Що таке ДЕРЖАВНІ ОСВІТНІ СТАНДАРТИ Англійською - Англійська переклад

• state educational standards
• state education standards

Приклади вживання Державні освітні стандарти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державні освітні стандарти професійної освіти затверджуються не рідше 1 разу на 10 років.
The state education standards of professional education should be approved at least once each years.

Україна встановлює державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти і самоосвіти.
The Pridnestrovian Moldavian Republic establishes state educational standards, supports different forms of education and self-education.

Російська Федерація встановлює федеральні державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти і самоосвіти.
The Russian Federation shall institute federal state educational standards and support various forms of education and self-education.

Державні освітні стандарти розробляються на конкурсних засадах і уточнюються на тій же основі не рідше ніж один раз на десять років.
State educational standards are developed on a competitive basis and are specified on the same basis, at least once in ten years.

У Російській Федерації встановлюються державні освітні стандарти, що включають федеральний і національно-регіональний компоненти.
In the Russian Federation State educational standards are established, including federal and regional components.

Державні освітні стандарти є основою об'єктивної оцінки рівня освіти і кваліфікації випускників незалежно від форм отримання освіти.
State educational standards are the basis of an objective evaluation of the level of education and qualification of graduates irrespective of their form of education.

(2) Російська Федерація встановлює федеральні державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти і самоосвіти.
(5) The Russian Federation institutes federal state educational standards and support various forms of education and self-education.

Федеральні державні освітні стандарти і федеральні державні вимоги, освітні стандарти, навчальні програми різних виду, рівня та(або) спрямованості;
Federal state educational standards and federal state requirements, educational standards, study programmes of different types, levels and/or fields;

Російська Федерація встановлює федеральні державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти і самоосвіти.
The Russian Federation establishes federal state education standards and supports various forms of education and self-education.

Навчання громадян за програмами підготовки офіцерів запасу включається в державні освітні стандарти вищої професійної освіти як додаткова освітня програма.
Training on programs of preparation of reserve officers is included in state educational standards of higher professional education as an additional educational program.

Закон встановлює в Російській Федерації обов'язкові державні освітні стандарти, що включають федеральний і національно-регіональний компоненти.
In the Russian Federation State educational standards are established, including federal and regional components.

Придністровська Молдавська Республіка встановлює державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти й самоосвіти.
The Pridnestrovian Moldavian Republic establishes state educational standards, supports different forms of education and self-education.

Россійская Федерація встановлює федеральні державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти і самоосвіта.
The Russian Federation establishes federal state education standards and supports various forms of education and self-education.

Придністровська Молдавська Республіка встановлює державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти й самоосвіти.
The Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall establish state educational standards, support different forms of education and self-education.

Придністровська Молдавська Республіка встановлює державні освітні стандарти, підтримує різні форми освіти і самоосвіти.
The Pridnestrovian Moldavian Republic shall establish federal state educational standards and support various forms of education and self-education.

Інші послуги(освітні), не передбачені відповідними освітніми програмами та державними освітніми стандартами.
Other services not stated in appropriate educational programs and state educational standards.

Цей Закон не регулює відносини, пов'язані з державними освітніми стандартами.
This Law shall not regulate relations specified in state educational standards.

Федеральний державний освітній стандарт середньої(повної) загальної освіти.
Federal State Educational Standard of the secondary(full) comprehensive education.

Державного освітнього стандарту художньої освіти.
The State Educational Standard of Arts Education.

Російського Державним освітнім стандартом.
Russian State Educational Standard.

Федеральний державний освітній стандарт основної загальної освіти.
Federal State educational standard of basic general education.

Контроль виконання законодавства Російської Федерації в галузі освіти, державних освітніх стандартів, бюджетної і фінансової дисципліни в системі освіти.
Monitoring of implementation of the legislation of the Russian Federation in the field of education, the State educational standards, the budget and financial discipline in the educational system.

У всіх мають державну акредитацію освітніх установах, за винятком дошкільних, вивчення російської мови як державної мови Російської Федерації регламентується державними освітніми стандартами.
All state-accredited educational institutions, in addition to the pre-school, learning Russian language as the State language of the Russian Federation are regulated by the State educational standards.

Діяльність органів управління освітою спрямована на забезпечення Федеральної програми розвитку освіти, державних освітніх стандартів і функціонування системи освіти на рівні державних нормативів.
The activities of the education authorities aimed at ensuring the federal programme for the development of education, State education standards and the functioning of the education system at the level of State standards..