Що таке PUBLIC FINANCES Українською - Українська переклад

• державні фінанси
• публічні фінанси
• державному фінансуванні
• державних фінансів
• державних фінансах
• державними фінансами
• публічних фінансів
• публічними фінансами

Приклади вживання Public finances Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public Finances of Ukraine.
Публічні фінанси України.

Leadership in Public Finances.
Лідерство у державних фінансах.

Public finances and taxes.
Публічні фінанси і податки.

Social policy and public finances;
Соціальна політика та публічні фінанси;

Public finances consist of federal and local budgets, finance of state enterprises and extra-budgetary funds.
Державні фінанси складаються з федерального і місцевого бюджетів, фінансів державних підприємств і позабюджетних фондів.

Coordinator of Public finances project.
Керівник проекту"Публічні фінанси".

But first we need to learn how to manage public finances.
Але спершу нам треба навчитися розпоряджатися публічними фінансами.

Finally, we can say that Public finances are related to fiscal policy of a state.
Нарешті, можна сказати, що державні фінанси пов'язані з фіскальною політикою держави.

Parliamentary oversight in public finances.
Парламентського контролю в сфері публічних фінансів.

Countries with healthier public finances such as Germany and South Korea can use this moment to invest more in their own economies.
Країни із великими державними фінансами, такі як Німеччина і Південна Корея, повинні інвестувати більше в свої економіки.

The official portal of public finances Ukraine.
Офіційний портал публічних фінансів України.

The award ceremony was held in Kiev on September 18 and 19, as part of the National Forum“Civil society and public finances.”.
Церемонія нагородження відбулась у Києві 18 та 19 вересня, в рамках Національного форуму«Громадянське суспільство та публічні фінанси».

Local government and other public finances sector units.
Територіальне самоуправління та інші одиниці сектору публічних фінансів.

Tax reductions likewise, as rational consumers would predict that taxes would have to rise later to balance public finances.
Податкові пільги точно так само, як раціональні споживачі прогнозують, що податки доведеться підніматися пізніше, щоб збалансувати державні Фінанси.

The Court of Auditors controls public finances according to international standards.
Рахункова палата контролює державні фінанси у відповідності з міжнародними стандартами.

Improve management of the national budget and public finances;
Покращення управління державним бюджетом та державними фінансами;

How often in your country do public finances flow through corrupt actions to the pockets of companies, organized groups or separate officials.
Як часто у вашій країні публічні фінанси витікають через корупційні дії до кишень компаній, організованих груп чи окремих чиновників.

Unemployment has fallen, growth is high and our public finances are sound.
Безробіття впало, зростання було високим, а наші державні фінанси були надійними.

Today, while the share of local budgets in the total public finances remains rather stable, local governments have more freedom in spending this money.
Сьогодні, хоча частка місцевих бюджетів у загальному обсязі державних фінансів залишається досить сталою, місцеві органи влади отримують більше свободи у витрачанні цих грошей.

This includes the equally important efforts to intensify structural reforms- both at national and European level, and sound public finances.
А це вимагає не менш важливих зусиль з активізації структурних реформ, як на національному, так і європейському рівнях, і здорових державних фінансів.

As a consequence of the weaker GDP growth outlook and institutional strength, the UK's public finances will also likely be weaker than Moody's has assumed so far.
Внаслідок слабких перспектив зростання ВВП Великобританії та зниження інституційного потенціалу, державні фінанси Великобританії також, ймовірно, будуть слабкішими, ніж Moody's припускало досі.

In other parts, the author refers to the development of the European economy in the era of feudalism, the emergence of capitalism, and the history of economic thought and public finances.
В інших частинах він розглядає розвиток економіки Європи в епоху феодалізму і становлення капіталізму, історію економічної думки і державні фінанси.

Immigrants will likely have a positive net effect on public finances in the long run- but only if they get jobs and become tax-paying citizens or lawful residents.
Іммігранти, найімовірніше, матимуть позитивний вплив на державні фінанси в довгостроковій перспективі- але тільки якщо отримають роботу і стануть оподаткованими громадянами або законними резидентами.

Especially considering that the employees are formed on the public finances or for their money.
Особливо враховуючи, якщо службовець утворюється на державні фінанси або за свої засоби.

During the lectures, participants received information about public finances, structure and features of formation of state and local budgets, the dynamics of the public debt of Ukraine;
Протягом лекційної частини заходу учасники отримали інформацію про публічні фінанси, структуру та особливості формування державного та місцевих бюджетів, динаміку державного боргу України;

The rating agency Standards and Poors this year downgraded France's triple-A credit rating, saying that over-high state spending was straining public finances.
Рейтингове агентство Standard and Poor's цього року знизило кредитний рейтинг Франції, зіславшись, зокрема, що надвисокі державні витрати надто навантажують державні фінанси.

They will be subject to economic policy and financial conditions, focusing on structural reforms and sound public finances and including a timeframe for their fulfilment.
Вони будуть підлягати економічній політиці і фінансових умов, зосередивши увагу на структурних реформах і надійних державних фінансах, включаючи терміни їх виконання.

It is a national institution which undertakes scientific research in Slovakia as an autonomous non-university research institution, funded primarily from public finances.
SAS є національною установою, яка здійснює наукові дослідження в Словаччині як автономна неуніверситетська дослідницька установа, яка в основному фінансується з державних фінансів.

They will be subject to economic policy and financial conditions, focusing on structural reforms and sound public finances and including a timeframe for their fulfilment.
Вони будуть предметом економічної політики і фінансових умов, які зосереджуватимуть увагу на структурних реформах й надійному державному фінансуванні, включаючи терміни їх виконання.