Що таке ДЕРЖАВНІ Англійською - Англійська переклад

• state
• public
• government
• national
• states
• governments

Приклади вживання Державні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державні університе.
State University.

Потрібні державні стимули.
I want Government incentives.

Державні витрати на освіту.
Government expenses on education.

Вони- збанкрутілі державні структури.
They're failed states.

Державні витрати на освіту.
Government expenditure on education.

Потрібні державні стимули.
Government incentives are necessary.

Державні візити на Оберзальцберг.
State visits at the Obersalzberg.

Засуджені за державні та інші злочини;
Convicted for state and other crimes;

Державні сільгоспземлі: ні собі, ні людям.
United States in the Arctic: neither myself nor the people.

У Британії є державні та приватні школи.
There are state and private schools in Great Britain.

Ми готові в цьому допомогти, але державні мужі нас не чують.
We are in this space, but the States do not hear us.

У Німеччині є державні, приватні та міжнародні школи.
There are public, private and international schools.

Уряд УСРР перетворив на державні усі кращі театри.
The government turned to the USSR state all the best theaters.

У Німеччині є державні, приватні та міжнародні школи.
There are federal, state and private universities in Nigeria.

Вони добре мотивовані і не претендують на державні виплати.
They're highly motivated and don't qualify for state pensions.

Вихідні та основні державні свята вихідні дні.
Weekends and major public holidays are days off.

Практично всі державні структури мають антикорупційні підрозділи.
I think all the states have Anti-Corruption bodies.

У багатьох країнах світу були прийняті федеральні(державні).
This law was adopted in all the German Bundesstaaten(states).

Статті 2 цього Закону, належать державні органи, які.
Article 2. This Directive is addressed to the Member States which have….

Достатні державні витрати на забезпечення доступності ліків та персоналу.
Sufficient government expenditure to ensure availability of medicines and staff.

Природа географія політичні символи і державні люди зброя.
Nature Geography Political Symbols and States People Weapons Warfare.

Лікарні, клінічні лабораторії та державні та приватні медичні центри.
Hospitals, clinical laboratories and public and private health centres.

Частина доходів кожного індивіда витрачається на державні витрати.
A part of each citizen's income is spent for public expenditure.

До рейтингу увійшли всього 9 банків: 3 державні та 6 комерційних.
The rating includes only 9 banks: 3 state banks and 6 commercial ones.

Деякі з них вже навіть не є державами; вони- збанкрутілі державні структури.
Some of them are not states anymore at all. They're failed states.

Для проведення оцінки відібрані державні та місцеві регуляторні органи.
To carry out the assessment, the state and local regulatory authorities were selected.

Чому економісти вважають, що приватні підприємства зазвичай працюють більш ефективно, ніж державні?
Why are private companies generally more efficient than governments?

Підвищення інформованості громадськості про закупівлі і державні витрати у секторі охорони здоров'я.
Raising public awareness about procurement and public expenditure in the healthcare sector.

Також поповнити ряди місцевих жителів повинні були відставні солдати, державні і селяни.
Also replenish the ranks of local residents were retired soldiers, state and runaway peasants.

Державні університети засновані як державні корпоративні органи, які повинні бути академічно автономними.
Public universities are created as public corporate bodies and are academically autonomous.