svetlana Shtopol is a member of Kazakhstan Petroleum Law Association(KPLA).Компанія заснована у 2009 році Джеймом Вайшнавом, Суманом Сарафом та Розеном Шармом,колишнім технічнии директором McAfee та членом правління Cloud. com.
The company was founded in 2009 by Jay Vaishnav, Suman Saraf, and Rosen Sharma,former CTO at McAfee and a board member of Cloud. com.Штефан Хартунг є членом правління Robert Bosch Gmbh з січня 2013 р.
Stefan Hartung has been a Member of the Board of Management Він є членом правління VDMA(Німецької асоціації виробників обладнання),членом регіональної дорадчої ради Deutsche Bank AG, м.
He is a board member of the VDMA(German Equipment Manufacturers' Association), a Рольф Буландер є членом правління Robert Bosch GmbH з липня 2013 року.
Dr. Rolf Bulander has been a member of the board of management Він є одним із засновників Грецької асоціації електроакустичної музики композиторів(HELMCA)і з 2004 по 2012 рік він був її президентом і членом правління.
He is founding Дірк Хоайзель є членом правління Robert Bosch GmbH з липня 2012 р.
Dr.-Ing. Dirk Hoheisel has been a Member of the Board of Management Запорощук є членом Правління Українського Союзу промисловців і підприємців, Національної асоціації акціонерних товариств з виробництва молочних консервів«Укрконсервмолоко».
Zaporoschuk is a member of board Раніше, протягом двох років, вона була членом правління Translators without Borders і виконувала обов'язки голови виконавчого комітету з маркетингу.
Previously she was a board member for Translators without Borders for two years and served on the executive committee as the head of the marketing committee.Він також є членом правління Громадянського форуму і є одним із засновників та віце-президентів Соціал-демократичної партії Чорногорії.
He is also a member of the board Олексій Кредисов є керуючим партнером Ernst& Young в Україні, членом правління Ernst& Young СНД і співголова Центру глобального ринків, що розвиваються.
Oleksii Kredisov is Також вона є членом правління«Бюро досліджень та економічного аналізу з розвитку»(BREAD).
He is also an affiliate of the Bureau for Research and Economic Analysis Гевін також єзапрошеним науковим співробітником в університеті Борнмута, і членом правління Європейського товариства травмуючих стресових досліджень і британського Психологічного травматичного товариства.
Gavin З 2011 року Ерікссон є членом правління Шведської спортивної конфедерації, головою якої був обраний у 2015 році.
Since 2011, Eriksson has been a member of the board Ерікссон є членом правління федерації бойових мистецтв(Kampsportsdelegationen), Vätternrundan International, Комітету розвитку Шведської федерації біатлону та тренувальної організації Säkerhetsbranschen Bya.
Eriksson is a board member of the Martial Arts Delegation(Kampsportsdelegationen), Vätternrundan International, the Development Committee of the Swedish Biathlon Federation, and the Säkerhetsbranschen's training organization Bya.Передача права голосу членом правління іншій особі, у тому числі іншому члену правління, не допускається.
Transfer Блер не буде членом правління(компанії), натомість він виступатиме у ролі консультанта, працюючи у тісному контакті з паном Арно….
Mr Blair won't be joining the board but he will be acting in an advisory role, working very closely with Mr Arnault.За словами Maciej Staneck, який є членом правління польського громадського телебачення, дебют TVP 4K відбудеться середині червня, коли починається футбольний чемпіонат.
Со слов Maciej Staneck, who is a board member of the Polish public television, TVP 4K debut will take place mid-June, when the football championship starts.В даний час він є членом правління групи Setl, яка розробляє електронні реєстри на основі блокчейна для обробки платежів на балансі банку.
He is now a board member of the Setl group, which develops blockchain-based electronic ledgers to process payments on Вона також є членом правління міжнародної корпорації, де керує роботою компанії в сфері енергетики на глобальному рівні.
She is also a member of the Board 
