Що таке ДЕРИБАСІВСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• deribasovskaya
• derybasivska
• deribasivska
• deribasovskoy

Приклади вживання Дерибасівської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерибасівської Вхід.
Deribasivska Entrance.

Головної дороги Дерибасівської.
The Deribasovskaya main road.

Дерибасівської другий поверх.
Odessa Second floor.

Хвилин пішки до вул. Дерибасівської.
Minutes walk to the street. Deribasivska.

Дерибасівської вулиці зачиненій.
Derybasivska street Close.

Одеське застілля від Привозу до Дерибасівської.
Odessa Feast from Privoz to Deribasovskaya.

Дерибасівської вулиці Гостям.
Deribasovskaya street Guests.

Хвилин пішки до Дерибасівської. 40 кв. м. економ.
Minutes walk to Derybasivska. 40 Meter(not less) economy.

Дерибасівської 8-10 хв на машині.
Deribasovska st 8-10 minutes by car.

Дорога до вулиці Дерибасівської займає 5 хвилин на автівці.
It takes 5 minutes to get to Derybasivska Street by car.

Дерибасівської, в одеському дворику.
Derybasivska street in Odessa. Ground floor.

Пушкінська між Дерибасівської та Ланжеронівської. Ремонт.
Between Deribasovskaya Pushkinskaya and Lanzheronovskaya. Repair.

Затишна двокімнатна квартира, в 3 хвилинах ходьби до Дерибасівської.
Cozy one bedroom apartment, 3 minutes walk to Derybasivska street.

Шлях до центральної вулиці Дерибасівської займе не більше 5-10 хвилин.
The path to the main street Deribasovskaya take no more than 5-10 minutes.

Поруч в се достопримечательнсти, самий центр, до Дерибасівської 3 хв. ходьби.
Next to the CE dostoprimechatelnosti the center to Deribasovskaya street 3 minutes walk.

І до цього дня він знаходиться на вулиці Дерибасівської, 31 кут Віце-адмірала Жукова, 2.
And to this day he is on Deribasovskaya Street, 31 the corner of Vice-Admiral Zhukov, 2.

АРТ КВАРТАЛ зводиться в центрі Одеси, за 5 хвилин на автівці від вулиці Дерибасівської.
The ART KVARTAL is being erected in the heart of Odesa, 5 minutes by car from Derybasivska Street.

Двокімнатна квартира в самому центрі Одеси- район Дерибасівської та Міського саду.
One-bedroom apartment in the heart of the city- the area Deribasivska and City Garden.

Історичне ім'я повернулося до Дерибасівської в 1941 році, коли Одесу зайняли румунські окупанти.
Historical name returned to Deribasivska in 1941 when Odessa was occupied by the Romanians.

Міський сад розташований у самому серці Одеси, приєднуючись до головної вулиці міста- Дерибасівської.
The City Garden is located in the very heart of Odessa, adjoining the main street of the city- Deribasovskaya.

Затишна чотирикімнатна квартира розташована в 10 хв ходьби від Дерибасівської на 3 поверсі 4-х поверхового будинку.
The apartment is located 10 min walk from Deribasovskaya on the 3rd floor of a 4 storey building.

Затишна двокімнатна квартира, в 3 хвилинах ходьби до Дерибасівської. Парковка можлива на вулиці або в зачиненій дворі на вул. Преображенській.
Cozy one bedroom apartment, 3 minutes walk to Derybasivska street. Close to parking.

Готель"Бригантина" розташований на першій лінії від моря, на всіма відомому Ланжероні, поруч з безкоштовним пляжем, недалеко від Дерибасівської вулиці.
Hotel"Brigantine" is located on the seafront, on all known Langeron, near the free beach, near Deribasovskoy street.

Марно ображатися, якщо в 2-х кварталах від Дерибасівської, Вас, в її пошуках, розгорнуто у зворотний бік- так іноді жартують в Одесі.
It is useless to be offended if a 2-blocks from Deribasovskaya you in her quest, deployed in the opposite direction- so sometimes joke in Odessa.

Готель Дерибас був відкритий у 2010-му році в красивому історичному будинку на перетині вулиці Дерибасівської та Грецької площі.
Hotel Deribas was opened in the year 2010 in the beautiful historic building at the intersection of Deribasovskaya Street and the Greek Square.

Квартира VIP рівня в елітному новобудові ж/ к Шах-наме в двох кварталах від вул Дерибасівської. Стильний авторський дизайн. 5 осіб максимум.
VIP one-bedroom-apartment in a luxury new building Shah-Nama located in two blocks from Derybasivska str. Stylish design. 5 persons maximum.

Готель розташований в історичному центрі міста, поруч із знаменитим оперним театром і за 100 метрів від головної дороги- Дерибасівської.
The hotel is located in the historic center of the city, next to the famous opera house and 100 meters from the Deribasovskaya main road.

Готель"Queen Valery" розташувався в самому центрі Одеси, на перетині вулиці Пушкінської та Дерибасівської і знаходиться на 2-му поверсі будівлі споруди ХVIII століття.
Hotel Queen Valery, located in the center of Odessa, on the intersection of Pushkinskaya and Deribasovskaya streets, located on the second floor of the building erected in ХVIII century.

Готель"Каліфорнія" розташована на тихій і затишній вулиці Єврейській, всього в 5 хвилинах ходьби від знаменитої вулиці міста Одеса- Дерибасівської.
Hotel" California" is located in a quiet and comfortable street Jewish, just a 5-minute walk from the famous city of Odessa- Deribasovskoy.